「にんがい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

海外にいながら電話をかける。

在国外打电话 - 中国語会話例文集

学問教養が身についている．

学养有素 - 白水社 中国語辞典

俠客映画はたいへん人気がある．

武侠影片很受欢迎。 - 白水社 中国語辞典

壁には一面にツタがはっている．

墻上爬满了爬山虎。 - 白水社 中国語辞典

数千年にわたる古い思想に，（どうして弊害が残っていないだろうか→）弊害が残っているに違いない！

几千年的旧思想，怎么会没有余毒呢！ - 白水社 中国語辞典

（私はそんなに長い時間を持たない→）私にはそんなに時間がない．

我没有那么大工夫。 - 白水社 中国語辞典

完全に従業員が不足している。

职员完全不够。 - 中国語会話例文集

身体が完全にそろっている．

身体完具 - 白水社 中国語辞典

危険が至るところに潜んでいる．

危机四伏 - 白水社 中国語辞典

部隊が前線に赴いて作戦する．

部队去前线作战。 - 白水社 中国語辞典

私の意見に反対している人がいる，ある人が私の意見に反対している．

有人不同意我的意见。 - 白水社 中国語辞典

国外に行ったことがありません。

我没去过国外。 - 中国語会話例文集

ビタミン含有量が特に多い．

维生素含量特别高。 - 白水社 中国語辞典

先生が学生に試問する．

老师考问学生。 - 白水社 中国語辞典

手紙の字が実にぞんざいである．

信上的字迹太潦草。 - 白水社 中国語辞典

高校が済んだら，大学に行く．

念完高中，念大学。 - 白水社 中国語辞典

双方の文化が互いに浸透する．

两种文化互相渗透。 - 白水社 中国語辞典

局部（個人）が全体（集団）に従う．

小我服从大我。 - 白水社 中国語辞典

派閥が林立し，互いに排斥し合い，暗闘しいがみ合う．

派系林立，相互倾轧，勾心斗角。 - 白水社 中国語辞典

私には3人の子供がいるが，誰一人も‘官倒’でない．

我有三个孩子，没有一个是官倒。 - 白水社 中国語辞典

彼は製品に自分が望む機能が無い事が不満だ。

他不满商品没有他想要的功能。 - 中国語会話例文集

問題がこんなに多く，いっぺんにすべて解決できないのが恨めしい．

问题这么多，我恨不得一下子都解决。 - 白水社 中国語辞典

映画館に行きたい。

我想去电影院。 - 中国語会話例文集

違いに順応しなさい。

请顺应不同。 - 中国語会話例文集

いい加減にしろ、ガキ。

小子，适可而止吧。 - 中国語会話例文集

当然儲かるに違いない。

当然赚钱。 - 中国語会話例文集

互いに相談しない．

各不相谋((成語)) - 白水社 中国語辞典

入院した事がない。

我没有住过院。 - 中国語会話例文集

日本の味が恋しい。

我想念日本的味道。 - 中国語会話例文集

悪人が勢力を得，善人がひどいめに遭う．

坏人得势，好人遭殃。 - 白水社 中国語辞典

天下の人々が一緒に祝う，全世界が共に喜ぶ．≒普天同庆．

溥天同庆 - 白水社 中国語辞典

英単語が苦手です。

我不擅长英语单词。 - 中国語会話例文集

外寇が侵入する．

外寇入侵 - 白水社 中国語辞典

彼女が書いた本は人気があった。

她写的书很受欢迎。 - 中国語会話例文集

山腹には一面だんだん畑が広がっている．

山坡上是一片梯田。 - 白水社 中国語辞典

君が行こうが私が行こうが構わないが，とにかく1人は行かねばならない．

无论你去或者我去，总得去一个。 - 白水社 中国語辞典

人民に損害を及ぼす．

为害人民 - 白水社 中国語辞典

そこには大自然がある。

那里有大自然。 - 中国語会話例文集

生活が便利になる。

生活变得方便。 - 中国語会話例文集

それには税金が掛かる。

那个收税。 - 中国語会話例文集

本当に意味があった。

真的有意义。 - 中国語会話例文集

生活が便利になる。

生活变得便捷。 - 中国語会話例文集

文化祭が9月にある。

9月有文化节。 - 中国語会話例文集

本当に肌が綺麗だ。

皮肤真的很美。 - 中国語会話例文集

文字数に制限がある。

有文字数的限制。 - 中国語会話例文集

自分が嫌になった。

变得讨厌自己了。 - 中国語会話例文集

誠に遺憾ながら

真的很遗憾 - 中国語会話例文集

2線が垂直に交わる．

两线垂直相交。 - 白水社 中国語辞典

明月が中天にかかる．

明月当空 - 白水社 中国語辞典

財産が空っぽになった．

产业干了。 - 白水社 中国語辞典