「ないそう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ないそうの意味・解説 > ないそうに関連した中国語例文


「ないそう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 6495



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 129 130 次へ>

そこでは修理できない商品があるそうです。

据说有在那里不能修理的商品。 - 中国語会話例文集

どうしてそういう言い方しかできないのですか。

你为什么只有那样的说法? - 中国語会話例文集

やはり彼女はここに来れそうない

她果然好像还是不能来这儿。 - 中国語会話例文集

私が彼になぜそう思われるのか分からない

我不知道他为什么会那样想我。 - 中国語会話例文集

完全にそうではないとは言えません。

不能说完全不是那样。 - 中国語会話例文集

あの子の寂しそうな顔が忘れられない

没法忘记那个孩子的寂寞的表情。 - 中国語会話例文集

どうして悪いところを直そうとしないんですか。

为什么不想把不好的地方改掉呢? - 中国語会話例文集

あなたの顔を思い出そうとするが思い出せない

虽然我想回忆起你的脸,但是想不起来。 - 中国語会話例文集

申し訳ないのですが、都合がつきそうもありません。

非常抱歉,没有办法安排好。 - 中国語会話例文集

そうか、マレーシアは日本のように蒸し暑くないのか?

是吗,马来西亚没有日本那么闷热啊? - 中国語会話例文集


そうないと、決算が遅れてしまいます。

不是那样的话,结算会延迟的。 - 中国語会話例文集

君の期待には応えられそうない

好像不能回应你的期待了。 - 中国語会話例文集

いやいや!そういう言い方をするもんじゃない

嗳!话不是那么说。 - 白水社 中国語辞典

彼は権力を一手に握って放そうとしない

他把着大权不肯放。 - 白水社 中国語辞典

こんなに暑くては,眠れそうない

天气这么热,你就别想睡觉。 - 白水社 中国語辞典

この子供はきっと賢いだろう!—そうとは限らない

这孩子一定很聪明吧!—不见得。 - 白水社 中国語辞典

いいや,そういう言い方をするもんじゃない

不然,话不能这么说。 - 白水社 中国語辞典

君もたびたびそう私に言ってたじゃないの.

你不是也常常这样跟我说的吗? - 白水社 中国語辞典

(彼らも逃走したではないか?→)彼らも逃走したのだ.

他们不也逃走了吗? - 白水社 中国語辞典

そういう人は大いにある,決して少なくない

大有…人在((成語)) - 白水社 中国語辞典

ちょっと話そうとしたが,適当でないと困るのでやめた.

待要说几句,又怕不妥当。 - 白水社 中国語辞典

すべての正しくない思想や行為と闘争をする.

同一切不正确的思想和行为作斗争。 - 白水社 中国語辞典

この方がよりいっそう体裁がよくはないか.

这不更体面[吗]? - 白水社 中国語辞典

前方は通れないから,引き返そうよ.

前面走不通,咱们拐回去吧。 - 白水社 中国語辞典

(事態がよくない→)大変だ,雨が降りそうだ!

不好,要下雨! - 白水社 中国語辞典

彼の豊かな暮らしはそう長くは続かないだろう.

他红火的日子一定不会太长了。 - 白水社 中国語辞典

そう言い切ってしまわないで,逃げ道を残しておかなくちゃ.

话别说死了,得留个后路。 - 白水社 中国語辞典

我々はよりいっそう努力しなければならない

我们可要加倍努力呀! - 白水社 中国語辞典

人が話そうとするのを遮らないでくれ.

你别拦人家说话。 - 白水社 中国語辞典

私はくどくどと愚痴をこぼそうとは思わない

我不想唠里唠叨地发牢骚。 - 白水社 中国語辞典

何を!あたしだってそう甘くはないわよ.

好!老娘也不是好惹的。 - 白水社 中国語辞典

どうしていつもそうぼけっとして話をしないのか?

干么老是那么愣着不说话? - 白水社 中国語辞典

自分の良心がそうするのを許さない

自己的良心不许这么做。 - 白水社 中国語辞典

予想にたがわない,予想のとおりである,案の定.

不出所料((成語)) - 白水社 中国語辞典

そうであるからには,私ももはや言うことはない

既然是这样,我也没得说了。 - 白水社 中国語辞典

彼は明らかに知っているのに,どうしても話そうとしない

他明明知道,就是不肯说。 - 白水社 中国語辞典

道路が狭すぎて,車はとても通れそうない

路太窄,汽车简直跑不开。 - 白水社 中国語辞典

我々は誰もだまそうと思っていない

我们不想欺瞒任何人。 - 白水社 中国語辞典

彼はけげんそうに私になぜ行かないのかと尋ねた.

他奇怪地问我为什么不去。 - 白水社 中国語辞典

まあそう慌てないで,私の言うことを終わりまで聞きなさい.

且慢,听我把话说完。 - 白水社 中国語辞典

そうではあるが,やはり任務をやり遂げなければならない

虽然如此,也要完成任务。 - 白水社 中国語辞典

そういう持って回ったような話し方はやめてくれないか?

别弯弯绕好不好? - 白水社 中国語辞典

君はいっそう注意して,決して失敗しないように.

你要多加注意,千万不要误事。 - 白水社 中国語辞典

そういう論点は悲観的すぎて,私は賛成できない

这种论点太消极了,我不赞成。 - 白水社 中国語辞典

この様子だと今週彼は来られそうない

看样子这星期他来不了。 - 白水社 中国語辞典

いつまでも私の言葉にこだわって許そうとしない

老咬住我那句话不放。 - 白水社 中国語辞典

今にも雨が降りだしそうだ,早く歩かないか!

眼看要下雨了,还不快走! - 白水社 中国語辞典

論争してやまない,いつまでも論争する.

争论不休 - 白水社 中国語辞典

再三忠告したが,彼はいつも耳を貸そうとしない

一再相劝,他总不听。 - 白水社 中国語辞典

君は考え違いをしている,そういう事じゃない

你想左了,不是那么回事。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 129 130 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS