「ねいじつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ねいじつの意味・解説 > ねいじつに関連した中国語例文


「ねいじつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8815



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 176 177 次へ>

あなたは本日予約している人ですね?

你是今天预约了的人吧? - 中国語会話例文集

あなたも美術大学生だったのですね。

你也曾是美术大学的学生啊。 - 中国語会話例文集

彼女はこれまで直接彼を訪ねたことがない.

她从来没有直接[地]找他。 - 白水社 中国語辞典

違った状況を区別して処理を行なわねばならない.

必须分别不同情况,进行处理。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは皆(鋼で作ってある→)筋金入りである.

战士都是钢打的。 - 白水社 中国語辞典

彼女はわざと作り笑いをして尋ねた.

她假意笑着问。 - 白水社 中国語辞典

是非とも科学技術者たちを育て上げねばならない.

一定要培养起一支科技队伍来。 - 白水社 中国語辞典

必要な措置を十分に採らねばならない.

应完善地采取必要的措施。 - 白水社 中国語辞典

リアルに事物を描かねばならない.

必须写实地描绘事物。 - 白水社 中国語辞典

私は後日またお住まいをお訪ねします.

我改天再到寓所拜访。 - 白水社 中国語辞典


レポートを書く時は真実を書かねばならない.

写报告要写出真实来。 - 白水社 中国語辞典

(貸付などで1年以上7年以下の)中期信用.

中期信用 - 白水社 中国語辞典

一年じゅう植物が枯れず緑葉をつけている.

四时常绿 - 白水社 中国語辞典

‘离退休’した人々の余熱を十分に発揮させねばならない.

要充分发挥离退休人员的余热。 - 白水社 中国語辞典

芸術家がビジネスをやり,作家が実業界に入る.

艺术家经商,作家下海。 - 白水社 中国語辞典

図1は、通信ネットワークの実例を例示する概念ブロック図である。

图 1是示出了通信网络实例的概念框图。 - 中国語 特許翻訳例文集

彼は杭州に立ち寄った際,ついでに昔なじみを数人訪ねた.

他路过杭州时,顺便地探望了几位老朋友。 - 白水社 中国語辞典

PHICH 物理H−ARQインジケータチャネル

PHICH 物理 H-ARQ指示符信道 - 中国語 特許翻訳例文集

直筆のイラストのパネル

亲笔画的插画的面板 - 中国語会話例文集

ごみの焼却時の廃熱利用

垃圾燃烧时的废热利用 - 中国語会話例文集

彼はお金を大事に使う。

他花钱很谨慎。 - 中国語会話例文集

ごみの焼却時の廃熱利用

垃圾焚烧时的废热利用 - 中国語会話例文集

年末の大掃除は苦手だ。

不擅长年末的大扫除。 - 中国語会話例文集

火事は常に存在する危険だ。

火灾是时刻存在的危险。 - 中国語会話例文集

あふれんばかりの革命的情熱.

充沛的革命热情 - 白水社 中国語辞典

定年後彼は花を作り始めた.

退休后他开始养花。 - 白水社 中国語辞典

長い間目を閉じていたが寝つかれなかった.

我合了半天眼也没睡着。 - 白水社 中国語辞典

緩みを確認して、必ずねじをきつくしめなさい。

确认一下有没有松动,然后请一定要紧紧的拧紧螺丝。 - 中国語会話例文集

(知識青年の農村支援事務処理のために作られた)知識青年事務室.

知青办 - 白水社 中国語辞典

私がジョンについて話しているのを聞いたことがありますよね?

你听过我说关于约翰的事情吧。 - 中国語会話例文集

知識分子についての政策を徹底して実施せねばならない.

要认真贯彻关于知识分子的政策。 - 白水社 中国語辞典

一実施形態において、デュアルチャネル使用について、両チャネルは、同じ通信プロトコルを利用せねばならないだろう。

在一个实施例中,为使用双信道,两个信道都必须使用相同的通信协议。 - 中国語 特許翻訳例文集

その男は羊のまねをして「メ―」と言った。

那名男子模仿羊咩咩叫 - 中国語会話例文集

彼女のネックレスは白金の糸で作ったものだ.

她的项链是银丝做的。 - 白水社 中国語辞典

その件について本日中にご回答願います。

对于这件事请今天之内答复。 - 中国語会話例文集

彼女は一年を通してお金を集める手伝いをしている。

她用了一年的时间帮助筹集资金。 - 中国語会話例文集

関係事項については,張さんを訪ねて面談してください.

有关事宜,请找张先生面洽。 - 白水社 中国語辞典

彼の事前の言いつけに従い,誰も彼を訪ねようとはしなかった.

按他事先的嘱咐,谁也没有去打搅他。 - 白水社 中国語辞典

そいつときたら久しぶりに訪ねて来た友人を長い間待たせやがって.

这个人让多年不见的好朋友坐冷板凳。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分がどんなに金持ちかいつも自慢している。

他总是自夸自己有多有钱。 - 中国語会話例文集

‘少年宫’と同じ性質であるが規模の小さい施設.

少年之家 - 白水社 中国語辞典

真空断熱材を含む壁の熱と湿度の状態

含有真空绝热材质的墙壁的温度和湿度的状态。 - 中国語会話例文集

鳥獣が鳴き跳ね,草木が繁茂し,異なった種類の動植物が入り交じる.

鸟鸣兽跃,草茂木盛,异类交错。 - 白水社 中国語辞典

反射する物質の熱放射率は通常低い。

反射的物质的热释放率通常很低。 - 中国語会話例文集

これら芸術作品のオリジナルはおおむね博物館にある.

这些艺术品的原件大都在博物馆里。 - 白水社 中国語辞典

何か情報が見つけられるといいんだけど。できる限りやってみるね。

能发现些什么线索就好了。会尽我所能。 - 中国語会話例文集

我々は今後5年にわたる技術開発計画を立てねばならない.

我们一定要把今后五年的技术改造工作规划一下。 - 白水社 中国語辞典

批判および自己批判という武器をしっかり身につけねばならない.

必须掌握好批评与自我批评的武器。 - 白水社 中国語辞典

我々は限りある時間を(しっかりつかまえねばならない→)むだにしてはならない.

我们要抓紧有限的时间。 - 白水社 中国語辞典

いつも大体1時くらいには寝ています。

我一般在凌晨一点左右睡觉。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 176 177 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS