「なだい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大いなる大志を抱いている．

抱负不凡 - 白水社 中国語辞典

是非曲直を問題にしない．

不问是非曲直 - 白水社 中国語辞典

一切の代価を惜しまない．

不惜一切代价 - 白水社 中国語辞典

極めて偉大な成果を上げた．

得到了极其伟大的成绩。 - 白水社 中国語辞典

これは恐らく問題ないだろう．

这大概没有问题。 - 白水社 中国語辞典

第一級の重要な事柄．

头等大事 - 白水社 中国語辞典

（国際会議などの）中国代表．

中国代表 - 白水社 中国語辞典

県の人民代表になる．

担任县人民代表 - 白水社 中国語辞典

最大の動員を行なった．

作了最大的动员。 - 白水社 中国語辞典

空いている場所は大してない．

没有多大空地方儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は重大な罪を犯した．

他犯下了严重的罪行。 - 白水社 中国語辞典

グラスを粉々に砕いた．

把玻璃杯摔得粉碎。 - 白水社 中国語辞典

私は彼らに恨みを抱いていない．

我决不愤恨他们。 - 白水社 中国語辞典

一笑に付す，問題にしない．

付之…一笑((成語)) - 白水社 中国語辞典

大便が固くなる，便秘する．

大便干结。 - 白水社 中国語辞典

彼は体を台なしにした．

他把身体搞垮了。 - 白水社 中国語辞典

大根は歯切れが悪くなった．

萝卜艮了。 - 白水社 中国語辞典

時代後れの保守的な考え．

古老的保守观念 - 白水社 中国語辞典

大規模な経済建設．

大规模的经济建设 - 白水社 中国語辞典

これは過大な負担である．

这是过大的负担。 - 白水社 中国語辞典

通信教育を行なっている大学．

函授大学 - 白水社 中国語辞典

これは雄大な建築物である．

这是一座宏大的建筑。 - 白水社 中国語辞典

大志を抱き，遠大な計画を立てる．

树雄心，展宏图。 - 白水社 中国語辞典

画期的な意義を持つ重大事．

有划时代意义的大事 - 白水社 中国語辞典

軽傷では第一線から退かない．

轻伤不下火线 - 白水社 中国語辞典

重大な過失として記録にとどめる．

记大过 - 白水社 中国語辞典

夜の気配が次第に濃くなった．

夜色渐浓了。 - 白水社 中国語辞典

いざという時，重大な時期．

紧要关头 - 白水社 中国語辞典

北京は巨大な変化を経ている．

北京经历了巨大的变化。 - 白水社 中国語辞典

我々に巨大な鼓舞を与えた．

给了我们巨大的鼓舞。 - 白水社 中国語辞典

才能は当代に比類がない．

才华绝代 - 白水社 中国語辞典

年代が古いので，考証できない．

年代已久，無可考查。 - 白水社 中国語辞典

彼に対して少し寛大にしなさい．

对他宽一点儿。 - 白水社 中国語辞典

あなたは問題の処理が手堅い．

你办事牢靠。 - 白水社 中国語辞典

発言が本題から外れないように．

发言不要离题。 - 白水社 中国語辞典

盛大な礼遇を受ける．

受到隆重［的］礼遇 - 白水社 中国語辞典

偉大な功績を打ち立てた．

立下了丰功伟绩（不朽的功勋）。 - 白水社 中国語辞典

風が次第に激しくなった．

风越刮越利害。 - 白水社 中国語辞典

草の色が次第に青くなった．

草色渐渐儿地绿起来了。 - 白水社 中国語辞典

果てしなく続く大草原．

漫漫的大草原 - 白水社 中国語辞典

気候は次第に涼しくなってきた．

天气慢慢地凉了。 - 白水社 中国語辞典

大丈夫だよ，安心しなさい．

没关系，你放心吧。 - 白水社 中国語辞典

犬は最も敏感な動物だ．

狗是最敏感的动物。 - 白水社 中国語辞典

問題はそれほど深刻ではない．

问题不那么太严重。 - 白水社 中国語辞典

第4セットは2対2のタイになった．

第四场比分成了二平。 - 白水社 中国語辞典

（文章の表題などで）…およびその他．

…及其他 - 白水社 中国語辞典

偉大な人の気概を褒めたたえた．

歌颂了伟人的气节 - 白水社 中国語辞典

強烈な時代の息吹がある．

具有强烈的时代气息。 - 白水社 中国語辞典

この作文は題に合わない．

这篇作文不切题。 - 白水社 中国語辞典

軽便な4輪馬車が1台ある．

有一辆轻便的四轮马车。 - 白水社 中国語辞典