「にんき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

めいめいが奮起し，一人一人が先を争う．

个个奋发，人人争先。 - 白水社 中国語辞典

貧乏人には貧乏人の土性骨があるべきだ．

穷人要有穷人的骨气。 - 白水社 中国語辞典

功績を争って過ちの責任を他人に転嫁する．

争功诿过 - 白水社 中国語辞典

機器の認証・登録1（図26〜図32）

机器 1的认证 /登记 (图 26-图 32) - 中国語 特許翻訳例文集

機器の認証・登録2（図33〜図38）

机器 2的认证 /登记 (图 33-图 38) - 中国語 特許翻訳例文集

1025で、認証を試みることができる。

在1025，可尝试认证。 - 中国語 特許翻訳例文集

責任を果たそうという気持ち

想尽责任的心情 - 中国語会話例文集

二人っきりで話がしたい。

想只两个人说话。 - 中国語会話例文集

二人で旅行に行きましょう。

两个人一起去旅行吧。 - 中国語会話例文集

ここでハプニングが起きました。

在这里发生了意外事件。 - 中国語会話例文集

本日は在庫が確認できません。

今天无法确认库存。 - 中国語会話例文集

あれは君の責任じゃない。

那不是你的责任。 - 中国語会話例文集

クラスに一人きりの、男の子。

班级里独自一人的男孩。 - 中国語会話例文集

私は人形館へ行きました。

我去了人偶馆。 - 中国語会話例文集

これはお客さまに人気ですか？

这个受顾客欢迎吗？ - 中国語会話例文集

三人で晩ご飯に行きませんか？

三个人去吃晚饭吧。 - 中国語会話例文集

簡単に好きと他人に言わない。

我不轻易和人说我喜欢他。 - 中国語会話例文集

よく一人で映画に行きますか。

你经常一个人去看电影吗？ - 中国語会話例文集

それはまだ確認できていません。

那个还没有被确认。 - 中国語会話例文集

それで確認する事ができます。

你可以通过那个来确认。 - 中国語会話例文集

私が一人でそこに行きます。

我一个人去那里。 - 中国語会話例文集

確認が必要なときのみ

只有在需要确认的时候 - 中国語会話例文集

そこに一人で行きました。

我一个人去了那里。 - 中国語会話例文集

一人で旅行に行きました。

我一个人去旅行了。 - 中国語会話例文集

一人で生きることはすばらしい。

一个人生活很棒。 - 中国語会話例文集

データをきちんと確認するために

为准确确认数据 - 中国語会話例文集

承認をしていただきたい。

想请您批准。 - 中国語会話例文集

彼は極めて適任である。

他极其胜任。 - 中国語会話例文集

承認手続きは完了しました。

批准的手续已经结束。 - 中国語会話例文集

この変更を確認できますか？

确认了这个变更了吗？ - 中国語会話例文集

今日は誰が責任者ですか？

今天的负责人是谁？ - 中国語会話例文集

それについて確認できますか？

你可以确认那个吗？ - 中国語会話例文集

承認をしていただきたい。

希望得到您的批准。 - 中国語会話例文集

それを一人で観に行きました。

我一个人去看了那个。 - 中国語会話例文集

それを確認する事ができました。

我确认了那个。 - 中国語会話例文集

いつでもそれを確認できます。

你可以随时确认那个。 - 中国語会話例文集

それを確認することができました。

我能够确认那个了。 - 中国語会話例文集

妊娠中の血液学的な変化

怀孕期的血液变化 - 中国語会話例文集

京都は人気の観光地です。

京都是人气的观光地。 - 中国語会話例文集

妊娠することができました。

怀孕了。 - 中国語会話例文集

ひとしきり手順を確認する。

一会儿确认程序。 - 中国語会話例文集

とんでもないハプニングが起きた。

发生了不得了的事情。 - 中国語会話例文集

それを確認することができました。

我确认了那个。 - 中国語会話例文集

一人でも頑張っていきます。

即使一个人也会努力下去的。 - 中国語会話例文集

手続きの流れの再確認

手续流程的再次确认 - 中国語会話例文集

その噂が一人歩きしている。

那个传言擅自传开了。 - 中国語会話例文集

一人で旅行するのが好き。

我喜欢一个人旅行。 - 中国語会話例文集

一人で生きていないと思う。

我觉得我一个人会活不下去。 - 中国語会話例文集

（証拠があるので）否認できない．

不可否认 - 白水社 中国語辞典

彼は敢然と重任を引き受けた．

他勇于承当重任。 - 白水社 中国語辞典