| 意味 | 例文 |
「ねいしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 18485件
君が行こうが私が行こうが構わないが，とにかく1人は行かねばならない．
无论你去或者我去，总得去一个。
- 白水社 中国語辞典
彼は我々の手助けなんかしないだろうよ，君が彼を訪ねても骨折り損だ．
他是不会给我们帮忙的，你怎么找他也是白费蜡。 - 白水社 中国語辞典
ここ数年大地震が発生していない．
近年没有发生大地震。 - 白水社 中国語辞典
当社では年齢別最低賃金は設けていません。
我公司没有设立按照年龄的最低工资。 - 中国語会話例文集
共産主義青年団委員会は彼に模範青年団員の称号を授ける．
团委授予他模范共青团员称号。 - 白水社 中国語辞典
このメールに添付して返信をお願いします。
请添加在这封邮件后面回复给我。 - 中国語会話例文集
わたしは15年間一生懸命に働きました。
我努力工作了15年。 - 中国語会話例文集
何人かの少年がそこで野球をしていました。
有几个少年在那里打了棒球。 - 中国語会話例文集
共産主義青年団の支部書記と一丁やらかした．
跟团支书干了一仗哩。 - 白水社 中国語辞典
私は毎日8時間寝ます。
我每天睡8小时。 - 中国語会話例文集
ダイバーシティ・マネジメント
多样性管理 - 中国語会話例文集
この資料は昨年作成された。
这份资料是去年完成的。 - 中国語会話例文集
今年高校2年生です。
我今年是高中二年级学生。 - 中国語会話例文集
私たちは昨年そこに行った。
我们去年去了那儿。 - 中国語会話例文集
私は年代ものが好きだ。
我喜欢有年代感的东西。 - 中国語会話例文集
活動的な年配者たち
活跃的老人们。 - 中国語会話例文集
統計を入念に調べる。
细致地调查统计。 - 中国語会話例文集
少年は我が道を行く。
少年走自己的路。 - 中国語会話例文集
京都は１２００年の歴史がある。
京都有1200年的历史。 - 中国語会話例文集
私と彼は年齢が同じです。
我和他同龄。 - 中国語会話例文集
私は中学二年生です。
我是初中二年级学生。 - 中国語会話例文集
二人で一緒に寝よう。
两个人一起睡觉吧。 - 中国語会話例文集
幸せな一年になりますように。
希望是幸福的一年。 - 中国語会話例文集
私の年齢は秘密です。
我的年龄是秘密。 - 中国語会話例文集
彼は常に自然体だ。
他总是一副平常自然的模样。 - 中国語会話例文集
この一族では私が年長です．
这一门就属我大。 - 白水社 中国語辞典
私の父は一昨年亡くなった．
我父亲前年去世了。 - 白水社 中国語辞典
少年時代のエピソードを語る．
谈少年时代的趣事 - 白水社 中国語辞典
彼の年齢は満18歳である．
他的实足年龄是十八岁。 - 白水社 中国語辞典
昨年は大豊作の年であった．
去年是大熟年。 - 白水社 中国語辞典
私は家を離れて数年になる．
我已离家数年了。 - 白水社 中国語辞典
彼は正直な青年である．
他是个正直的青年。 - 白水社 中国語辞典
私のずっと探し続けているあの本を見つけたら教えてね。
如果找到了我一直找的那本书请告诉我哦。 - 中国語会話例文集
ベトナム語にチャレンジしてみたけれどやっぱり難しいね。
试着挑战了一下越南语但果然很难。 - 中国語会話例文集
緩みを確認して、必ずねじをきつくしめなさい。
确认一下有没有松动，然后请一定要紧紧的拧紧螺丝。 - 中国語会話例文集
ベトナム語にチャレンジしてみたけれどやっぱり難しいね。
试着挑战了一下越南语但是果然很难呢。 - 中国語会話例文集
人手不足だから，誰か捜して応援してもらわねばならない．
人手不够，需要找人帮工。 - 白水社 中国語辞典
彼が過ちを犯したので，援助の手を差し伸べねばならない．
他犯了错误，要拉他一把。 - 白水社 中国語辞典
鳥獣が鳴き跳ね，草木が繁茂し，異なった種類の動植物が入り交じる．
鸟鸣兽跃，草茂木盛，异类交错。 - 白水社 中国語辞典
（中国共産党・中国共産主義青年団の）支部委員．
支部委员 - 白水社 中国語辞典
ディジネータ1120は、ガード帯域幅に通信チャネルを配置しうる。
指定器 1120可以在保护带宽上设置通信信道。 - 中国語 特許翻訳例文集
営業時間外の為、23時から翌7時まで出庫致しかねます。
因为不是营业时间，所以从23点到第二天7点很难发货。 - 中国語会話例文集
未成年者の飲酒は法律で禁止されています。
法律禁止未成年人喝酒。 - 中国語会話例文集
彼から返信がないことを懸念している。
我担心着没有他的回复。 - 中国語会話例文集
私は旦那と離婚したいと長年思っている。
我多年想着要和丈夫离婚。 - 中国語会話例文集
強い信念をもっていて、少し頑固である。
我有着很强的信念，有点顽固。 - 中国語会話例文集
熱心な討論の後，ついに皆の意見が一致した．
经过热烈的讨论，结果大家的意见一致了。 - 白水社 中国語辞典
我々は30年以前に既に親しい関係になった．
我们三十年前已结缘。 - 白水社 中国語辞典
3人の人が上半身をあらわにして船を引いている．
三个人赤着上身拉纤。 - 白水社 中国語辞典
彼は定年退職後，比較的のんびりしている．
他退休以后，比较清闲。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
