「なお」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は誠実なお年寄りだ．

他是耿直的老汉。 - 白水社 中国語辞典

一筆一画もなおざりにしない．

一笔一画也不苟且。 - 白水社 中国語辞典

これは金よりもなお貴重である．

这比金子还贵重。 - 白水社 中国語辞典

雨はなお降り続いている．

雨还在下着。 - 白水社 中国語辞典

君は今でもなおそうか？

你现在还那样吗？ - 白水社 中国語辞典

今日はどんなおかずを作ったか？

今天烧了什么菜？ - 白水社 中国語辞典

老将軍の威風がなお存している．

老将雄风犹在。 - 白水社 中国語辞典

病人はなお看護を要す．

病人仍需护理。 - 白水社 中国語辞典

旱魃は今なお続いている．

干旱仍然延续着。 - 白水社 中国語辞典

自給してなお余りがある．

自给有余 - 白水社 中国語辞典

なお考慮の余地がある．

还有再考虑的余地 - 白水社 中国語辞典

自給してなお余りがある．

自给有余 - 白水社 中国語辞典

尊敬すべき高貴なお客．

尊贵的客人 - 白水社 中国語辞典

素直な気持ち

坦率的心情 - 中国語会話例文集

深刻な汚染

严重的污染 - 中国語会話例文集

寝ぐせを直す。

矫正睡相。 - 中国語会話例文集

棚卸業務

库存业务 - 中国語会話例文集

わがままな女

任性的女人 - 中国語会話例文集

便秘が治った。

我治好了便秘。 - 中国語会話例文集

直ってません。

没有改过来。 - 中国語会話例文集

気を取り直せ。

重新振作起来！ - 中国語会話例文集

下痢が治った。

我的拉肚子好了。 - 中国語会話例文集

洋服のお直し

修补衣服 - 中国語会話例文集

俺に近づくな。

别靠近我。 - 中国語会話例文集

俺に関わるな。

不要烦我。 - 中国語会話例文集

同じ穴のむじな。

一丘之貉。 - 中国語会話例文集

気を取り直して

重振精神 - 中国語会話例文集

好きな音楽

喜欢的音乐 - 中国語会話例文集

考え直します。

重新想。 - 中国語会話例文集

特別な思い出

特别的回忆 - 中国語会話例文集

皆押し合うな！

大家不要挤啊！ - 白水社 中国語辞典

手直しの仕事．

返工活儿 - 白水社 中国語辞典

設備をし直す．

改装设备 - 白水社 中国語辞典

発音を直す．

矫正发音 - 白水社 中国語辞典

‘烂摊子’を立て直す．

收拾烂摊子 - 白水社 中国語辞典

傷は治った．

伤口平复了。 - 白水社 中国語辞典

浮薄な音楽．

轻佻的音乐 - 白水社 中国語辞典

頑健な男．

铁打的汉子 - 白水社 中国語辞典

理不尽な行ない．

无赖行为 - 白水社 中国語辞典

軍備を立て直す．

整顿武备 - 白水社 中国語辞典

強暴な行ない．

强暴行为 - 白水社 中国語辞典

見直しによる改訂

重新评估后的修订 - 中国語会話例文集

素直に感想を述べる。

坦率地陈述感想。 - 中国語会話例文集

まだ風邪が治りません。

感冒还没好。 - 中国語会話例文集

おぬし、やりおったな。

你居然这样对我。 - 中国語会話例文集

お前さんも達者でな。

你也很能干啊。 - 中国語会話例文集

俺様に逆らうな。

不许违背本大人。 - 中国語会話例文集

お昼ご飯は何かな。

午饭吃什么呢。 - 中国語会話例文集

パイプをまっすぐに直す。

把管子修直。 - 中国語会話例文集

異常な温度上昇

异常的气温上升 - 中国語会話例文集