「にた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

潜在的にHIVに感染した細胞

潜伏性感染的艾滋细胞 - 中国語会話例文集

今になって不安になってきた。

现在才变得不安了。 - 中国語会話例文集

中国の友達に会いに来ました。

来见中国的朋友了。 - 中国語会話例文集

みるみるうちに大雨になった。

转眼间就下了大雨。 - 中国語会話例文集

久しぶりに先生に会えた。

时隔很久见到了老师。 - 中国語会話例文集

夫を会社に迎えに行った。

丈夫去公司迎接了。 - 中国語会話例文集

彼女は会うたびにきれいになる。

每次和她见面都变漂亮。 - 中国語会話例文集

１１時過ぎに家に着きました。

11点多的时候到了家。 - 中国語会話例文集

お昼に軽井沢に到着しました。

中午到了轻井泽。 - 中国語会話例文集

遂に彼は警察に捕まりました。

终于他被警察逮捕了。 - 中国語会話例文集

私の代わりに彼に伝えてください。

代替我转达他。 - 中国語会話例文集

近くにある工場に行ってきた。

去了附近的工厂。 - 中国語会話例文集

飛行機はまっすぐに海に落ちた。

飞机直线坠入了海里。 - 中国語会話例文集

あなたに会えて本当に嬉しい。

能和你见面真的很开心。 - 中国語会話例文集

たぶん二日後には届きます。

可能在两天后寄到。 - 中国語会話例文集

奈良に桜を見に行った。

去奈良看了樱花。 - 中国語会話例文集

あなたに正直に言っておきます。

先坦率地跟你说。 - 中国語会話例文集

あなたに会えて本当に幸せです。

遇到你很幸运。 - 中国語会話例文集

春休みにフランスに行きました。

春假的时候去了法国。 - 中国語会話例文集

次第に剣道が上手になった。

我的剑道越来越好了。 - 中国語会話例文集

死ぬまでにはインドに行きたい。

我想在死之前去一次印度。 - 中国語会話例文集

明日私に会いにきてください。

请明天来见我。 - 中国語会話例文集

英語の先生になるために

为了成为英语老师 - 中国語会話例文集

どこに旅行に行きたいの？

你想去哪旅行？ - 中国語会話例文集

10年ぶりに彼に会いました。

时隔10年后见到他了。 - 中国語会話例文集

あなたに幸せが訪れますように。

希望你会幸福。 - 中国語会話例文集

久しぶりに飲みに行った。

我隔了好久才去喝酒。 - 中国語会話例文集

午前7時にお風呂に入りました。

早上七点洗了澡。 - 中国語会話例文集

また一緒に飲みに行きましょう。

再一起去喝酒吧。 - 中国語会話例文集

2010年に夫に千葉で会いました。

我2010年在千叶遇见了我丈夫。 - 中国語会話例文集

昨日6日ぶりに仕事に行った。

隔了六天之后我去上班了。 - 中国語会話例文集

冒頭に提示しましたように。

就像开头表示的那样。 - 中国語会話例文集

必ずあなたに会いに行きます。

我一定会去见你。 - 中国語会話例文集

まず最初に和歌山に行きました。

我最先去了和歌山。 - 中国語会話例文集

20日にフィンランドに着きました。

我20号到达了芬兰。 - 中国語会話例文集

あなたに綺麗になって欲しい。

我希望你变得漂亮。 - 中国語会話例文集

無事に家に帰ってきました。

我顺利地回到了家。 - 中国語会話例文集

従兄弟が家に泊まりに来た。

堂兄弟来家里住了。 - 中国語会話例文集

彼に既に聞きましたか。

你已经问他了吗？ - 中国語会話例文集

買い物するために大阪に行きます。

我去大阪买东西。 - 中国語会話例文集

彼は既に60歳に近づいた．

他已经挨近六十岁了。 - 白水社 中国語辞典

彼は敵に後ろ手に縛られた．

他被敌人绑住双手。 - 白水社 中国語辞典

にわかに哀れみの情がわいた．

忽然发了恻隐。 - 白水社 中国語辞典

病気になったら早めに治療する．

有病趁早治疗。 - 白水社 中国語辞典

水は既に凍結して氷になった．

水已经结成冰了。 - 白水社 中国語辞典

このたばこのにおいは誠にきつい．

这个烟真冲。 - 白水社 中国語辞典

あの事はとっくにだめになった．

那件事早就吹台了。 - 白水社 中国語辞典

2年めに，父は転勤になった．

第二年，爸爸调动工作了。 - 白水社 中国語辞典

子供を寒さにあてて病気にさせた．

把孩子冻病了。 - 白水社 中国語辞典

裁判に当たって公平に裁く．

断案断得很公平。 - 白水社 中国語辞典