「ないかひ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ないかひの意味・解説 > ないかひに関連した中国語例文


「ないかひ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2636



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 52 53 次へ>

独断的に是非を決定するわけにはいかない.

不能武断地裁决是非。 - 白水社 中国語辞典

この手の製品は信頼できるか(できないか)?

这种产品信得过信不过? - 白水社 中国語辞典

この人を君は信じられるか(信じられないか)?

这个人你信得过信不过? - 白水社 中国語辞典

彼は必死になってあの美しい娘を追いかけている.

他拼命地追求那位漂亮的姑娘。 - 白水社 中国語辞典

彼は故意に人を侮辱しているのじゃないか

他这不是故意作践人吗? - 白水社 中国語辞典

彼の性格はひどく偏屈で,誰もが彼とは折り合いがよくない.

他的脾气挺别扭,谁都跟他合不来。 - 白水社 中国語辞典

今回の仕事がうまくいかなかったので,彼はひどくふさぎ込んでいる.

这次任务完成得不好,他心里挺难受。 - 白水社 中国語辞典

あなたの見るところ廉頗将軍と秦王とはどちらがひどいか

公之视廉将军孰与秦王? - 白水社 中国語辞典

女性は,ひょっとしたら男性より粘り強いかもしれない.

女人,也许比男人更为顽强。 - 白水社 中国語辞典

私は物忘れがひどいから,私に言づけは頼まないでくれ.

我忘性大,你别让我带信儿。 - 白水社 中国語辞典


人の気配を一切感じさせない静かな森の中

完全感觉不到人的气息的寂静的森林中。 - 中国語会話例文集

彼は話がいつも下品で,不快さなど意にも介さない.

他说话总带脏字,也不嫌牙碜。 - 白水社 中国語辞典

彼はひどく悲しんでいる,君,行って慰めてやりなさい!

他过分悲哀了,你去劝慰劝慰吧! - 白水社 中国語辞典

飛行士になることはとても困難だ,なお何回もふるいにかけられなければならないから.

当飞行员很不容易,还得一遍一遍过筛子呢。 - 白水社 中国語辞典

現実は一筋縄ではいかないことを知らなすぎた。

太不了解现实用普通办法行不通的事情了。 - 中国語会話例文集

二つに一つの率など、大差無いとは思わないかね。

不认为2个中就有1个的比例没什么大差别吧。 - 中国語会話例文集

あの時の飛行機事故の悲惨な情景を思うと,どうしていいかわからない気持ちになる.

一想到那次飞机失事的悲惨情景,我心里就发麻。 - 白水社 中国語辞典

賢い人は(一時的に不利な立場に立たされてもひどいめに遭うようなことは避ける→)うまく立ち回ってみすみすひどいめに遭うようなばかなことはしない.

好汉不吃眼前亏。((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

一旦、町内会で決めたことには従わなければならない、と思っている人が多いからである。

因为有很多人认为必须遵从町内会的决定。 - 中国語会話例文集

開封されましたら部品に不足がないかをお確かめ下さい。

商品被开封的话请确认零件有无不足。 - 中国語会話例文集

身を切るような冷たい風がピューピューと人々に襲いかかる.

寒峭的狂风呼啸着扑向人们。 - 白水社 中国語辞典

彼は家に引きこもりがちな人でパーティーが好きではない。

他是个宅男不喜欢聚会。 - 中国語会話例文集

彼は一日じゅう思い上がって人を人と思わず,まじめなところがない.

他成天大咧咧的,没个正经。 - 白水社 中国語辞典

家屋の建築にはぜひとも基礎をしっかり造らねばならない.

建筑房屋一定要把根基打好。 - 白水社 中国語辞典

(各種の事物や人の表情・感情などが)変幻窮まりない.

变幻无常((成語)) - 白水社 中国語辞典

各規則と各制度はぜひとも厳格に履行せねばならない.

各项规章制度务必严格执行。 - 白水社 中国語辞典

父親が死んで,家計が左前になり,生活が日増しに苦しくなる.

父亲死了,家境中落,生活日渐困难。 - 白水社 中国語辞典

彼のような人はいくら褒めても足りない。

像他那样的人不管怎么夸他都是不够的。 - 中国語会話例文集

彼のような自信のある人になりたい。

我想成为像他那样有自信的人。 - 中国語会話例文集

彼のような人をもっと増やせるかもしれない。

我可能会用到更多像他一样的人。 - 中国語会話例文集

たばこを吸わない人しか雇わない会社もある。

也有只雇佣非吸烟者的公司。 - 中国語会話例文集

彼は決して嘘を付くような人ではない。

他不是那种会说谎的人。 - 中国語会話例文集

彼女の言動に腹を立てる人はいなくもない。

也不是没有对她的言行发火的人。 - 中国語会話例文集

彼を独り占めにすることなんてできない。

我没法独占他。 - 中国語会話例文集

これはただ1つの比喩的な言い方にすぎない.

这只是一个比喻的说法。 - 白水社 中国語辞典

彼は人の品物を盗んでも,何とも思わない.

他偷了人家的东西,也不当回事。 - 白水社 中国語辞典

解決が見られなければ,決して引き下がらない.

得不到解决,决不甘休。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私が代表になるのを喜ばない.

她不高兴我当代表。 - 白水社 中国語辞典

彼に対する評価は過小であってはならない.

对他的评价不能过低。 - 白水社 中国語辞典

品質検査をいい加減にしてはならない.

不要放松质量检验。 - 白水社 中国語辞典

彼は潔癖なので,部屋にはちり一つない.

他喜好洁癖,屋里一点尘土都没有。 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄が如才なく,少しも角がない.

他为人圆滑,毫无棱角。 - 白水社 中国語辞典

彼の秘密を早く見抜かねばならない.

快要识破他的秘密。 - 白水社 中国語辞典

彼は他の人から特別な計らいを受けたくない.

他不希望别人给他特殊的照顾。 - 白水社 中国語辞典

顔見知りの人を1人捜さねばならない.

要找一个相熟的人。 - 白水社 中国語辞典

彼は話をやめて一言も話さない.

他歇着嘴一句也没说。 - 白水社 中国語辞典

彼は言葉さえ一言も言わない,一言の言葉さえ言わない.

他话也不说一句。 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄が如才なく,誰からも恨みを買わない.

他做人圆乎儿,谁也不得罪。 - 白水社 中国語辞典

彼は一本気な人で,ずるく立ち回れない.

他是个直心眼儿,决不会耍滑头。 - 白水社 中国語辞典

借りた家屋を人に又貸ししてはならない.

不得把租来的房屋转租给别人。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 52 53 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS