| 意味 | 例文 |
「どひ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16664件
そして自動車部品の会社に入りました。
然后我进入了汽车零件的公司。
- 中国語会話例文集
彼は極度の疲労の中に落ち入っていた．
他在极度疲惫中。 - 白水社 中国語辞典
極度の疲労がこの老人をさいなんでいた．
极度的疲倦折磨着这位老人。 - 白水社 中国語辞典
批判し教育するのは，君に対する同志の愛護である．
批评教育是同志对你的爱护。 - 白水社 中国語辞典
表門に銅の引き手が取り付けてある．
大门上安着铜拉手。 - 白水社 中国語辞典
居合わせた人たちは泥棒を押し倒した．
群众把小偷按倒了。 - 白水社 中国語辞典
若い人は皆前向きに努力している．
年轻的人都在往前巴结。 - 白水社 中国語辞典
肩幅が広く胴回りも太い．≒膀大腰粗．
膀阔腰圆 - 白水社 中国語辞典
彼女は人目につかない所で何度か泣いたことがある．
她在背地偷偷哭过几次。 - 白水社 中国語辞典
彼は皆に1度批判された．（数量目的語）
他被大家批评了一顿。 - 白水社 中国語辞典
我々は表面的現象に惑わされてはならない．
我们不能被表面现象所迷惑。 - 白水社 中国語辞典
京漢鉄道の汽車は杼のように絶えず行き交う．
京汉铁路上的火车，象穿梭一样往来奔忙。 - 白水社 中国語辞典
文章は短く力がこもり，筆鋒は鋭い．
文章短小，精悍，笔锋锐利。 - 白水社 中国語辞典
ついでのある人がいたら，その本を届けさせてください．
有便人，请把那本书捎来。 - 白水社 中国語辞典
彼は会議の席上で自分の態度を表明した．
他在会上表示了自己的态度。 - 白水社 中国語辞典
彼は罪のない人に危害を加え，極悪非道である．
他残害无辜，罪恶滔天。 - 白水社 中国語辞典
戦争は児童を悲惨な境遇に陥れた．
战争使儿童陷入了惨境。 - 白水社 中国語辞典
その人の言葉・行動をつぶさに見る．
察其言，观其行。 - 白水社 中国語辞典
彼の提唱は大勢の人々の賛同を得た．
他的倡导得到了群众的拥护。 - 白水社 中国語辞典
今度の図書の整理は比較的徹底している．
这次清理图书比较彻底。 - 白水社 中国語辞典
彼は人に接する態度が誠実である．
他待人诚恳。 - 白水社 中国語辞典
私は中国で1度アヒルの丸焼きを食べたことがある．
我在中国吃过一次烤鸭。 - 白水社 中国語辞典
夏には水道管の表面に水滴がつく．
夏天水管子上出水珠儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は人から二言三言怒鳴りつけられた．
他被别人吹呼了几句。 - 白水社 中国語辞典
陶器を作る粘土は比較的混じりけがない．
制作陶器的粘土比较纯粹。 - 白水社 中国語辞典
導火線はシュッシュッと火花を上げている．
导火线，刺刺地冒火花。 - 白水社 中国語辞典
被告は法廷で道理に基づいて答弁する．
被告在法廷上据理答辩。 - 白水社 中国語辞典
自動車が大砲を引っ張って前の方へ走って行く．
汽车带动着大炮向前驶去。 - 白水社 中国語辞典
離婚は不道徳な行為であると言う人がいる．
有人说离婚是不道德的行为。 - 白水社 中国語辞典
意気はこれ以上低くなれない程度まで下がった．
情绪低落到不能再低的程度了。 - 白水社 中国語辞典
この区間の鉄道は少し修理する必要がある．
这段铁路需要修一下。 - 白水社 中国語辞典
適当な運動は，体には必要である．
适当的运动，对于身体是必要的。 - 白水社 中国語辞典
道理ははっきりしているから，多くしゃべる必要はない．
道理很清楚，不必多说。 - 白水社 中国語辞典
大衆の高度な積極性を引き出さねばならない．
应该发动群众的高度积极性。 - 白水社 中国語辞典
畑の土は黒ずんで，とても肥沃である．
田里的泥土发黑，十分肥沃。 - 白水社 中国語辞典
法の下ではすべての人は平等である．
在法律面前人人平等。 - 白水社 中国語辞典
（文学・演芸における）否定的人物，反動的人物，悪役．
反面人物 - 白水社 中国語辞典
今度の学術交流の範囲はかなり広い．
这次学术交流的范围相当广。 - 白水社 中国語辞典
彼は多くの人の怒りに反発する，大衆の憤りに逆らう．
他犯了众怒。 - 白水社 中国語辞典
私に必要なのは四角のもので，丸いものではない．
我要的是方的，不是圆的。 - 白水社 中国語辞典
種まきする人は土のにおいを心から愛する．
播种者热爱泥土的芳香。 - 白水社 中国語辞典
大衆を動員して自己批判をさせた．
放手地开展了自我批评。 - 白水社 中国語辞典
（言論・文章の）気勢が鋭く人を圧迫する．
锋芒逼人((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は目の不自由な人に手を貸して大通りを渡らせた．
他扶着盲人过马路。 - 白水社 中国語辞典
一度おとなしく引き下がったらもうおしまいだ．
服个软儿就完了。 - 白水社 中国語辞典
飛行機は地上目がけて続けざま3度急降下した．
飞机连接向地面俯冲了三次。 - 白水社 中国語辞典
我々はその道の人から指導を受けることができた．
我们得到了专人的辅导。 - 白水社 中国語辞典
歓呼の声がドラの響きを圧倒した．
欢呼声盖过了锣鼓声。 - 白水社 中国語辞典
人の心を打つ彼の事跡は我々を感動させた．
他的动人事迹感染了我们。 - 白水社 中国語辞典
頑固で独善的である，強情で人の意見を聞かない．
刚愎自用((成語)) - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
