「ないじこう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ないじこうの意味・解説 > ないじこうに関連した中国語例文


「ないじこう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35388



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 707 708 次へ>

彼が犯人だということは疑う余地のない事実だ。

他就是犯人是个毋庸置疑的事实。 - 中国語会話例文集

彼女はこれ以上昔と同じように何の心配もなく気ままに遊び回ることができなくなった.

她不能再往日一样毫无忧心的游荡了。 - 白水社 中国語辞典

この2人は(何らかの事情で)今晩の招待者の中に含まれていない.

这两个人不在今晚邀请之列。 - 白水社 中国語辞典

世情に通じている人の前ではでたらめなことを言わない.

真人面前不说假话((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

交渉に膠着が生まれる,交渉は膠着状態になる.

谈判形成僵局。 - 白水社 中国語辞典

行動がどれほど重要か理解しなければならない。

你不得不理解行动有多么重要。 - 中国語会話例文集

報告は重要だから,一度討議しなければならない.

报告很重要,你们要议一下。 - 白水社 中国語辞典

これ以上心中の義憤を抑えることができない.

再也按捺不住心中的义愤。 - 白水社 中国語辞典

こんな重要なことを,彼が知らないってことがあるもんか!

这么重要的事,他不知道才怪呢! - 白水社 中国語辞典

彼女は口さがない連中の言うことは気にしない。

她不在意爱说闲话的人说什么。 - 中国語会話例文集


このような解釈では相矛盾しているではないか.

这样解释岂非…[吗]自相矛盾。 - 白水社 中国語辞典

こうでもない,ああでもない,それじゃ何を怒っているのか?

这也不是,那也不是,那生的什么气? - 白水社 中国語辞典

彼は一日じゅう思い上がって人を人と思わず,まじめなところがない.

他成天大咧咧的,没个正经。 - 白水社 中国語辞典

医師が手術を行う。

医生进行手术。 - 中国語会話例文集

医師が手術を行う。

医师做手术。 - 中国語会話例文集

銃口を内部に向ける.

把枪口内向。 - 白水社 中国語辞典

こんな事をしでかして良心に恥じないのか?

做出这样的事屈心不屈心哪? - 白水社 中国語辞典

こんな事は誰が引き受けたってたまったものじゃないよ.

这种事摊在谁头上也受不了。 - 白水社 中国語辞典

彼は工場に入って見習い工になろうとしている.

他想进厂当学徒。 - 白水社 中国語辞典

(‘政治处’‘政治部’など国家・政党が軍隊・行政機関・企業に設けた)政治思想工作を専門に行なう機構.

政治[工作]机关 - 白水社 中国語辞典

現在では誕生祝いをすることは行なわれない.

现在不兴做生日了。 - 白水社 中国語辞典

こららの異常はこれまでに報告されていない。

这边的异常至今没有被报告。 - 中国語会話例文集

私は本当にこれ以上堪えていくことができない.

我实在忍耐不下去。 - 白水社 中国語辞典

君たちの工事は重点工事に道を譲らなければならない.

你们的工程得给重点工程让路。 - 白水社 中国語辞典

制御部40Aは、以上のような制御を各行について順次に行う。

控制部 40A将以上的控制关于各行依照顺序进行。 - 中国語 特許翻訳例文集

このような状況にぶつかった時は冷静でなければならない.

遇到这样的情况应冷静。 - 白水社 中国語辞典

この故意にあいまいにする人が言うことを私は一言も信じない。

这个故意含糊其辞的人说的话我一句都不会相信。 - 中国語会話例文集

(なすところがない→)全く実績を上げていない.何ら見るべき業績がない.

无所…作为((成語)) - 白水社 中国語辞典

工場内の山のような問題は今すぐにも解決しなければならない.

厂里一大堆问题立等解决。 - 白水社 中国語辞典

充実感を得る事ができない。

无法获得充实感。 - 中国語会話例文集

学校だけじゃつまんない。

只有学校的话好没意思。 - 中国語会話例文集

充実感を得る事ができない。

不能得到充实感。 - 中国語会話例文集

私は事柄の実情を知らない.

我不知道事情的真情。 - 白水社 中国語辞典

これらの資料は随時整理保存しなければならない.

这些材料必须随时整理归档。 - 白水社 中国語辞典

この事件は最後まで追及しなければならない.

这个事件要追到底。 - 白水社 中国語辞典

この2つの建物は同じように背が高い,同じような高さである.

这两座楼房一般高。 - 白水社 中国語辞典

書棚をここに置いてはじゃまになる,どうやら置き換えなければならないようだ.

书架放在这里碍手碍脚,看来要给它搬搬家。 - 白水社 中国語辞典

同様に、これは、f4への入力として生じる値が同一でなければならず、その結果として同じf4の値が生じなければならないことを意味する。

这继而意味着,作为对 f4的输入而出现的值必须相同,因此,相同的 f4值必须出现。 - 中国語 特許翻訳例文集

薬で症状が改善されないなら、手術を実施することになる。

如果不能用药改善症状的话,就得实施手术。 - 中国語会話例文集

以上の内容で相違ないことを証明します。

证明以上内容属实。 - 中国語会話例文集

これは正式な情報です。

这是正式的信息。 - 中国語会話例文集

12時過ぎに行こうかなと思ってます。

想着过了12点去吧。 - 中国語会話例文集

これは異常な現象である.

这是一个非常的现象。 - 白水社 中国語辞典

これは一般的な状況です.

这是一种通常的情况。 - 白水社 中国語辞典

買い上手も売り上手にはかなわない.

会买的不如会卖的((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

この子は一日じゅう泣きじゃくっている.

这孩子整天啼啼哭哭的。 - 白水社 中国語辞典

着実に確実に行ない,即効を求めない.

稳扎稳打,不求速效。 - 白水社 中国語辞典

あの親しさじゃ,どうも1日や2日のことじゃないぞ.

那个亲近劲儿,看样子不是一天半天啦。 - 白水社 中国語辞典

少し遅くなるけど大丈夫かな?

会迟一点没关系吧? - 中国語会話例文集

こいつは下心がえげつない,我々は用心しなければならない.

这个人用心恶毒,我们要多加小心。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 707 708 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS