意味 | 例文 |
「なみじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 11848件
何ページ貴方は読みましたか?
你读了几页了? - 中国語会話例文集
今日から夏休みが始まった。
从今天开始放暑假。 - 中国語会話例文集
耳石は内耳の前庭にある。
耳石在内耳的前庭。 - 中国語会話例文集
夏休みに実家へ帰りますか?
暑假的时候会回老家吗? - 中国語会話例文集
夏休みの自由研究
暑假的自由研究 - 中国語会話例文集
=感情が絡み合って離れ難い.
情意绸缪 - 白水社 中国語辞典
湖の真ん中に小島がある.
湖当中有小岛。 - 白水社 中国語辞典
彼女は私にほほえみを投げた.
她向我发笑。 - 白水社 中国語辞典
彼女は苦しみの中で育った.
她是苦水里泡大的。 - 白水社 中国語辞典
水先案内人,パイロット.≒引水员.
领港员 - 白水社 中国語辞典
学校の南側は工場である.
学校南边是一个工厂。 - 白水社 中国語辞典
読み書きと一般常識を学ぶ.
学习文化 - 白水社 中国語辞典
彼女を誘い出して話してみよう.
把她约出来谈谈吧。 - 白水社 中国語辞典
知略が人並み以上に優れている.
智略过人 - 白水社 中国語辞典
知らない女性が尋常じゃない眼光でこちらを睨みつけてくる。
不认识的女人用不寻常的目光盯着这里看。 - 中国語会話例文集
広報について言えば,皆既になじみのないものではなくなっている.
说起公关,大家已经不陌生。 - 白水社 中国語辞典
事情が悪化していくのをみすみすほうっておくことはできない.
不能眼看着事情恶化下去。 - 白水社 中国語辞典
君たちの工事は重点工事に道を譲らなければならない.
你们的工程得给重点工程让路。 - 白水社 中国語辞典
周りの状況を見ながら、大丈夫そうなら運転してみますか?
看看周围的情况,如果没什么问题的话要试着开下车吗? - 中国語会話例文集
周りの状況を見ながら、大丈夫そうなら運転してみますか?
看看周围状况,不要紧的话试着驾驶一下吗? - 中国語会話例文集
ネズミにはほとほと手を焼く,どんないい物もみなかじられてしまった.
老鼠真害死人,什么好东西都被它啃坏了。 - 白水社 中国語辞典
困難な状況にあなたを巻き込みません。
把你卷入这个困境,对不起。 - 中国語会話例文集
困難な状況にあなたを巻き込みません。
在困难的状况下不会将你卷进去。 - 中国語会話例文集
インタビューには柔軟な姿勢で臨みなさい。
请灵活地应对采访。 - 中国語会話例文集
みんなが同時に話すとわからない。
大家同时说话的话不明白。 - 中国語会話例文集
彼女はみだらな女だから、関わらないほうがいい。
她是个下贱的女人,还是不要招惹的好。 - 中国語会話例文集
もしかしたら、余り馴染みのないイベントかもしれない。
也许是没有什么熟人的活动。 - 中国語会話例文集
この地域の住民は皆立ち退かねばならない.
这一带居民都要动迁。 - 白水社 中国語辞典
彼女は何事もないかのようににこやかな笑みを浮かべた.
她坦然含笑。 - 白水社 中国語辞典
紳士淑女の皆様
先生们女士们 - 中国語会話例文集
中身が大事ですから。
因为内心比较重要。 - 中国語会話例文集
短く話して下さい。
请说得简短一些。 - 中国語会話例文集
ジョン、何を見ているの?
约翰,你在看什么? - 中国語会話例文集
ジェーンは髪が長い。
简的头发很长。 - 中国語会話例文集
彼女は幼く見える。
她看起来很年幼。 - 中国語会話例文集
水は自動で流れます。
水会自动流出。 - 中国語会話例文集
条件を見直す。
重新考虑条件。 - 中国語会話例文集
身を殺して仁を成す.
杀身成仁((成語)) - 白水社 中国語辞典
見習い技術者.
见习技术员 - 白水社 中国語辞典
ご来場の皆さん.
列位观众 - 白水社 中国語辞典
パイロット,水先案内人.
领航员 - 白水社 中国語辞典
紳士淑女の皆さん.
女士们,先生们 - 白水社 中国語辞典
皆に実利を得させる.
使大家得到实惠。 - 白水社 中国語辞典
黄河の流れる道筋.
黄河的水道 - 白水社 中国語辞典
名字は何と言いますか?
你姓什么? - 白水社 中国語辞典
皆の自信は高まった.
大家增强了信心。 - 白水社 中国語辞典
君に彼女がいないなんて信じられない。
我不相信你没有女朋友。 - 中国語会話例文集
彼女は他人の苦しみを見ることができなかったし,見ようともしなかったし,また見ることを願わなかった.
她不能、不肯、也不愿看别人的苦处。 - 白水社 中国語辞典
君と同じ未来をずっと一緒に見ていたい。
我想一直和你一起看着同样的未来。 - 中国語会話例文集
同じタイミングで彼らは四葉のクローバーをみつけた。
与此同时,他们找到了四叶草。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |