「ながみ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ながみの意味・解説 > ながみに関連した中国語例文


「ながみ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1544



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ>

激しく泣き涙がとめどなく流れる.

涕泪滂沱 - 白水社 中国語辞典

涙がぽろぽろと流れ落ちた.

眼泪噗噜噜地往下掉。 - 白水社 中国語辞典

この服の前身ごろが少し長い.

这件衣服前襟有点长。 - 白水社 中国語辞典

水の流れがタービンを動かす.

水流驱动涡轮。 - 白水社 中国語辞典

皆が関心を持っている話題.

热门话题 - 白水社 中国語辞典

皆がその才能を発揮する.

人尽其才 - 白水社 中国語辞典

夏は昼間が長く夜が短い.

夏季日长夜短 - 白水社 中国語辞典

熱い涙をさめざめと流す.

热泪潸潸 - 白水社 中国語辞典

水は上から下へ流れる.

水从上往下流。 - 白水社 中国語辞典

煙が風上から流れて来る.

烟气从上风传过来。 - 白水社 中国語辞典


この自転車は寿命が長い.

这辆自行车寿命长。 - 白水社 中国語辞典

1か所のよどんで流れない水.

一潭死水 - 白水社 中国語辞典

下流の水の流れは穏やかである.

下流的水势平稳。 - 白水社 中国語辞典

長い間見ていたが買わなかった.

相了半天也没买。 - 白水社 中国語辞典

水が下の方へ勢いよく流れる.

水往下泻。 - 白水社 中国語辞典

孔子ははらはらと涙を流した.

孔子泫然流泪。 - 白水社 中国語辞典

月の光は水が流れるようである.

月光如水 - 白水社 中国語辞典

皆が大喜びするのなんのって!

大家这个高兴啊! - 白水社 中国語辞典

黄河の水は滔々と流れる.

黄河之水滚滚流。 - 白水社 中国語辞典

水が自然に田んぼに流れ込む.

水自动地流到田里。 - 白水社 中国語辞典

この問題について、図6を参照しながら考察してみる。

这个问题将参考图 6在后面进行讨论。 - 中国語 特許翻訳例文集

みんなが励ましてくれて、それでまた自信を取り戻した。

大家都在鼓励我,于是我又重拾了自信。 - 中国語会話例文集

帰りもみんなと楽しくしゃべりながら帰れて楽しかったです。

回程也和大家一边开心地聊天一边回家,很开心。 - 中国語会話例文集

どうにかして苦悩のない生活をみんなが送れないものだろうか。

就没有什么办法使大家过上没有烦恼的生活吗? - 中国語会話例文集

では図書館で涼みながら本を読むのはどうでしょうか?

那么,在图书馆一边乘凉一边看书怎么样? - 中国語会話例文集

真ん中の男の人が冗談を言ったのでみんなが笑っている。

正中间的男人讲了个笑话,大家都在笑着。 - 中国語会話例文集

真ん中の男の人が冗談を言ってみんなが笑っている。

正中央的男人开了个玩笑,大家都笑了起来。 - 中国語会話例文集

男の人が冗談を言ったのでみんなが笑っている。

因为男人说了个笑话,所以大家都在笑。 - 中国語会話例文集

そこは大人から子供までみんなが楽しめる美術館です。

那个是从大人到小孩都可以欣赏的美术馆。 - 中国語会話例文集

このお金はみんなが幸せになれるように使いたいです。

我想用这个钱让大家变得幸福。 - 中国語会話例文集

あなたと楽しみながら信頼関係を構築していきます。

我和你一边享乐一边构建信赖关系。 - 中国語会話例文集

みんながするスポーツでもっとも難しいのはゴルフだと思う。

我觉得在大家做的运动中最难的是高尔夫。 - 中国語会話例文集

私は他のみんながなんと言おうとあなたのそばにいます。

不管别人怎么说,我都会在你身边的。 - 中国語会話例文集

みんなが日本に帰ってしまったので、寂しくないですか?

大家都回日本了,所以你难道不寂寞吗? - 中国語会話例文集

帰りもみんなと楽しくしゃべりながら帰れて楽しかったです。

回家也是跟大家很开心地边聊边回去的,真是太高兴了。 - 中国語会話例文集

どうにかして苦悩のない生活をみんなが送れないものだろうか。

怎么无论如何大家都过不上无忧无虑的生活呢? - 中国語会話例文集

みんなでおし喋りしながら食べるご飯は、とても美味しいです。

大家一边聊天一边吃饭,非常好吃。 - 中国語会話例文集

彼の無作法なふるまいに居合わせたみんながあきれた。

他粗鲁的举止让所有在场的人惊呆了。 - 中国語会話例文集

みんなが英語を上手く喋れるようになることを希望する。

我希望大家能很好地说英语。 - 中国語会話例文集

お仕事を休んでゆっくり飲みながら話をしたいです。

我想把工作请假,然后悠闲地一边喝酒一边聊天。 - 中国語会話例文集

体調不良のため勝手ながら本日お休みさせて頂きます。

因为身体状况不好,所以冒昧地请允许我今天休息。 - 中国語会話例文集

まことに勝手ながら3月1日はお休みを頂戴いたします。

很不好意思3月1号我要请假。 - 中国語会話例文集

私は物思いにふけりながら、湖の周りを歩いていた。

我一边沉浸在思绪里一边在湖边走着。 - 中国語会話例文集

私の小さな世界をみんなが好きになってくれて、とても驚いている。

大家能喜欢我小小的世界,我很惊讶。 - 中国語会話例文集

悪人どもが悪巧みをしながら陰険に笑っている.

几个坏蛋在一边出坏主意一边奸笑着。 - 白水社 中国語辞典

彼はこんなに苦しみをなめ骨を折りながら,お礼一つ言われなかった.

他这样受苦受累,并不怎么落好。 - 白水社 中国語辞典

夜停電したので,我々は暗やみの中を手探りしながら帰って来た.

晚上停电,我们摸着黑儿回来了。 - 白水社 中国語辞典

あらゆる薬をみな使った,しかしながら効き目がなかった.

什么药都用过了,然而没有见效。 - 白水社 中国語辞典

前の節と後の節がまるで鎖のようにかみ合ってつながっている.

前后两个分句好像锁链似地衔接在一起。 - 白水社 中国語辞典

ウサギは草を食べながら耳を立ててあたりの物音をうかがっている.

小兎子吃着草,支起耳朵听周围的动静。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 30 31 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS