意味 | 例文 |
「にかわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 32086件
幾つかのグループに分かれて代わる代わる訓練班に参加する.
分批轮流参加训练班。 - 白水社 中国語辞典
彼の招待に対し,私に代わってやんわりと断わってくださいよ.
对他的邀请,请你替我婉辞了吧。 - 白水社 中国語辞典
景観に関わる問題から
从一个有关风景的问题 - 中国語会話例文集
彼はすぐわなに引っかかる.
他很容易上套。 - 白水社 中国語辞典
わずか1か月の期間内に.
在短短的一个月时间内 - 白水社 中国語辞典
どのように書けばよいかわからない.
不知如何下笔。 - 白水社 中国語辞典
声がまろやかで滑らかに変わった.
声音变得圆润了。 - 白水社 中国語辞典
司法・立法にかかわる機関.
政法机关 - 白水社 中国語辞典
何をわざわざ大いに誇張を加えるのか.
何必大加渲染呢。 - 白水社 中国語辞典
これはうわさにすぎず,本当かどうかわからない.
这不过是传说,不知道是不是真的。 - 白水社 中国語辞典
彼は無知な若者から立派な若者に変わった.
他从一个无知的青年转变成一个好青年。 - 白水社 中国語辞典
あでやかににっこり笑う.
妩媚地一笑 - 白水社 中国語辞典
彼にここにいるようにと言われた。
我被吩咐呆在这里。 - 中国語会話例文集
受付が彼女に代わって面会に来た人を断わった.
传达室替她挡了驾。 - 白水社 中国語辞典
商品を伝票と合わせて私はじかに彼に渡した.
货物连同发票我都当面交给了他。 - 白水社 中国語辞典
腕力ということになると,私は彼にはとてもかなわない.
论腕力,我可拼不过他。 - 白水社 中国語辞典
たわわに実った果実が枝をずっしりとたわめた.
累累的果实把枝条压弯了。 - 白水社 中国語辞典
我々は[…に対して]適任と思われる仕事に就かせた.
我们[对…]作了适当的安置。 - 白水社 中国語辞典
昔の荒れ山は果物がたわわに実る果樹の山に変わった.
往日的荒山今日变成花果山了。 - 白水社 中国語辞典
ねずみが罠にかかった。
老鼠中了陷阱。 - 中国語会話例文集
誰に電話をかけますか?
给谁打电话? - 中国語会話例文集
陰干しにして乾かす.
晾干 - 白水社 中国語辞典
やかんに湯を沸かした.
开了一壶水。 - 白水社 中国語辞典
風に吹かれて乾いた.
被风飕干了。 - 白水社 中国語辞典
午後はにわか雨になるでしょう。
下午会变成局部阵雨的吧。 - 中国語会話例文集
何時に待ち合わせにしますか。
几点碰头呢? - 中国語会話例文集
季節の変わり目につきお体大切に.
注意冷暖 - 白水社 中国語辞典
このにおいは本当にかぐわしい.
这味儿真香啊! - 白水社 中国語辞典
にこにこ顔で顔を合わせる.
笑脸相见 - 白水社 中国語辞典
わたしがどんなに彼女をかわいがってきたことか。
我是多么的宠爱我的女朋友啊。 - 中国語会話例文集
私は彼に何故そんなことを言われたのか分からない。
我不知道他为什么跟我说那个。 - 中国語会話例文集
私が彼になぜそう思われるのか分からない。
我不知道他为什么会那样想我。 - 中国語会話例文集
彼は私に言わなかったので,私は知らなかった.
他没有告诉我,我不知道。 - 白水社 中国語辞典
彼らはわが軍から寛大に扱われた.
他们受到我军宽待。 - 白水社 中国語辞典
彼はまず憂うつになり,それからわけがわからなくなった.
他先是气闷,后是胡涂。 - 白水社 中国語辞典
私に罠をかけたいのですか。
你想给我设圈套吗? - 中国語会話例文集
誰かに狙われているのですか?
你在被什么人盯着吗? - 中国語会話例文集
まだいつになるかわかりません。
还不知道会是什么时候。 - 中国語会話例文集
価格についてどう思われますか?
对于价格的看法如何? - 中国語会話例文集
今日は先生にからかわれた。
今天被老师戏弄了。 - 中国語会話例文集
落としわなにクマがかかった。
陷阱套住了一只熊。 - 中国語会話例文集
かわいい君に会いたかったよ!
我太想念可爱的你了! - 中国語会話例文集
前に言ったかわからない。
不知道之前说过了没有。 - 中国語会話例文集
私にはこれだけしか分かりません。
我只知道这些。 - 中国語会話例文集
休みにもかかわらず出勤した。
尽管是休假还是出勤了。 - 中国語会話例文集
あれがどこにあるのかわかりません。
不知道那个在哪里。 - 中国語会話例文集
ご家族にお変わりはありませんか?
您的家人还好吗? - 中国語会話例文集
派遣にかかわる実費
派遣花费的实际费用 - 中国語会話例文集
まだいつになるかわかりません。
还不知道要到什么时候。 - 中国語会話例文集
わざと人に恥をかかせる.
有意叫人出丑。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |