| 意味 | 例文 |
「にいや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2260件
山田氏にメールした方が良い。
你最好给山田发邮件。
- 中国語会話例文集
いつも猫に癒されています。
我总是被猫治愈。 - 中国語会話例文集
彼らに「嫌だ」と言わせるな。
别让他们说“讨厌”。 - 中国語会話例文集
山田さんに応えてください。
请答复山田。 - 中国語会話例文集
私は契約書にサインをした。
我在契约书上签了字。 - 中国語会話例文集
私には登りたい山がある。
我有想去攀登的山。 - 中国語会話例文集
彼には癒しが必要です。
他需要抚慰。 - 中国語会話例文集
映画館に行くのが嫌です。
我讨厌去电影院。 - 中国語会話例文集
私にとって音楽は癒しです。
音乐是我的抚慰。 - 中国語会話例文集
あなたに癒されています。
我被你治愈了。 - 中国語会話例文集
これに2週間費やした。
这个花了我2周时间。 - 中国語会話例文集
休みもなく嫌になります。
连休假也没有变得讨厌起来了。 - 中国語会話例文集
あなたの歌声に癒されます。
会被你的歌声所治愈。 - 中国語会話例文集
冬のタイヤに交換した？
换了冬天的轮胎吗？ - 中国語会話例文集
ワイヤーが傷まないようにする。
请不要弄坏电线。 - 中国語会話例文集
契約になって良かった。
很高兴和你签约。 - 中国語会話例文集
私は半生を学問に費やした．
我念了半辈子的书。 - 白水社 中国語辞典
タイヤがぺちゃんこになった．
车带瘪了。 - 白水社 中国語辞典
あいつは本当に嫌らしい．
那个家伙真德行。 - 白水社 中国語辞典
君に口数を費やす暇などない！
没工夫跟你费唾沫！ - 白水社 中国語辞典
兄弟たちよ，一杯やりに行こう！
哥儿们儿，去喝一盅！ - 白水社 中国語辞典
一方的に契約をキャンセルする．
片面取消合同。 - 白水社 中国語辞典
自動車のタイヤに空気を入れる．
往汽车轮胎打气。 - 白水社 中国語辞典
やたらにレッテルを張ってはならない．
不要乱扣帽子。 - 白水社 中国語辞典
契約は既に調印し終わった．
合同已经签订完了。 - 白水社 中国語辞典
この子は本当に嫌な子だ．
这孩子真讨人嫌。 - 白水社 中国語辞典
重い病に伏して起きられない．
卧床不起((成語)) - 白水社 中国語辞典
歓呼の声が平野に響きわたる．
欢呼声响彻原野。 - 白水社 中国語辞典
私は契約書に署名した．
我在契约书上画了一个押。 - 白水社 中国語辞典
私たちはすっかり嫌になった．
我们都厌烦死了。 - 白水社 中国語辞典
（太行山の西一帯→）山西省．
山右 - 白水社 中国語辞典
やっこさんは最近家にいない．
我那个冤家最近不在家。 - 白水社 中国語辞典
視線は高い山に遮られた．
视线被高山遮住了。 - 白水社 中国語辞典
契約は既に終了した．
合同已经终止了。 - 白水社 中国語辞典
この高いリスクは最後にはこの会社を破産に追いやった。
这个高风险最后逼得这家公司破产了。 - 中国語会話例文集
いや、君は役に立たないんじゃないよ。自分に厳しくなりすぎないで。
不是的，不是你没有帮上忙。不要对自己太苛刻了。 - 中国語会話例文集
二人の微笑ましいやり取りを見ながら感慨に浸っていました。
看着二人令人欣慰的交谈，无限感慨。 - 中国語会話例文集
ルビーの硬度は（わずかにダイヤモンドに次ぐ→）ダイヤモンドを除けば一番だ．
红宝石的硬度仅次于金刚石。 - 白水社 中国語辞典
私は君に相談しようと思っている，いや！君に頼みたいのだ．
我想跟你商量，不！是请求你。 - 白水社 中国語辞典
この子は悪いやつと一緒にいてやくざの悪習に染まってしまった．
这孩子跟着坏人学了一身流氓习气。 - 白水社 中国語辞典
思いや期待を新たに確認するという貴重なものでございます。
是重新确认想念或期待的宝贵东西。 - 中国語会話例文集
クレジット契約を結ぶときは、契約を入念に読むべきだ。
在签订信用合同时必须认真阅读合同内容。 - 中国語会話例文集
納入代行サービス契約
代理配送服务协议 - 中国語会話例文集
ニードルノーズプライヤー1つ
一把尖嘴钳子 - 中国語会話例文集
野菜は煮ても焼かれてもいない。
蔬菜不煮也不烤。 - 中国語会話例文集
それを一日何回やりましたか？
你一天做了几遍那个？ - 中国語会話例文集
焼き肉を心ゆくまで食べたい。
想吃烤肉吃到心满意足。 - 中国語会話例文集
実は任期契約が終わります。
其实任期合约结束了。 - 中国語会話例文集
山が高く谷が深く，道が狭い．
山高谷深，路径逼狭。 - 白水社 中国語辞典
一覧後…日払い約束手形．
见票后…日付现汇票 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
