意味 | 例文 |
「ないがい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3295件
彼は長い間君に会いに来ないが,(忙しいからではないだろうか→)忙しいからに違いない!
他很久没有来看你,还不是…因为忙! - 白水社 中国語辞典
この件に関して山田さん以外に知ってる人がいない。
这件事除了山田没有别人知道。 - 中国語会話例文集
あの山道は,彼以外に,知る者がいない.
那条山路,除非他,没人认识。 - 白水社 中国語辞典
頼るべき親戚がいない,天涯孤独である.
六亲无靠((成語)) - 白水社 中国語辞典
あそこは見張りがいて,部外者を入れない.
那里有人把守,不让外人进去。 - 白水社 中国語辞典
呆れて物が言えない。
惊讶得什么也说不出来。 - 中国語会話例文集
外注が可能かもしれない。
或许可以向外部订货。 - 中国語会話例文集
どうしても納得が行かない。
怎么也不能接受。 - 中国語会話例文集
それは一概にそうとは言えない。
那个不能一概而论。 - 中国語会話例文集
お願いどうか、怖がらないで。
拜托请无论如何不要感到害怕。 - 中国語会話例文集
外見で判断されたくない。
我不想被人以外貌来判断。 - 中国語会話例文集
一概には悪い事とは言えない。
不能说都是不好的事。 - 中国語会話例文集
外出する元気がない。
没有出门的精力。 - 中国語会話例文集
暑さのせいで外出できない。
都是因为太热,所以不能外出。 - 中国語会話例文集
彼は金メダルを取るに違いない。
他肯定能拿到金牌。 - 中国語会話例文集
長い間、花子に会っていない。
我很长时间都没见到过花子。 - 中国語会話例文集
長い距離を泳ぐことはできない。
我游泳不能游长距离。 - 中国語会話例文集
歯が痛くて何も食べられない。
因为牙痛什么也吃不了。 - 中国語会話例文集
勘違いをしたかもしれない。
你可能想错了。 - 中国語会話例文集
彼は、それを知っていたに違いない。
他肯定知道那个。 - 中国語会話例文集
勘違いをしたかもしれない。
我可能误会了。 - 中国語会話例文集
海外に一度も行ったことがない。
我没去过国外。 - 中国語会話例文集
それが残念だったに違いない。
你一定对那个感到遗憾。 - 中国語会話例文集
それが未だに分からない。
那个我还不知道。 - 中国語会話例文集
彼が今どこに居るのか知らない。
我不知道他现在在哪。 - 中国語会話例文集
その噂は嘘に違いない。
那个传言一定是假的。 - 中国語会話例文集
彼は疲れているに違いない。
他一定是累了。 - 中国語会話例文集
それは口外しないでください。
请不要把那个说出去。 - 中国語会話例文集
チャンスを得られるに違いない。
我一定会得到机会。 - 中国語会話例文集
言いたいことが言えない。
我不能说出想说的话。 - 中国語会話例文集
彼は外出して今いない。
他外出了,现在不在。 - 中国語会話例文集
海外で働く気はない。
我不想在国外工作。 - 中国語会話例文集
思い違いをしているかもしれない。
我可能想错了。 - 中国語会話例文集
絶対に海外で働かない。
我绝对不要在国外工作。 - 中国語会話例文集
彼が外出するのは好ましくない。
他不喜欢出门。 - 中国語会話例文集
二度と起こらないことを願います。
希望不要发生第二次。 - 中国語会話例文集
もはや疑いの余地はない。
已经毋容置疑了。 - 中国語会話例文集
それは大変だったに違いない。
那个一定会非常的困难 - 中国語会話例文集
それは40年を超えるに違いない。
那一定超过了40年。 - 中国語会話例文集
あなたはとても謙虚に違いない。
你一定非常谦虚。 - 中国語会話例文集
中は空室に違いない。
里面一定是空房间。 - 中国語会話例文集
電気系統の欠陥に違いない。
一定是电力系统的缺陷。 - 中国語会話例文集
もし私が居なければならないなら
如果我必须在 - 中国語会話例文集
彼女以外誰もいない。
除了她之外谁都没在。 - 中国語会話例文集
AとBを比べると、違いはない。
如果比较A和B,没有不同。 - 中国語会話例文集
彼は金持ちに違いない。
他一定很有钱。 - 中国語会話例文集
そうに違いないとおもう。
我认为肯定是那样的。 - 中国語会話例文集
あなたは彼みたいに違いない。
你一定是和他一样。 - 中国語会話例文集
君は金持ちに違いない。
你一定是一个有钱人。 - 中国語会話例文集
君は疲れているに違いない。
你一定非常的累了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |