| 意味 | 例文 |
「にこぶ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29010件
これを患部に塗布して下さい。
请把这个涂在伤口处。
- 中国語会話例文集
これらは4つに分類できる。
这些可以分成4类。 - 中国語会話例文集
このビルは十分に安全です。
这栋楼十分安全。 - 中国語会話例文集
自分のやりたいことに挑戦する。
挑战自己想做的事。 - 中国語会話例文集
自分のことについて紹介する。
介绍自己。 - 中国語会話例文集
この書類は一部に不備がある。
这个文件有一部分不完整。 - 中国語会話例文集
彼の文には句心がある。
他的文章很有诗意。 - 中国語会話例文集
これが油絵に見えますか？
你觉得这个看起来像油画吗？ - 中国語会話例文集
この部品は既に変形している．
这个零件已经变形了。 - 白水社 中国語辞典
テーブルにはほこりがたまっている．
桌上有一层尘土。 - 白水社 中国語辞典
君はこの文に点を打ちたまえ．
你点点这个句子。 - 白水社 中国語辞典
この文章は実に難解だ．
这篇文章实在费解。 - 白水社 中国語辞典
これはただ風聞にすぎない．
这只不过是风传罢了。 - 白水社 中国語辞典
ブルジョア思想のとりこになる．
成为资产阶级思想的俘虏。 - 白水社 中国語辞典
幹部と大衆が心を一つにする．
干群一条心 - 白水社 中国語辞典
めいめいが勝手に自分のことをやる．
各干各的 - 白水社 中国語辞典
新聞に広告が1つ載った．
报上登了一幅广告。 - 白水社 中国語辞典
この石橋は確かに丈夫だ．
这座石桥确实坚固。 - 白水社 中国語辞典
この文章は簡潔に書いてある．
这篇文章写得很简练。 - 白水社 中国語辞典
この靴下は本当に丈夫だ．
这双袜子真结实。 - 白水社 中国語辞典
一粒残さず倉庫に納める．
颗粒归仓((成語)) - 白水社 中国語辞典
このブドウの味は本当によい．
这葡萄的口头真好。 - 白水社 中国語辞典
この植物は暑さに弱い．
这种植物耐不住热。 - 白水社 中国語辞典
自分に関係のないことで腹を立てる．
怄闲气 - 白水社 中国語辞典
1隻の小舟が湖面に漂う．
一只小船在湖面上漂浮。 - 白水社 中国語辞典
この作文は題に合わない．
这篇作文不切题。 - 白水社 中国語辞典
私はこの分野に明るくない．
我不通这一门。 - 白水社 中国語辞典
この記録は彼に破られた．
这个记录被他突破了。 - 白水社 中国語辞典
文書の精神にこたえる．
响应文件精神 - 白水社 中国語辞典
この論文には新味がある．
这篇论文有新意。 - 白水社 中国語辞典
薬物による人工流産を行なう．
进行药流 - 白水社 中国語辞典
朝の部の映画を見に行こう！
看早场电影去！ - 白水社 中国語辞典
この豚は本当に大きい．
这头猪真大。 - 白水社 中国語辞典
自分勝手に事を運んではいけない．
不要自行其事。 - 白水社 中国語辞典
この作文は上手に書けている．
这篇作文写得很好。 - 白水社 中国語辞典
たぶん10日前でしょう，彼は私に手紙をよこした．
大约十天以前吧，他给我来过一封信。 - 白水社 中国語辞典
この任務は部分的に完成した．
这个任务部分地完成了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは荷馬車を走らせて工場のために石炭を運ぶ．
他们赶大车给工厂运煤。 - 白水社 中国語辞典
これだけの銭では食いぶちにも足りない．
这些钱不夠嚼用。 - 白水社 中国語辞典
彼女は何を買うにもあれこれと選ぶ．
她买什么都挑挑拣拣的。 - 白水社 中国語辞典
病人の神経はこの時異常に高ぶっていた．
病人的神经此时异常兴奋。 - 白水社 中国語辞典
目の上のたんこぶ，何かにつけてじゃまをする人．
眼中钉，肉中刺((成語)) - 白水社 中国語辞典
自分のことは自分でやり，人に頼ってはいけない．
自己的事自己做，不要依赖别人。 - 白水社 中国語辞典
（他人に関心を持つことを自分に関心を持つことよりも大事とする→）自分のことより他人のことを思いやる．
关心他人比关心自己为重。 - 白水社 中国語辞典
（自分のことは眼中にあるが他人のことは眼中にない→）自分のことは考えるが他人のことは無視する．
有己无人((成語)) - 白水社 中国語辞典
このように、RTCについては、GPS制御部557の外部に設けるようにしてもよい。
如上所述，RTC可以布置在 GPS控制部分 557的外部。 - 中国語 特許翻訳例文集
この事は，どうして彼に責任をかぶせることができようか？
这件事，怎么能归罪于他呢？ - 白水社 中国語辞典
1年ぶりに故郷の新潟に帰省します！
一年后我要回新泻老家！ - 中国語会話例文集
この事はにぎりつぶして持ち出さない，この事はしばらくおいておく．
按下此事不提。 - 白水社 中国語辞典
今年の出来はこんなによい，人々はきっと喜ぶことだろう！
今年收成这么好，怎么不叫人高兴呢！ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
