意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
新家
読み方にいや,しんや,あらや,しんけ
日本語での説明 | 新家[シンケ] ある家から分かれて新しく創立された家 |
中国語での説明 | (分居后的)新家 从某个家庭中分出来而新建立的家庭 |
新家庭 从某个家庭中分离出来重新建立的家庭 |
新家
新屋
新屋
読み方にいや,あらや
中国語訳分家后新成立的家
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳另立门户,分家另过
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 分家[ブンケ] 分家して新しく立てた家 |
中国語での説明 | 分家 分家后新成立的家 |
分家,另立门户 分家后新立的门户 |
「にいや」を含む例文一覧
該当件数 : 2260件
もう別にいいや。
行了行了。 - 中国語会話例文集
いや気にしないで。
不要介意。 - 中国語会話例文集
ええかげんにしいや。
随便你怎么样吧。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
にいやのページへのリンク |