「ぬか漬」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ぬか漬の意味・解説 > ぬか漬に関連した中国語例文


「ぬか漬」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1714



<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 34 35 次へ>

盗人も盗品も共に見つかり,真相が明るみに出た.

贼赃俱在,真相大白。 - 白水社 中国語辞典

この言葉は新聞から抜き書きしたものだ.

这段话是从报上摘录下来的。 - 白水社 中国語辞典

猟師が彼を案内して森林地帯から抜け出させた.

猎人指引他走出了森林区。 - 白水社 中国語辞典

この布の色はとても彼女の意にかなっている.

这块布的颜色很中她的意。 - 白水社 中国語辞典

今後とも変わらぬご厚誼とご指導のほど、よろしくお願い申し上げます。

今后也请您与我保持深厚的友谊并继续指导我。 - 中国語会話例文集

役者のたゆまぬ努力によって,この芸術はいっそう純化され,いっそう豊富多彩になった.

通过演员的不断努力,这种艺术更加醇化,更加丰富多采了。 - 白水社 中国語辞典

中国南部に住む霊猫科の小動物(タヌキに似て,毛は灰色,肉は美味).≒小灵猫,花面狸.

果子狸 - 白水社 中国語辞典

お年寄りの話を聞き終わって,皆は幸せのぬくもりの中に酔いしれた.

听完老人家的讲话,大家酣醉在幸福的暖流里。 - 白水社 中国語辞典

老教授と比較すれば,我々はやはり後輩で,謙虚に学ばねばならぬ.

和老教授相比,我们还是后辈,得虚心学习! - 白水社 中国語辞典

反動派の弾よけとなって死ぬことを願わず,皆故郷を捨てて他郷へと逃げた.

不愿替反动派当炮灰,都离乡背井逃往他乡。 - 白水社 中国語辞典


(生きるも死ぬも君と一緒である→)生死を共にする,(友人としての)情誼が極めて深い.

生死与共((成語)) - 白水社 中国語辞典

死ぬことの意味は同じではない,あるものは泰山より重く,あるものは鴻毛より軽い.

死的意义有不同,或重于泰山,或轻于鸿毛。 - 白水社 中国語辞典

安定団結した政治状況について,それを守る方法を考え出さねばならぬ.

对安定团结的政治局面,要想出维护的办法。 - 白水社 中国語辞典

生きて行く限り学び続ける,学問は死ぬまで続けるものでこれで終わりということはない.

活到老,学到老。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

また、図中、塗り潰し区間が消灯期間である。

同样在所述图中,填充的部分是熄灭时段。 - 中国語 特許翻訳例文集

散歩中の犬が轢かれそうになった。

散步中的狗差点被车轧了。 - 中国語会話例文集

当店の価格は、すべて税抜き表示となっております。

本店的价格全都不含税。 - 中国語会話例文集

彼はやはり自分のやり方を貫いたと思う。

我认为他果真是想贯彻自己的做法。 - 中国語会話例文集

だから私は猫より犬が好きです。

所以,比起猫来我跟喜欢狗。 - 中国語会話例文集

表から見えないように縫ってください。

请缝得表面看不出来。 - 中国語会話例文集

海外の地下鉄で、財布を盗まれそうだった。

在国外的地铁,曾差点被偷了钱包。 - 中国語会話例文集

海外の地下鉄で、財布を盗まれるところだった。

在国外的地铁上,差一点钱包就被偷了。 - 中国語会話例文集

そのイヌは口に何かくわえています。

那个狗嘴里叼着什么。 - 中国語会話例文集

あなたが犬を見つけたのはいつですか。

你什么时候找到狗的? - 中国語会話例文集

我が社は、株主価値の向上に取り組んでいます。

我们公司正在努力提高股东价值。 - 中国語会話例文集

左脳をフルに活用して考え抜いた。

我充分利用左脑思考了。 - 中国語会話例文集

眉毛を抜いたりカットして、眉毛の型を整える。

拔掉或者修剪眉毛,来修整眉毛的形状。 - 中国語会話例文集

この犬はかなり年をとっています。

这条狗年纪非常大了。 - 中国語会話例文集

この街の目抜き通りは数百メートルしかない。

这个镇的主要街道只有几百米。 - 中国語会話例文集

彼は天井で持ち株をすべて売り抜けた。

他在最高价时将所持所有股票全部清仓。 - 中国語会話例文集

彼女は犬に噛まれたことがあります。

她曾被狗咬过。 - 中国語会話例文集

君の犬はどれくらいの速さで走れますか。

你的狗能跑多快? - 中国語会話例文集

確かに身分証が盗まれたとあなたに言った。

我确实和你说了我身份证被偷了。 - 中国語会話例文集

毎朝6時から子犬と一緒に散歩します。

我每天早上6点和小狗一起散步。 - 中国語会話例文集

彼はマラソンで国内記録を塗り替えた。

他在马拉松这个项目上刷新了国内记录。 - 中国語会話例文集

ジョンは犬を連れて散歩に出かけました。

约翰带着狗去散步了。 - 中国語会話例文集

化学療法のせいで髪の毛が抜けた。

我因为化疗头发都掉了。 - 中国語会話例文集

花子は犬と散歩をする予定ですか。

花子准备带着狗去散步吗? - 中国語会話例文集

彼らの息子と犬は、元気に庭を駆け回りました。

他们的孩子和狗在院子里欢快地跑来跑去。 - 中国語会話例文集

布にはと目金をつける方法を知っていますか。

你知道把金鱼弄到布上的方法吗? - 中国語会話例文集

私は一度も朝ごはんを抜かしたことがないです。

我没有一次不吃早饭的。 - 中国語会話例文集

彼女の素質と高い技術力を見抜いた。

看清了她的素质和高超的技术能力。 - 中国語会話例文集

文からこれらの言葉を抜き出しなさい。

请从文章中选出这些句子。 - 中国語会話例文集

彼らはいつも抜け駆けしているみたいだ。

他们似乎总是抢在前面。 - 中国語会話例文集

彼は飼い犬の卵巣を除去するのをためらった。

他对摘除饲养的狗的卵巢这件事犹豫不决。 - 中国語会話例文集

彼はぶちのある大きな犬を飼っている。

他养了一条有斑点的大狗。 - 中国語会話例文集

履物を脱いで家に入るのをどう思いますか。

你怎么看脱鞋进屋? - 中国語会話例文集

犬の散歩に行ってから勉強をしました。

我带狗散完步后学习了。 - 中国語会話例文集

今日はホテルの近くの海でカヌーをしました。

我今天在酒店旁边的海里面划船了。 - 中国語会話例文集

ヌマガメ科のカメは淡水に住む。

泽龟科的龟生活在淡水中。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 34 35 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS