「にかわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

山河はとこしなえにあり，友誼はとわに変わらず．

山河长在，友谊永恒。 - 白水社 中国語辞典

あたしはかわいいですけど、何か？

我很可爱，有什么问题？ - 中国語会話例文集

何を言っているかわかりません。

不知道在说什么。 - 中国語会話例文集

何を言っているかわかりません。

不明白在说什么。 - 中国語会話例文集

私たちは何か分かるでしょう。

我们知道些什么吧。 - 中国語会話例文集

うーん、これは何かよくわからない。

嗯，不知道这是什么。 - 中国語会話例文集

まだ何の病気かわからない。

我还不知道是什么病。 - 中国語会話例文集

濡れた服を乾かすために私に何か着るものを貸して。

为了晾干试衣服借我件穿的。 - 中国語会話例文集

我々は君が我々の実験に加わることを歓迎する．

我们欢迎你来参加我们的实验。 - 白水社 中国語辞典

我々2人は長年別れていたので，顔を合わせたばかりの時は何を言ったらよいかわからなかった．

我们俩已分别多年，乍见面真不知说什么好。 - 白水社 中国語辞典

やり方は確かにあるが，しかしよいかどうかわからない．

办法…是有的，只是不知道好不好。 - 白水社 中国語辞典

私はこの事業に係わる全ての方に感謝する。

我感谢所有参与了这个工作的人。 - 中国語会話例文集

彼女は私に魅惑的に笑いかけた。

她魅惑的朝我笑了。 - 中国語会話例文集

はるかに望めば大きな川が前方に横たわっている．

远远望去一条大河横在前面。 - 白水社 中国語辞典

白雲がはるかに横たわり，川の水は東に流れる．

白云悠悠，江水东流。 - 白水社 中国語辞典

時間に間に合うかどうかわかりません。

不知道能不能赶上。 - 中国語会話例文集

見渡す限り晴れわたる空，日本晴れ．

晴空万里 - 白水社 中国語辞典

諸説紛々として，何が何だかわけがわからない．

众说纷纭，搞不清楚。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に代わって願書に記入してくれた．

他替我填写了志愿书。 - 白水社 中国語辞典

しかし我々の人生には何が起こるかわかりません。

但是不知道我们的人生里会发生什么。 - 中国語会話例文集

私はメニューを見てもわからないので、代わりに注文してください。

因为我看不懂菜单，所以请你代我点餐。 - 中国語会話例文集

幸いにして使命に背かなかった．

幸不辱命 - 白水社 中国語辞典

とっさには，彼らがまた何をしようとしているか私にはわからなかった．

急切，我不明白他们又要做什么。 - 白水社 中国語辞典

私はわざわざ彼を訪ねて行ったのに，あいにく彼は不在だった．

我特意去拜访他，可是不巧他不在。 - 白水社 中国語辞典

ひとつの花にしかピントが合わない。

只能对焦一朵花。 - 中国語会話例文集

私は彼に別れを告げる。

我向他告别。 - 中国語会話例文集

ここで揉めるわけにもいかない。

在这里也不能起纠纷。 - 中国語会話例文集

わかりやすさを犠牲にする

牺牲了易懂性 - 中国語会話例文集

それに関わらないで下さい。

请你不要和那个扯上关系。 - 中国語会話例文集

何時に仕事が終わるのですか。

你几点工作结束？ - 中国語会話例文集

にわか雨が降るでしょう。

应该会下阵雨吧。 - 中国語会話例文集

電車がわずかに遅れている。

电车略微晚点。 - 中国語会話例文集

何時に仕事終わりますか？

工作几点结束？ - 中国語会話例文集

渋谷駅待ち合わせにしますか？

在涩谷站集合吗、 - 中国語会話例文集

あなたに出会えて良かったわ。

能遇见你真是太好了啊。 - 中国語会話例文集

それに関わる本を探している。

我在找关于那个的书。 - 中国語会話例文集

それは信用に関わります。

那个关乎信誉。 - 中国語会話例文集

彼には気を使わなくてよい。

不用顾虑他。 - 中国語会話例文集

何時に仕事が終わりますか?

你几点做完工作？ - 中国語会話例文集

私を哀れに思いますか?

你觉得我可悲吗？ - 中国語会話例文集

彼はこれを使わないことに決めた。

他决定不用这个。 - 中国語会話例文集

彼に代わってお礼を言います。

我会代替他致谢。 - 中国語会話例文集

彼の代わりに返答しています。

我代替他来回答。 - 中国語会話例文集

それがあなたに伝わりますか。

你听说那个了吗？ - 中国語会話例文集

それについては私が悪かったです。

那件事是我不对。 - 中国語会話例文集

どちらに合わせるべきですか?

我应该配合哪一个呢？ - 中国語会話例文集

データの状態に関わらず、

与数据的状态无关 - 中国語会話例文集

わかった。本当にありがとう！

明白了。真的很谢谢！ - 中国語会話例文集

彼らは彼女には敵わないだろう。

他们敌不过她吧。 - 中国語会話例文集

それはどんな風に扱われていたの？

它是怎么处理的？ - 中国語会話例文集