| 意味 | 例文 |
「ねた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 22479件
彼は講談師の口調をまねて大声で語り始めた．
他模仿着说书人的腔调大声开讲。
- 白水社 中国語辞典
彼がこう尋ねると，皆はあきれて物が言えなかった．
他一问，大家都愣了。 - 白水社 中国語辞典
私はどうしてもこのしきたりを破らねばならない．
我非破这个例不可。 - 白水社 中国語辞典
おじいさんは哀れみながら彼に尋ねた．
老大爷怜惜地问他。 - 白水社 中国語辞典
1匹の山猫が，この尾根で羊を2頭襲った．
一只金钱豹子，在这道梁上咬了两只羊。 - 白水社 中国語辞典
鍼医は患者にしびれるかどうか尋ねた．
针灸大夫问病人麻不麻。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の顔をぎゅっとつねった．
我在他脸上拧了一把。 - 白水社 中国語辞典
（詩文が練りに練られて）一字たりとも改めることができない．
一字千金((成語)) - 白水社 中国語辞典
大衆に学ぶ精神を持たねばならない．
要有向群众取经的精神。 - 白水社 中国語辞典
高くそびえる峰々は緑の装いをまとった．
高高的山岭披上了绿装。 - 白水社 中国語辞典
彼が訪ねて来なくなって久しくなった．
他好久没上门了。 - 白水社 中国語辞典
大衆の生活に関心を持たねばならない．
要关心群众的生活。 - 白水社 中国語辞典
幹部は四六時中大衆に関心を持たねばならない．
干部要时时刻刻关心群众。 - 白水社 中国語辞典
私は一度眠るや夜明けまで眠った．
我一睡就睡到天亮。 - 白水社 中国語辞典
映画を見終わったら，ついでに友人を訪ねる．
看完电影，顺便去看朋友。 - 白水社 中国語辞典
彼女たちも着物を幾らか買い足さねばならない．
她们也应孩添补些衣裳了。 - 白水社 中国語辞典
長い間尋ねたけれど彼は口を開こうとしない．
问了半天他也不吐口。 - 白水社 中国語辞典
二言三言尋ねられて彼は返答に窮してしまった．
几句话就把他问住了。 - 白水社 中国語辞典
ニュースは全市にあまねく伝わった．
消息传遍了全城。 - 白水社 中国語辞典
（‘初小’‘高小’の両方を兼ね備えた）完全小学校．
完小 - 白水社 中国語辞典
これは私の願いでもあり，あなたの願いでもある．
这是我的心愿，也是你的心愿。 - 白水社 中国語辞典
先生は我々に勉強の状況を尋ねられた．
老师询问我们学习情况。 - 白水社 中国語辞典
彼らは何度か失火の経過を尋ねた．
他们讯问几遍失火的经过。 - 白水社 中国語辞典
この碑文の文字はおおむね跡形もなくなった．
这段碑文字迹大都湮灭了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は息子の嫁を理由なく疑いねたんでいる．
她对儿媳无端疑忌。 - 白水社 中国語辞典
私たちはずいぶん長いこと会っていませんねえ．
咱们有日子没见面了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は目をくるくると回し，「なぜ？」と尋ねた．
他眼睛转转问：“为什么？” - 白水社 中国語辞典
私たちのデータとあなたたちのデータを重ねて確認してください。
请把我们的数据和你们的数据一起确认。 - 中国語会話例文集
あなたがアルバイトの面接を受けた時、マネージャーはあなたにどんなことを尋ねましたか。
你参加打工面试的时候，经理问了你什么东西？ - 中国語会話例文集
念のために確認したいのですが。
以防万一想确认一下。 - 中国語会話例文集
30分間眠気と戦った。
我和睡意斗争了30分钟。 - 中国語会話例文集
疲れたので、早く寝ました。
因为累了所以早点睡了。 - 中国語会話例文集
風邪を引いたので早く寝ました。
我因为感冒了而早早睡了。 - 中国語会話例文集
たくさんのお金を使いました。
你花了很多钱。 - 中国語会話例文集
風呂に入った後に寝た。
我洗完澡之后睡觉了。 - 中国語会話例文集
風呂に入った後に寝ました。
我洗完澡之后睡觉了。 - 中国語会話例文集
猫は道路に横たわっていました。
猫咪躺在了道路上。 - 中国語会話例文集
たくさん寝ると、頭が痛くなる。
睡太多的话，我会头痛。 - 中国語会話例文集
あなたにお願いしたいことがある。
我有事想拜托你。 - 中国語会話例文集
いつもあなたと一緒に寝たい。
我一直想和你一起睡。 - 中国語会話例文集
あなたの胸に飛び込みたいです。
我想飞去你怀里。 - 中国語会話例文集
箱根にずっと行きたかった。
我一直都想去箱根。 - 中国語会話例文集
気がついたら眠っていた。
等我回过神来已经睡着了。 - 中国語会話例文集
家に帰ったら寝たいです。
我回了家就想睡觉。 - 中国語会話例文集
あなたのそばで眠りたい。
我想睡在你身边。 - 中国語会話例文集
それをまた来年も見たいです。
我明年还想看那个。 - 中国語会話例文集
あなたの腕の中で眠りたい。
我想睡在你的怀中。 - 中国語会話例文集
あなたにお金を振り込みました。
我给你打钱了。 - 中国語会話例文集
気付いたら寝ていた。
等我回过神来已经睡着了。 - 中国語会話例文集
今日は一日中眠たかったです。
今天一整天都很困。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
