「にねん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私にだだをこねるな，私はそんな手に乗らないよ！

别跟我撒刁，我不吃那一套！ - 白水社 中国語辞典

明らかにお前さんが間違っているのに，だだをこねている．

明明是你不对，还耍赖。 - 白水社 中国語辞典

彼がどんなに英雄的に戦ったかを描かねばならない．

要写他如何英雄善战。 - 白水社 中国語辞典

ここであなたにお会いできたのは，本当にご縁ですね．

这里会见到你，真是有缘。 - 白水社 中国語辞典

君がどんなに彼に尋ねても，彼は笑っているばかりだ．

不管你怎样问他，他只是笑。 - 白水社 中国語辞典

貧困をなくすには必ずや先に愚昧をなくさねばならない．

治贫必先治愚。 - 白水社 中国語辞典

その件に関しては、責任を負いかねます。

关于那件事，可能无法承担责任。 - 中国語会話例文集

日本観光の夢が現実になるといいね。

如果去日本旅游的梦想能实现就好了。 - 中国語会話例文集

確かに、全てを一人でやるなんて不可能ですね。

确实，一个人干所有的事情是不可能的。 - 中国語会話例文集

お兄さんは本当に面白い人ですね。

哥哥真是个有意思的人啊。 - 中国語会話例文集

この本は本人に手渡さねばならない．

这本书要递交给本人。 - 白水社 中国語辞典

この任務は祖国の人民が我々にゆだねたものだ．

这个任务是祖国人民付托给我们的。 - 白水社 中国語辞典

二言三言尋ねられて彼は返答に窮してしまった．

几句话就把他问住了。 - 白水社 中国語辞典

あなたは日本に来て何年ですか。

你来日本几年了？ - 中国語会話例文集

２０１１年３月２１日現在

目前是2011年3月21日 - 中国語会話例文集

年末までに任務を完成する．

限年底完成任务。 - 白水社 中国語辞典

本人の願いに反する．

违背本人的意愿 - 白水社 中国語辞典

モンゴル族の馬術の歴史は，おおむね3000年以前に端を発している．

蒙古族的马术运动历史，大约发端于三千年以前。 - 白水社 中国語辞典

確認をお願いします。

拜托您进行确认。 - 中国語会話例文集

小学２年生

小学二年级学生 - 中国語会話例文集

私は２年生です。

我是2年级学生。 - 中国語会話例文集

確認をお願いします。

请确认。 - 中国語会話例文集

入金お願いします。

请交钱。 - 中国語会話例文集

ご確認をお願いします。

请确认。 - 中国語会話例文集

確認お願いします。

请确认。 - 中国語会話例文集

ご確認お願いします。

请进行确认。 - 中国語会話例文集

あれから二年経った。

从那之后过了两年。 - 中国語会話例文集

ご確認お願いします。

请确认。 - 中国語会話例文集

ご確認をお願いします。

请您确认。 - 中国語会話例文集

私は２年生です。

我是两年级。 - 中国語会話例文集

中学２年生です。

我是初二学生。 - 中国語会話例文集

私は日本にあなたを訪ねに行きたい。

我想去日本拜访您。 - 中国語会話例文集

2月に日本に来る予定なのですね。

你计划2月来日本的吧。 - 中国語会話例文集

3月1日にあなたたちは日本に来る予定ですね。

你们计划在3月1日来日本是吧。 - 中国語会話例文集

２年前に北海道に行きました。

2年前去了北海道。 - 中国語会話例文集

何度もミスを重ねてしまい、本当にごめんなさい。

我几次不断重复犯错，真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

あなたの英語はどんどん上手になっていますね。

你的英语说得渐渐好起来了呢。 - 中国語会話例文集

中国では公園に運動器具があるんですね。

在中国公园里有运动器械吧。 - 中国語会話例文集

本当に阿蘇山はまた噴火しないか心配ですね。

真的很担心阿苏火山还会不会喷火呢。 - 中国語会話例文集

ネギのみじん切りを小麦粉生地に練り込んで焼いたクレープ．

葱花饼 - 白水社 中国語辞典

おばちゃんにだだをこねてはいけません．

不许和大婶儿讪脸。 - 白水社 中国語辞典

民族の団結は必ずや真剣に守らねばならない．

民族团结一定要认真维护。 - 白水社 中国語辞典

私は福島に3年間住んでいた。

我在福岛住了三年。 - 中国語会話例文集

うどんに、ネギをたくさん入れる。

放很多葱到乌冬面里。 - 中国語会話例文集

彼は5年間、海外に住んでいた。

他在海外住了5年。 - 中国語会話例文集

文物は年代順に展示する．

文物按年代顺序展出。 - 白水社 中国語辞典

魯迅は晩年上海に寓居した．

鲁迅晚年寓居上海。 - 白水社 中国語辞典

念のためお尋ねしますがこの見積もりに間違いはありませんか？

为了慎重起见，我问一下这个估价有没有错的地方？ - 中国語会話例文集

彼はこの種の問題に対してはかねてよりとても敏感であった．

他对这类问题一向很敏感。 - 白水社 中国語辞典

（年長者に援助をお願いする場合）ご尽力を賜わりますよう願います．

将伯之助((成語))((謙譲語)) - 白水社 中国語辞典