| 意味 | 例文 |
「にねん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17435件
人によっては年齢を重ねるにつれて金のありがたみに気がつく。
人年纪越大越会意识到钱的珍贵。
- 中国語会話例文集
一人で窓辺につくねんと座って何か文章を書く．
一个人枯坐在窗前写些文章。 - 白水社 中国語辞典
記念品を贈って彼に与える，彼に記念品を贈る．
选送一件纪念品给他。 - 白水社 中国語辞典
毎日何時間寝ますか？
每天睡几小时？ - 中国語会話例文集
最初の二年間
最开始的两年 - 中国語会話例文集
入念な準備［をする］．
［作］精心的准备 - 白水社 中国語辞典
私たちはわずかな経験をまじめに積み重ねねばならない．
我们要认真积累点滴经验。 - 白水社 中国語辞典
今日は本当に思い出に残る一日になりましたね。
今天真是值得回忆的一天。 - 中国語会話例文集
私は香港に六年前に行った。
我六年前去过香港。 - 中国語会話例文集
彼は幼年に田舎に住んでいた．
他幼年住在乡间。 - 白水社 中国語辞典
昨年10月に日本に帰りました。
我去年十月回了日本。 - 中国語会話例文集
常に両親に確認を取りなさい。
要经常向父母确认。 - 中国語会話例文集
年末に日本に来るのですか。
你年末来日本吗？ - 中国語会話例文集
二年ぶりに友人に会った。
和两年没见的朋友见面了。 - 中国語会話例文集
背骨に沿って半分に切った豚肉．
半扇肉 - 白水社 中国語辞典
本当に、花子さんはお変わりになられましたね。
花子小姐真的变了呢。 - 中国語会話例文集
研修を受けに東京にいかねばなりません。
我必须去东京参加研修。 - 中国語会話例文集
２００７年３月と２００８年の間に
在2007年3月到2008年之间 - 中国語会話例文集
ジョンはジェーンに自分が力になれるかを尋ねた。
约翰问了简自己能不能帮上忙。 - 中国語会話例文集
民衆に対しては，なんとかして有利に導かねばならない．
对民众，要设法利导。 - 白水社 中国語辞典
自転車の値段は昨年に比べて2倍になった．
自行车的价格比去年涨了一倍。 - 白水社 中国語辞典
２０１４年中に返済のローン
2014年中偿还的贷款 - 中国語会話例文集
なんとまああなたは体がまだこんなに丈夫なんですね．
瞧你身体还是这么结实。 - 白水社 中国語辞典
何億年何万年という無限に長い年月．
亿万斯年((成語)) - 白水社 中国語辞典
チャボは日本の天然記念物に指定されている。
矮腳雞被视为日本的天然紀念品 - 中国語会話例文集
太郎さんは来年二年生になります。
太郎明年就是2年级学生了。 - 中国語会話例文集
どこにでも、マナーの悪い人間はいるんですね。
在哪里都有不懂礼貌的人啊。 - 中国語会話例文集
彼はベネチアでボーニ夫人を訪ねた。
他在威尼斯拜访了伯尼夫人。 - 中国語会話例文集
タイに行く時にはあなたに連絡しますね。
在我去泰国的时候会和你联络。 - 中国語会話例文集
またタイに行く時にはあなたに連絡しますね。
我再来泰国的时候会和你联络。 - 中国語会話例文集
歳を重ねるに従って、人の心はより観念的になる。
随着年龄的增长，人变得脱离现实。 - 中国語会話例文集
夜遅い時間に返信してごめんね。
在这么晚的时间给你回信，真对不起。 - 中国語会話例文集
王おばさん，あんた大変なめにお遭いでしたね！
王大妈，你受屈啦！ - 白水社 中国語辞典
仕事をせずに家事に専念した。
我不工作专注于家务。 - 中国語会話例文集
何年前に彼に会ったのですか？
你几年前见的他？ - 中国語会話例文集
一緒に写真を撮って記念にする．
合影留念 - 白水社 中国語辞典
一緒に写真を撮って記念にする．
合影留念 - 白水社 中国語辞典
母は既に死去して何年かになる．
母亲已亡故几年。 - 白水社 中国語辞典
著作活動に就いて何年にもなる．
从事著作多年。 - 白水社 中国語辞典
この問題についてジョンに尋ねましょう。
关于这个问题去问约翰吧。 - 中国語会話例文集
タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。
香烟是在11年前，酒是在7年前戒了。 - 中国語会話例文集
あなたに誰とここに来たのか尋ねません。
我无法向你询问你是和谁来这里的。 - 中国語会話例文集
タバコは11年前に止めて、お酒は7年前に止めました。
11年前戒了烟，7年前戒了酒。 - 中国語会話例文集
こんがりきつね色になるまで砂糖をカラメルにした。
把砂糖熬至恰好金黄色变成焦糖 - 中国語会話例文集
私がお世話になった皆さんにありがとうと伝えてね。
请向照顾过我的大家传达感谢。 - 中国語会話例文集
その事についてあまり気にしていませんがね。
我可能不怎么在意那件事吧。 - 中国語会話例文集
母親は気の毒そうに私に「ごめんね！」と言いました．
母亲不好意思地跟我说：“对不起你！” - 白水社 中国語辞典
君に言っておくがね，私はそんなことには耳を貸さないよ．
告诉你，我可不听这个。 - 白水社 中国語辞典
彼はけげんそうに私になぜ行かないのかと尋ねた．
他奇怪地问我为什么不去。 - 白水社 中国語辞典
謙虚に大衆の意見に耳を傾けねばならない．
要虚心倾听群众意见。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
