「なまにえ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

この上なく光栄に存じます．

不胜荣幸 - 白水社 中国語辞典

物の言い方にわきまえがない．

说话没深浅。 - 白水社 中国語辞典

君はえらいところに生まれたなあ．

你投错了胎啦。 - 白水社 中国語辞典

うらやましさに耐えられない．

不胜欣羡 - 白水社 中国語辞典

心にまつわりついて消えない．

萦怀不释((成語)) - 白水社 中国語辞典

今からあなたに会いに家を出ます。

我现在出门去见你。 - 中国語会話例文集

え、今何て言ったの？

咦，刚才说什么了？ - 中国語会話例文集

どうにもこうにもやむをえない，万やむをえない．

万般无奈((成語)) - 白水社 中国語辞典

どうにもこうにもやむをえない，万やむをえない．

万般无奈((成語)) - 白水社 中国語辞典

とこしえに流れる，永久に流れがやまない．

终古长流 - 白水社 中国語辞典

私はあなたの家に泊まります。

我住你家。 - 中国語会話例文集

私まで笑顔になります。

连我也有了笑容。 - 中国語会話例文集

彼は五年前に亡くなりました。

他五年前去世了。 - 中国語会話例文集

次にあなたの家に住む人の名前は何といいますか。

下次住你家的人叫什么？ - 中国語会話例文集

私の名前が何と言うかあなたはまだ覚えているか，覚えていないだろう．

你还想得起来我叫什么名字吗？ - 白水社 中国語辞典

差支えがなえれば、代わりにご用件を承ります。

若不介意的话，我来回答您的请求。 - 中国語会話例文集

他人の考えをほしいままに歪曲してはならない．

不能肆意歪曲别人的意思。 - 白水社 中国語辞典

何にも覚えていません。

我什么都不记得。 - 中国語会話例文集

これは何に見えますか？

这个看起来像什么？ - 中国語会話例文集

前に進むしかないんだ。

只能前进。 - 中国語会話例文集

前向きになって下さい。

请你积极一点。 - 中国語会話例文集

この恥は永遠に彼の心を捕まえて放さない．

这羞耻永远揪住他的心。 - 白水社 中国語辞典

あなたは全く日本語を覚えない。

你完全记不住日语。 - 中国語会話例文集

あなたの緻密な絵に惹かれます。

我被你的精致的画迷住了。 - 中国語会話例文集

3時に娘を学校まで迎えに行かなくてはならない。

我必须在3点去学校接女儿。 - 中国語会話例文集

あなたに伝えなければならないことがあります。

我有一件必须告诉你的事情。 - 中国語会話例文集

またあなたに会える日を楽しみに待っています。

我期待着与你再次相见的那一天。 - 中国語会話例文集

何か話してもらえますか？

帮我说些什么吧？ - 中国語会話例文集

そいつを捕まえろ！逃がすな！

抓住他！抓住他！ - 白水社 中国語辞典

大海原が目の前に見える．

大海在望 - 白水社 中国語辞典

宿怨をまだ晴らしていないのに，また新しい恨みが増えた．

夙仇未报，又添新恨。 - 白水社 中国語辞典

あなたの名前を私に教えてくれますか?

能告诉我你的名字吗？ - 中国語会話例文集

考えがまとまらないうちは行動に移せないほうだ。

没想好就不要付诸行动。 - 中国語会話例文集

すみません、もう家に帰らなければなりません。

对不起，我必须要回家了。 - 中国語会話例文集

すみません、家に帰らなければなりません。

对不起，我必须要回家了。 - 中国語会話例文集

考えがまとまらないうちは行動に移せない。

我在考虑清楚之前不会付诸行动。 - 中国語会話例文集

七時にあなたの家の前で待っています。

七点在你家门口等。 - 中国語会話例文集

あなたのお名前を書き間違えてしまい、誠に申し訳ありませんでした。

我把你的名字写错了，非常抱歉。 - 中国語会話例文集

それに対して何も考えがまとまらなかった。

我对于那个什么想法都归纳不出来。 - 中国語会話例文集

私には、まだまだ覚えなければならない英単語がたくさんありそうです。

我好像还有很多必须要背的英语单词。 - 中国語会話例文集

あなたの家に3時過ぎに行きます。

三点过后我会去你家。 - 中国語会話例文集

笑顔の一年になりますように。

希望是充满欢笑的一年。 - 中国語会話例文集

今長崎に住んでいるのでなかなか会えません。

因为现在住在长崎，所以不常能见到。 - 中国語会話例文集

この部屋にはまともな机一つさえもない．

这屋里连［一］张像样的桌子也没有。 - 白水社 中国語辞典

すごく大人に見えます。

你看起来很像大人。 - 中国語会話例文集

彼女は花子に仕えました。

她侍奉了花子。 - 中国語会話例文集

君にも同じことがいえます。

对你也可以说相同的话。 - 中国語会話例文集

花子は幸せそうに見えました。

花子看起来很幸福。 - 中国語会話例文集

話し合うために会えますか？

可以见面谈吗？ - 中国語会話例文集

これは問題が無いように見えます。

这看起来没有问题。 - 中国語会話例文集