「ねた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

来年もまたここへ来たいです。

我明年还想来这里。 - 中国語会話例文集

集計された値を確認したい。

我想确认统计的数值。 - 中国語会話例文集

あなたは穏やかに眠っていた。

你恬静地睡着。 - 中国語会話例文集

３０年もたたないうちに…

不到30年间…… - 中国語会話例文集

あなたにお願いしたいのですが。

我想请您帮忙。 - 中国語会話例文集

彼は頭を後ろに傾けて寝た。

他把头向后倾着睡着了。 - 中国語会話例文集

私はタマネギの皮を捨てた。

我把洋葱皮扔了。 - 中国語会話例文集

気づいたら眠っていた。

发现的时候已经睡着了。 - 中国語会話例文集

あなたの横で眠りたい。

想睡在你的旁边。 - 中国語会話例文集

あなたにお願いしたいことがある。

想有事情要拜托你。 - 中国語会話例文集

やっと、あなたが眠ったから……

你终于睡着了…… - 中国語会話例文集

お金を貯めるために働く。

为了攒钱而工作。 - 中国語会話例文集

私の言い方は誤解を招いた。

我的说法引起了误解。 - 中国語会話例文集

あなたと二年ぶりに会いました。

时隔两年再次相见。 - 中国語会話例文集

彼の言葉に胸を打たれた。

我被他的话打动了。 - 中国語会話例文集

彼は宿題が終わった後に寝た。

他做完作业后睡了。 - 中国語会話例文集

エアコンを付けたまま寝た。

我开着空调就睡了。 - 中国語会話例文集

あなたのお金は既に送金しました。

你的钱已经汇。 - 中国語会話例文集

私の願いは彼に伝わりました。

我的愿望传递给他了。 - 中国語会話例文集

あなたと一緒に寝たい。

我想和你一起睡觉。 - 中国語会話例文集

あなたにお願いしたいことがある。

我有件事想拜托你。 - 中国語会話例文集

あなたに支援をお願いしたい。

我想请你帮忙。 - 中国語会話例文集

私たちはお互いに本音で話す。

我们互相说真心话。 - 中国語会話例文集

あなたにそれをお願いしたいです。

我想把那个拜托给你。 - 中国語会話例文集

あなたの熱意を感じました。

感受到了你的热忱。 - 中国語会話例文集

彼らは船を片側に傾けた。

他們把船向一侧倾斜 - 中国語会話例文集

お金があったら旅行に行きたい。

有钱的话想去旅行。 - 中国語会話例文集

お姉さん、会いたかったよ。

姐姐，一直想见你哦。 - 中国語会話例文集

あなたの熱意は理解しました。

你的热情我理解了。 - 中国語会話例文集

捕まった痴漢は未成年だった。

被捕的流氓是未成年人。 - 中国語会話例文集

また来年も彼らに会いたいです。

我明年也想见他们。 - 中国語会話例文集

あなたを見るたびに胸がうずく。

我每次看到你都会心痛。 - 中国語会話例文集

そこにまた来年も行きたいです。

我明年还想去那里。 - 中国語会話例文集

また来年も見に行きたいです。

我明年还想去看。 - 中国語会話例文集

胸をたたきじだんだを踏んで怒る．

捶胸跌足 - 白水社 中国語辞典

私の金魚は猫に食べられた．

我的金鱼被猫给吃了。 - 白水社 中国語辞典

「グウーグウグウーグウ」とまた眠った．

“呼—呼呼—呼”又睡了。 - 白水社 中国語辞典

他人に物笑いの種を残した．

给别人留下话柄。 - 白水社 中国語辞典

電気冷蔵庫はまた値下げした．

电冰箱又减价了。 - 白水社 中国語辞典

テレビはまた値下げした．

电视机又降价了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼に助け船を出してやった．

我替他解了围。 - 白水社 中国語辞典

（多く骨つきの）肉をたたき切る．

砍肉 - 白水社 中国語辞典

彼女は船酔いで，たくさん戻した．

她晕船，吐得利害。 - 白水社 中国語辞典

彼は有り金を全部使い果たした．

他把钱全扑腾光了。 - 白水社 中国語辞典

彼はまた多くの災いを招いた．

他又惹了很多祸。 - 白水社 中国語辞典

人の弱みにつけ込んで値をたたく．

乘机杀价 - 白水社 中国語辞典

午後になってまた熱が上がってきた．

下午又烧上来了。 - 白水社 中国語辞典

疲れ果てた，2，3日寝て過ごしたい．

累死了，真想睡他两三天。 - 白水社 中国語辞典

博徒たちの根城が発見された．

赌徒们的窝被发现了。 - 白水社 中国語辞典

私は農村で3年間働いた．

我下过三年乡。 - 白水社 中国語辞典