「にかわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

心にわだかまりがある．

心里纠着个疙瘩。 - 白水社 中国語辞典

わが家は博物館に近い．

我家离博物馆不远。 - 白水社 中国語辞典

さわやかな季節になった．

凉爽的季节到来了。 - 白水社 中国語辞典

…の庇護の下で，…にかばわれて．

…的卵翼之下 - 白水社 中国語辞典

あの子供たちは本当にかわいい．

那些孩子真可爱。 - 白水社 中国語辞典

私は母にしかられるのが怖い．

我怕妈说我。 - 白水社 中国語辞典

傍らには川が1本ある．

旁边有一条河。 - 白水社 中国語辞典

我々は彼に義理を欠いている．

咱们欠他的情儿。 - 白水社 中国語辞典

覚えておれ，見ていたまえ，今にわかるよ！

等着瞧！ - 白水社 中国語辞典

いまだ人の気持ちにかなわない．

未惬人意 - 白水社 中国語辞典

彼に対する感銘を表わした．

表达了对他的钦佩。 - 白水社 中国語辞典

泉の水は本当にさわやかだ．

泉水可清凉呢。 - 白水社 中国語辞典

わが社は彼を顧問に迎えた．

我社请他担任顾问。 - 白水社 中国語辞典

わが方は既に何歩か譲った．

我方已经让了几步。 - 白水社 中国語辞典

この馬は長年彼に飼われた．

这马被他饲养多年。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に別れを告げた．

我已经同他告别了。 - 白水社 中国語辞典

局外者には真相がわからない．

外界人士不明真相。 - 白水社 中国語辞典

おじゃまするわけにいかない．

未便打撫 - 白水社 中国語辞典

山東省にある川の名．≒汶河．

汶水 - 白水社 中国語辞典

目じりに細かいしわができた．

眼角有了细小的皱纹。 - 白水社 中国語辞典

我々の郷には6か村ある．

我们乡一共有六个村儿。 - 白水社 中国語辞典

路面にはわずかな勾配がある．

路面有着些微的坡度。 - 白水社 中国語辞典

新米は玄人にはかなわない．

新出手儿不如行家。 - 白水社 中国語辞典

人にわざと言い掛かりをつける．

向人寻衅 - 白水社 中国語辞典

我々は開会繰り延べに同意する．

我们同意延会。 - 白水社 中国語辞典

本をわきの下に抱える．

把书夹在腋下。 - 白水社 中国語辞典

我々は一緒に街へ出かけよう．

咱们一块儿进城。 - 白水社 中国語辞典

味わい深さに打ち込む，心を傾ける．

寄情幽婉 - 白水社 中国語辞典

顔に不快の色が現われる．

面现不豫之色。 - 白水社 中国語辞典

木にはすっかり虫がわいた．

树都长虫子了。 - 白水社 中国語辞典

物事にこだわって融通がきかない．

滞泥不通 - 白水社 中国語辞典

彼の顔はしわが本当に多い．

他脸上的皱纹真不少。 - 白水社 中国語辞典

（山川が隔てる→）山川に隔てられる．

山川阻隔 - 白水社 中国語辞典

急にぽかんとして，何を言ってよいかわからなかった．

一下子怔住了，不知说什么。 - 白水社 中国語辞典

それは私にしかわからない後悔の気持ち。

那是只有我才懂得的悔恨之情。 - 中国語会話例文集

私達の担当者が彼から彼女に代わりました。

我们的负责人由他换成了她。 - 中国語会話例文集

あなたは若さと財産があるにもかかわらず

尽管你拥有年轻和财产但是。。。 - 中国語会話例文集

まさか貴方が本当に現れるとは思わなかった。

我没想到你居然真的会出现。 - 中国語会話例文集

皆にからかわれて彼女はきまり悪くなった．

她被大伙笑得不好意思。 - 白水社 中国語辞典

バスに座れますか？

在巴士上能坐吗? - 中国語会話例文集

奇数か偶数に分ける。

分为奇数和偶数。 - 中国語会話例文集

貴方に迷惑をかけた。

给你添了麻烦。 - 中国語会話例文集

彼らに電話を掛ける。

我给他们打电话。 - 中国語会話例文集

簡単に早く乾く。

可以简单的快速风干。 - 中国語会話例文集

私に鍵を返しなさい。

请还给我。 - 中国語会話例文集

私に嫉妬していますか？

嫉妒我吗？ - 中国語会話例文集

私は本当にばかだ。

我真是個笨蛋。 - 中国語会話例文集

私の家に来ませんか？

来我家吗？ - 中国語会話例文集

先生に電話をかける。

给老师打电话。 - 中国語会話例文集

私になんか用？

找我有什么事吗？ - 中国語会話例文集