「どないだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > どないだの意味・解説 > どないだに関連した中国語例文


「どないだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3524



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 70 71 次へ>

こんな大切な事をどうして皆と相談しないのか.

这么大的事情,你怎么不同大家商量商量。 - 白水社 中国語辞典

彼は知っている事が多く,どんな問題でも言いこめられない

他知道的事很多,什么问题也问不住他。 - 白水社 中国語辞典

彼は年をとったけれども,遠大な志は昔と比べて衰えていない

别看他年纪大了,可雄心不减当年。 - 白水社 中国語辞典

この子の学校の成績はひどいもので,もう落第する外仕方がない

这个孩子学习成绩一塌糊涂,只好留级了。 - 白水社 中国語辞典

彼は口に出さないけれど,心の中ではずっと疑っている.

他虽然不说,但心里还一直疑惑着。 - 白水社 中国語辞典

この事件がこれからどんな影響を生むか,誰も予言できない

这一事件将会产生什么影响,谁也不能预言。 - 白水社 中国語辞典

大王荘には李,趙など異なる姓の者はわずかしかいない

大王庄只有李、赵几家杂姓。 - 白水社 中国語辞典

彼の作品は編集部によって体をなさないほどずたずたにされた.

他的作品被编辑部支解得不成样子。 - 白水社 中国語辞典

涙が(こぼれ落ちるのを止められない→)とめどもなくこぼれ落ちる.

眼泪止不住掉下来。 - 白水社 中国語辞典

仕事は計画どおりにやるべきで,手当たり次第にやってはならない

工作要按计划进行,不能乱抓。 - 白水社 中国語辞典


この第2撮像モードではビニング読出しをしない

在此第 2摄像模式方面并不作像素并邻组合读出。 - 中国語 特許翻訳例文集

何とかしてあの子供を助けてあげられないものだろうか。

不能做点儿什么帮一下那个孩子吗。 - 中国語会話例文集

貴方の態度は間違っていない、しかし他人の気分を悪くするんだ。

你的态度没错,但会让人觉得不舒服。 - 中国語会話例文集

彼女は頑張り屋だ。一度決めたら、決してあきらめない

她是个勤奋的人。一旦决定了就绝不会放弃。 - 中国語会話例文集

会社に戻ったら上司に電話するのを忘れないでください。

请不要忘记回公司后给上司打电话。 - 中国語会話例文集

オフィスに戻ったら上司に電話をするのを忘れないでください。

回到办公室的话,请不要忘记给上司打电话。 - 中国語会話例文集

政策投資だからといって型通りの承認をしていてはいけない

不能因为是政策投资就实行形式上的认可。 - 中国語会話例文集

もし動画が再生されないときは次のステップに従ってください。

如果视频没有播放的时候,请遵照下面的步骤。 - 中国語会話例文集

小さな子供はものの数分しかじっと座っていられないだろう。

小孩子们应该只能一动不动地座几分钟吧。 - 中国語会話例文集

私はまだ子供で、そういう世界に理解があるわけではないです。

我只是个孩子,不可能理解那样的世界。 - 中国語会話例文集

全ての人々が平等だということを信じない人もいる。

也有人不相信所有的人都是平等的。 - 中国語会話例文集

私には彼が度胸のある人物なのかただの愚か者なのか分からない

我不知道他是有勇氣還是只是傻 - 中国語会話例文集

仕事中毒に苦しんでいるのは日本人だけではない

不是只有日本人才被工作狂的问题所折磨。 - 中国語会話例文集

私がこれからする話を驚かないで聞いてください。

请你不要惊讶地听我说接下来的话。 - 中国語会話例文集

衣類の乾燥機が動いている時は、ドアを開けないでください。

衣服烘干机在运作的时候,请不要打开门。 - 中国語会話例文集

今度からは、商品を持って来たら外に出ないでください。

下次开始带商品来的话请不要出去。 - 中国語会話例文集

ただし、グレード変更するなら納期は間に合わない

但是如果要变更等级的话就赶不上交货时间了。 - 中国語会話例文集

ハードスケジュールだったので、体調を崩さないかとても心配でした。

日程很紧张,担心会不会累坏身体。 - 中国語会話例文集

この車両はエアコンがきいていないので、窓を開けてください。

这辆车空调坏了,请把窗户打开。 - 中国語会話例文集

記載通りに発送できない場合は早急にお知らせください

不能按照记载日期发送的话请尽早通知我。 - 中国語会話例文集

電圧の低い乾電池だとうまく動作しない場合がございます。

使用低电压的干电池有可能难以运作。 - 中国語会話例文集

一度お話の機会を設けていただくことはできないでしょうか。

能安排一次谈话的机会吗? - 中国語会話例文集

ブランド力はまだないに等しいと言うべきかと思います。

觉得应该说是还没有品牌力量。 - 中国語会話例文集

大塚に接着材は温度に対して問題ないと連絡して下さい。

请联系大塚说温度对于粘结材料来说没有影响。 - 中国語会話例文集

もともと君もわかっていることだし,もう一度言うまでもないが.

本来你也知道啊,也用不着再说啊。 - 白水社 中国語辞典

彼にははっきりした考えがまるでない,風見鶏みたいだ.

他一点儿准主意也没有,像个扳不倒儿似的。 - 白水社 中国語辞典

お前さんときたら本当におばかさんだ,子供にさえ及ばないなんて.

你这个人真傻,连小孩都不如。 - 白水社 中国語辞典

この字は書き間違っている,道理で字典で調べても見つからないはずだ.

这个字写错了,难怪查不着。 - 白水社 中国語辞典

ただ単に点数を追い求めるのは,よい学習態度ではない

单纯追求分数,不是好的学习态度。 - 白水社 中国語辞典

2種類の性質の異なる問題を同列に扱うのは正しくない

把两类不同性质的问题等同起来是不对的。 - 白水社 中国語辞典

我々は今行動を起こさないでいつまで待っているのだ?

我们现在不动作还等待何时? - 白水社 中国語辞典

そのような言葉を用いて彼を非難するのは,全く道理のないことだ.

用这些话非难他,是毫无道理的。 - 白水社 中国語辞典

僻遠の山村の住民はまだ自動車を見たことがない

僻远的山村居民还没有见过汽车。 - 白水社 中国語辞典

指導幹部は決してみだりに見解を発表してはならない

领导干部千万不能胡乱发表议论。 - 白水社 中国語辞典

児童に対しては保護するだけでなく,教育もしなければいけない

对于儿童既要保护好,还要教育好。 - 白水社 中国語辞典

内輪同士が自由に話し合うんだから,そんなに堅苦しくならないで.

自己人随便谈话,不必这么拘板。 - 白水社 中国語辞典

子供がそれにぶつからないように,しっかり見守っていてください.

好好地看着孩子,别磕碰它。 - 白水社 中国語辞典

1人の人間でさえ侮ってはならない,まして1つの国家に対してはなおさらだ.

一夫不可狃,况国乎。 - 白水社 中国語辞典

みだりに話したり動いたりするな,勝手に言動することを許さない

不许乱说乱动! - 白水社 中国語辞典

汽車が間もなく出るのに,事はまだ手間取っていて終わらない

火车马上要开了,事情还啰里啰嗦办不完。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 70 71 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS