| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
まっぴら
読み方まっぴら
中国語訳万难接受，碍难从命，绝对不干
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
まっぴらの概念の説明
| 日本語での説明 | 真っぴら[マッピラ] 絶対にいやという好ましくない気持ちであるさま |
| 中国語での説明 | 绝对不干;碍难从命;万难接受 绝对不行,(实在)不令人满意的情形 |
| 英語での説明 | not for love or money not for anything |
まっぴら
まっぴら
まっ平
読み方まっぴら
中国語訳万难接受，碍难从命，绝对不干
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
まっ平の概念の説明
| 日本語での説明 | 真っぴら[マッピラ] 絶対にいやという好ましくない気持ちであるさま |
| 中国語での説明 | 绝对不干;碍难从命;万难接受 绝对不行,(实在)不令人满意的情形 |
| 英語での説明 | not for love or money not for anything |
真っぴら
読み方まっぴら
中国語訳万难接受，碍难从命，绝对不干
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
真っぴらの概念の説明
| 日本語での説明 | 真っぴら[マッピラ] 絶対にいやという好ましくない気持ちであるさま |
| 中国語での説明 | 绝对不干;碍难从命;万难接受 绝对不行,(实在)不令人满意的情形 |
| 英語での説明 | not for love or money not for anything |
真っぴら
真っぴら
真っ平
真っ平
真っ平
読み方まっぴら
中国語訳实在讨厌，绝对不干
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
真っ平の概念の説明
| 日本語での説明 | 真っぴら[マッピラ] 絶対にいやという好ましくない気持ちであるさま |
| 中国語での説明 | 实在讨厌 实在讨厌的心情 |
| 英語での説明 | not for love or money not for anything |
真平
読み方まっぴら
中国語訳万难接受，碍难从命，绝对不干
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
真平の概念の説明
| 日本語での説明 | 真っぴら[マッピラ] 絶対にいやという好ましくない気持ちであるさま |
| 中国語での説明 | 绝对不干;碍难从命;万难接受 绝对不行,(实在)不令人满意的情形 |
| 英語での説明 | not for love or money not for anything |
真平
真平
「まっぴら」を含む例文一覧
該当件数 : 2件
お涙頂戴の身の上話なんてまっぴらだ。
忍受不了催人泪下的身世谈。
- 中国語会話例文集
思い悩むつらい日々は，彼はもうまっぴらだ．
愁苦的日子，他已经过够了。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| まっぴらのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
