「ないぎ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これはただ単に始まりにすぎない．

这仅仅是开始。 - 白水社 中国語辞典

これは単なる糸口にすぎない．

这仅仅是个开始。 - 白水社 中国語辞典

彼はのこぎりをうまくひけない．

他拉不好锯。 - 白水社 中国語辞典

それは強弁にすぎない．

那不过是强辩而已。 - 白水社 中国語辞典

ただこのようであるにすぎない．

如斯而已 - 白水社 中国語辞典

針金が太すぎて曲がらない．

铁丝太粗，弯不过来。 - 白水社 中国語辞典

それはただ幻想にすぎない．

这只不过是虚妄的幻想。 - 白水社 中国語辞典

これは事柄の一面にすぎない．

这只是事情的一方面。 - 白水社 中国語辞典

期限が過ぎれば受け付けない．

逾期不受理。 - 白水社 中国語辞典

これはただの概数にすぎない．

这只是个约数。 - 白水社 中国語辞典

授業の内容

课堂的内容 - 中国語会話例文集

会議の内容

会议的内容 - 中国語会話例文集

内陸工業．

内地工业 - 白水社 中国語辞典

室内球技場．

球类馆 - 白水社 中国語辞典

政治的な意義．

政治意义 - 白水社 中国語辞典

幼い杉の木．

幼小的杉树 - 白水社 中国語辞典

重大な意義．

战略意义 - 白水社 中国語辞典

急ぎ過ぎてそれを全部無駄にしないで。

不要做太快而将那些都浪费掉了。 - 中国語会話例文集

この文章はただ継ぎはぎしたものにすぎず，役に立たない．

这篇文章只是修修补补，不能用。 - 白水社 中国語辞典

彼は在宅とは限らない，彼は家にいないかもしれない．

他不准…在家。 - 白水社 中国語辞典

彼は来るとは限らない，来ないかもしれない．

他不一定来。 - 白水社 中国語辞典

私は来ないとは限らない，来るかもしれない．

我不一定不来。 - 白水社 中国語辞典

卒業論文を書かないと卒業できない。

不写毕业论文就不能毕业。 - 中国語会話例文集

卒業論文を書かないと卒業できない。

不写毕业论文就毕不了业。 - 中国語会話例文集

彼は口で言っているだけにすぎない，本気にしないように．

他不过说说罢了，别当真。 - 白水社 中国語辞典

私はかぎを持っていないので，部屋に入れない．

我没带钥匙，进不了屋子。 - 白水社 中国語辞典

いや、君は役に立たないんじゃないよ。自分に厳しくなりすぎないで。

不是的，不是你没有帮上忙。不要对自己太苛刻了。 - 中国語会話例文集

たかが大学生にすぎないではないか．大したことはないさ！

不就是个大学生［吗］？有什么了不起！ - 白水社 中国語辞典

（生命のやまない限り，戦いはやまない→）命の限り，戦いをやめない．

生命不息，战斗不止。 - 白水社 中国語辞典

彼は忙しすぎて、会議をする日を持つことができない。

他忙得都不能空出时间开会。 - 中国語会話例文集

牛乳を過熱しすぎないようにしなさい。

请不要把牛奶热得太过。 - 中国語会話例文集

監督は控えめに演技をしすぎないようにと言った。

导演说表演要适当不要太过。 - 中国語会話例文集

カーテンが短すぎて，光を遮ることができない．

窗帘太短，挡不住光。 - 白水社 中国語辞典

車に乗る人が次から次へと途切れない．

上车的人一个接着一个。 - 白水社 中国語辞典

牛肉は（火を通しすぎて）固くなってかみきれない．

牛肉老了嚼不动。 - 白水社 中国語辞典

彼の君に対する援助は，欺瞞にすぎない．

他对你的援助，只不过是欺瞒。 - 白水社 中国語辞典

封建主義の余弊を根こそぎにしなければならない．

要肃清封建余毒。 - 白水社 中国語辞典

これはただ1つの比喩的な言い方にすぎない．

这只是一个比喻的说法。 - 白水社 中国語辞典

喋り過ぎて時間が無い。

说得太多没时间了。 - 中国語会話例文集

ナイフで骨の肉をそぎ落とす．

用刀把骨头上的肉剔下来。 - 白水社 中国語辞典

企業内トレーニング

企业内部培训 - 中国語会話例文集

薄汚いユダヤ人

脏兮兮的犹太人 - 中国語会話例文集

改訂内容の協議

修改内容的协商 - 中国語会話例文集

家庭副業，内職．

家庭副业 - 白水社 中国語辞典

最も重要な意義．

头等重要的意义 - 白水社 中国語辞典

今日は会議はしないのですか？

今天不开会吗？ - 中国語会話例文集

ほんと、縁起でもない話だよね。

真是不吉利的话啊。 - 中国語会話例文集

水着がないと入れません。

没有泳衣就不能进。 - 中国語会話例文集

私に足りないことを補う。

你填补我不足之处。 - 中国語会話例文集

私に足りないものを補う。

你弥补我不足的东西。 - 中国語会話例文集