例文 |
「にっち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼は小さい時からでっち(見習い工)になって,ひどく悔しいめに遭った.
他从小学徒,受了不少冤枉气 - 白水社 中国語辞典
18歳になる前に結婚する。
在18岁之前结婚 - 中国語会話例文集
岸辺ではあちこちから炊事の煙が立ち,ゆらゆらと上空に立ち昇った.
岸上炊烟四起,袅袅地升上天空。 - 白水社 中国語辞典
あちこちに活気のない物寂しい村々が横たわっている.
远近横着几个萧索的荒村。 - 白水社 中国語辞典
物価が日一日と急騰する.
物价一天一天地飞涨。 - 白水社 中国語辞典
一人で合宿所に帰った。
我一个人回了合宿的地方。 - 中国語会話例文集
私たちはそれに一丸となって立ち向かう。
我们团结一致应付那个。 - 中国語会話例文集
皆は彼の落ち着かない気持ちに注意していなかった.
大家没注意他那不安定的情绪。 - 白水社 中国語辞典
敵の爆撃後,街はむちゃくちゃになった.
敌人轰炸以后,街上乱糟糟的。 - 白水社 中国語辞典
明日日本を発ちます。
我明天离开日本。 - 中国語会話例文集
直近の12ヶ月間
最近12个月期间 - 中国語会話例文集
父は酔っているように見える。
爸爸看起来喝醉了。 - 中国語会話例文集
私にちょっと見せてください。
请稍微给我看一下。 - 中国語会話例文集
いつの間にか寝ちゃった。
不知不觉睡着了。 - 中国語会話例文集
俺たちこれっきりにしよう。
我们到此为止吧。/我们分手吧。 - 中国語会話例文集
私たちはそこに泊まった。
我们在那里留宿了。 - 中国語会話例文集
今、そちらに向かっています。
我现在正在去你那里。 - 中国語会話例文集
父にそれを教えてもらった。
我父亲教给我了那个。 - 中国語会話例文集
次に私たちは射的をやった。
接下来我们玩了打靶。 - 中国語会話例文集
彼はおばあちゃんの家に行っている。
他去了奶奶家。 - 中国語会話例文集
どちらがあなたにとって良いですか?
你觉得哪个好? - 中国語会話例文集
何とも言えない気持ちになった。
我有种不可言喻的感觉。 - 中国語会話例文集
すがすがしい気持ちになった。
我心情变得舒畅了。 - 中国語会話例文集
今日はおばあちゃんの家に行った。
我今天去了奶奶家。 - 中国語会話例文集
思っていることを父に話した。
我把想的事和爸爸说了。 - 中国語会話例文集
今度は異なっているにちがいない。
下次一定会不一样。 - 中国語会話例文集
子どもたちはすぐに見つかった。
孩子们立马就找到了。 - 中国語会話例文集
私たちは昨年そこに行った。
我们去年去了那儿。 - 中国語会話例文集
私たちに昼ごはんを作って。
我们做午饭 - 中国語会話例文集
私たちはそのようにできなかった。
我们没能够那样做。 - 中国語会話例文集
どちらに行ったらよいでしょうか?
去哪里比较好呢? - 中国語会話例文集
家にそれを置いてきちゃった。
我把那个落在家里就来了。 - 中国語会話例文集
彼は11時ぴったりに帰る。
他11点整回来。 - 中国語会話例文集
即座にメアリーは立ちあがった。
玛丽立即站了起来。 - 中国語会話例文集
ちょっと時間があるときに
有时间的时候 - 中国語会話例文集
どっちに従えばいいですか?
遵循哪边比较好? - 中国語会話例文集
私たちは互いにそっくりだ。
我们互相特别像。 - 中国語会話例文集
子どもたちはすぐに見つかった。
很快就找到了孩子们。 - 中国語会話例文集
私たちは全員元気になった。
我们全都变得很好了。 - 中国語会話例文集
私たちはお互いに歩み寄った。
我们走近对方。 - 中国語会話例文集
そちらに行ってもいいですか。
我能去那里吗? - 中国語会話例文集
私はその検査に立ち会った。
我见证了那个检查。 - 中国語会話例文集
これは父に貰った時計です。
这是从爸爸那里收到的表。 - 中国語会話例文集
私たちは彼の所に集まった。
我们在他的地方集合了。 - 中国語会話例文集
この車は父によって洗われます。
这辆车是父亲洗的。 - 中国語会話例文集
もっとあなたの役に立ちたい。
我想再多帮你一些。 - 中国語会話例文集
父を迎えにその駅へ行った。
我去了那个车站接爸爸。 - 中国語会話例文集
私たちの食事はおにぎりだった。
我们的饭事饭团。 - 中国語会話例文集
私たちは6月に会った。
我们6月见面了。 - 中国語会話例文集
あなたもそれに立ち会ってください。
也请你出席那个。 - 中国語会話例文集
例文 |