例文 |
「にっち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
間に入って調停する.
居中调解 - 白水社 中国語辞典
彼と近づきになった.
和他拉上了交情。 - 白水社 中国語辞典
めったに用いない語句.
冷僻的词语 - 白水社 中国語辞典
めったに見ない地名.
冷僻的地名 - 白水社 中国語辞典
茶わんにひびが入った.
碗裂了一道纹。 - 白水社 中国語辞典
雲が一面に覆っている.
阴云密布 - 白水社 中国語辞典
彼は中毒になった.
他上瘾了。 - 白水社 中国語辞典
水が傷口にかかった.
水沾在伤口上了。 - 白水社 中国語辞典
古い轍に沿って行く.
顺着原来的辙走。 - 白水社 中国語辞典
急に出張することになった。
我突然要出差了。 - 中国語会話例文集
口でチチチチと言って鶏を相手にする.
嘴里嘟嘟嘟嘟地逗鸡。 - 白水社 中国語辞典
家に帰る途中にパンを買いにその店にちょっと立ち寄りませんか。
回家的路上为了买面包而顺道去了那家店。 - 中国語会話例文集
家に帰る途中にパンを買いにその店にちょっと立ち寄りませんか。
回家的路上为了买面包稍微绕路去下那家店吧? - 中国語会話例文集
彼はただちょっと(体を浮かせる→)中腰になっただけで,立ち上がらなかった.
他只欠身子,没站起来。 - 白水社 中国語辞典
(人相がわからないほど)死体がめちゃめちゃになっている,血だらけになっている.
血肉模糊((成語)) - 白水社 中国語辞典
病情は(一日は他の一日より→)日一日とよくなっている.
病情一天好似一天。 - 白水社 中国語辞典
子供たちが学校に行って,家の中は静かになった.
孩子们都上学了,家里可消停了。 - 白水社 中国語辞典
あなたは私にとって、たった一人の父親です。
你对我来说只是一位父亲。 - 中国語会話例文集
彼は何日もたたないうちに帰って来てしまった.
他去不几天就回来了。 - 白水社 中国語辞典
ポットにはこれっぽっちの湯しか残っていない.
壶里水只剩下这么一点儿了。 - 白水社 中国語辞典
今日は一日中眠たかったです。
今天一整天都很困。 - 中国語会話例文集
毎日落ち着くことが出来なかった。
我每天都不能冷静。 - 中国語会話例文集
今日は一日中退屈だった。
我今天一天都很忙。 - 中国語会話例文集
私たちの認識が間違っていました。
我们想错了。 - 中国語会話例文集
専ら外の事が気になっておちおち座っていられなくなった.
一心惦记外面就坐不稳了。 - 白水社 中国語辞典
私たちはおばあちゃんに会いに行った。
我去见了奶奶。 - 中国語会話例文集
円陣はすぐに解け,皆まちまちに離れて行った.
圆阵立刻散开,都错错落落地走过去。 - 白水社 中国語辞典
この事は彼によってめちゃめちゃにされた.
这事叫他搞得一塌胡涂。 - 白水社 中国語辞典
こちらの方に気を取られ,あちらの方をほったらかしにする.
顾了这头,丢了那头。 - 白水社 中国語辞典
地主は彼女の父親に直ちに返債するよう迫った.
地主勒逼她父亲立即还债。 - 白水社 中国語辞典
屋根は直ちに持ちこたえられるようになった.
屋顶及时得到支撑。 - 白水社 中国語辞典
そちらに出張することになった。
我应该去那里出差的。 - 中国語会話例文集
午前中に私たちは国会議事堂見学に行った。
上午我们去了国会大厦参观了。 - 中国語会話例文集
5日前に火山に行ってきました。
我五天前去了火山。 - 中国語会話例文集
(何かに夢中になって)酔いしれる.
如醉如痴 - 白水社 中国語辞典
もう中国に行ってしまった。
已经去中国了。 - 中国語会話例文集
道に沿って池があった。
沿着路,有一个池塘。 - 中国語会話例文集
友達とばらばらになってしまった。
和朋友各奔东西了。 - 中国語会話例文集
中国にもっと長く居たかった。
想在中国住更久。 - 中国語会話例文集
友達に髪を切ってもらった。
我让同学帮我剪了头发。 - 中国語会話例文集
この茶はすっかり出がらしになった.
这个茶都白了。 - 白水社 中国語辞典
この酒は後になって回ってくる.
这种酒后劲大。 - 白水社 中国語辞典
用事が一時に重なってしまった.
事情都挤在一块儿了。 - 白水社 中国語辞典
村は拉致されて空っぽになった.
村子被掳掠一空。 - 白水社 中国語辞典
足を突っ込む,中に入って行く.
蹑足其间((成語)) - 白水社 中国語辞典
足を突っ込む,中に入って行く.
蹑足其间((成語)) - 白水社 中国語辞典
うどんが一塊にくっついてしまった.
面条坨了。 - 白水社 中国語辞典
大雨は3昼夜にわたって降った.
大雨下了三昼夜。 - 白水社 中国語辞典
顔を真っ赤っかに紅潮させた.
把脸涨得血红血红的。 - 白水社 中国語辞典
幾日もたたないうちに,木の葉はすっかり落ちてしまった.
过不了多少天,树叶子就都掉光了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |