| 意味 | 例文 |
「なさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
仕事の中でコネを締め出さねばならない．
要在工作中堵后门。
- 白水社 中国語辞典
小さな部屋には粗末な調度品が並べてある．
小屋里摆着简陋的陈设。 - 白水社 中国語辞典
彼に会ってなぜ一言も話さないのか？
你见了他怎么连一声都不吭？ - 白水社 中国語辞典
本道を行ってもさして遠まわりになり得ない．
走大路远不了多少。 - 白水社 中国語辞典
ここで泣いていないで，早く行きなさい！
别在这儿咧咧了，快走吧！ - 白水社 中国語辞典
持ち逃げされないように，トランクから目を離すな．
留神皮箱，别让人拿跑了。 - 白水社 中国語辞典
教材中の困難な点はどれも見逃さない．
教材里的每一个难点都不放过。 - 白水社 中国語辞典
彼はこんな話をするのにふさわしくない．
他配不上说这种话。 - 白水社 中国語辞典
もう遠慮しないでください，あなたに話してもらいますよ！
别再谦让了，就由你来讲！ - 白水社 中国語辞典
彼は小さいころに父母を亡くし，身内などいない．
他从小死了父母，没有什么亲人。 - 白水社 中国語辞典
おとなしく話しなさい，いつも人に突っかかるのはよせ．
你好好说，别总是丧棒人。 - 白水社 中国語辞典
船が岸に着かないと櫂を放さない．
船不到岸不松浆。 - 白水社 中国語辞典
着服した公金を必ず返さねばならない．
一定要退赔侵占的公款。 - 白水社 中国語辞典
外見に惑わされて本質を見失ってはならない．
千万不能让外表遮掩了本质。 - 白水社 中国語辞典
このおかずは酒の肴にはよいがご飯のおかずにはならない．
这个菜下酒不下饭。 - 白水社 中国語辞典
ともかく泣かないで，私の言うことを聞きなさい．
你先别哭，听我说。 - 白水社 中国語辞典
悪人が鼻つまみにならず，善人が歓迎されない．
坏人不臭，好人不香。 - 白水社 中国語辞典
この品は現在売りさばけない，売れ行きがよくない．
这批货现在销不出去。 - 白水社 中国語辞典
幾間かのゆがんだ古い家は，建て直さねばならない．
几间一溜歪斜的老房子，应该翻盖了。 - 白水社 中国語辞典
深林の中に人目につかない小さな村がある．
深林中有一个隐秘的小屯。 - 白水社 中国語辞典
必要でない本を書棚に戻しなさい！
把用不着的书放回书架去吧！ - 白水社 中国語辞典
いかなる困難も我々を屈服させることができない．
任何困难也折服不了我们。 - 白水社 中国語辞典
皆は気分を奮い起こさねばならない．
大家要振作情绪。 - 白水社 中国語辞典
大衆の生活の中に根を下ろさねばならない．
应该植根于群众生活中。 - 白水社 中国語辞典
示唆された変更は、規定された優先順位ルールに基づいてなされる。
基于规定的优先级规则提出改动的建议。 - 中国語 特許翻訳例文集
あなた様はしばらくお休みください，私に少し考えさせてください．
先生且休矣，吾将念之。 - 白水社 中国語辞典
事故を起こさないために注意しなければならない事を記入してください。
请填写为了避免事故而必须注意的事情。 - 中国語会話例文集
少しずつ寒くなる。
一点点变冷。 - 中国語会話例文集
あなたを探す夢でした。
是寻找你的梦。 - 中国語会話例文集
あなたはお酒が強い。
你很能喝酒。 - 中国語会話例文集
二回ないし三回
2次或3次 - 中国語会話例文集
特産品はなんですか？
土特产是什么？ - 中国語会話例文集
心優しいあなた
体贴的你 - 中国語会話例文集
必要なものを探す。
寻找必需的东西。 - 中国語会話例文集
今更聞けなかった。
事到如今，没能问出口。 - 中国語会話例文集
私は参加しない。
我不参加。 - 中国語会話例文集
冷淡な殺人者
冷酷的杀人犯 - 中国語会話例文集
手探りしながら進む。
摸索着前进。 - 中国語会話例文集
詳細なスケジュール
详细的日程安排 - 中国語会話例文集
正常に作動しない。
不正常运转。 - 中国語会話例文集
やんちゃな1歳児
调皮的一岁婴儿 - 中国語会話例文集
ドアがうまく動作しない。
门不好开。 - 中国語会話例文集
薄く上品な酸味
淡淡的极品的酸味 - 中国語会話例文集
ゴミが積み重なる。
垃圾堆积起来。 - 中国語会話例文集
彼がいなくて寂しい。
他不在，我很寂寞。 - 中国語会話例文集
直感的な操作
凭直觉的操作 - 中国語会話例文集
予定が重なっています。
计划重了。 - 中国語会話例文集
最後まであきらめない。
坚持到最后。 - 中国語会話例文集
あなたはとても臭い。
你很臭。 - 中国語会話例文集
今日はかなり寒いです。
今天很冷。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
