意味 | 例文 |
「のうかしん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
地下の宝物,地下資源.
地下珍宝 - 白水社 中国語辞典
私はこの山村の奥ゆかしい美しさを好んでいる.
我喜欢这个山村的幽美。 - 白水社 中国語辞典
貴族の子弟,名門の子弟.≒公子王孙.¶张公子=張家の若様.
王孙公子 - 白水社 中国語辞典
自分の言ったことなのに,どうして認めようとしないのか.
自己说的话,怎么不认账。 - 白水社 中国語辞典
昨日何回嘔吐しましたか?
你昨天吐了几次? - 中国語会話例文集
たくさんの候補の中から選べるのがうれしいです。
很高兴从很多候补中筛选出来。 - 中国語会話例文集
-電子郵便20との必要かつ適当な通信の実施
-与电子邮局 20进行必要和恰当的通信 - 中国語 特許翻訳例文集
旧社会の地主・富農階級に属する人のうち保守反動でなく比較的進歩的な思想の持ち主,開明紳士.
开明绅士 - 白水社 中国語辞典
日本語のレッスンはどうしたか。
日语课怎么样了。 - 中国語会話例文集
その文献はどうでしたか。
那份文献怎么样? - 中国語会話例文集
痛覚脱失症の専門家
阵痛的专家 - 中国語会話例文集
どうしてこれを選んだのですか。
你为什么选择了这个呢。 - 中国語会話例文集
どんな夢を見ているのでしょうか?
你在做什么样的梦呢? - 中国語会話例文集
どうしてこんなに辛いのですか
为什么会这么辛苦呢? - 中国語会話例文集
医療者中心の考え方
以医疗工作者为中心的想法 - 中国語会話例文集
彼は憲法の起草に参加した.
他参加过宪法的制订。 - 白水社 中国語辞典
私はこの文章が合っているかどうか分かりません。
我不知道这个文章是否合适。 - 中国語会話例文集
この2人の子供は,2,3日仲良くしたかと思うと,またけんかして仲たがいした.
这两个孩子,好了两天,又闹翻了。 - 白水社 中国語辞典
(旧社会の支配機構から新社会の支配機構に移る過渡期を指し)空白期.
真空时期 - 白水社 中国語辞典
人民の力を過小評価するな.
别低估人民的力量。 - 白水社 中国語辞典
囚人(の考え方)を改造する.
改造囚犯 - 白水社 中国語辞典
(民国初年の官名)省長に隷属する「道」の行政長官.
道尹 - 白水社 中国語辞典
車の運転の仕方を学んだ。
学习了驾车方法。 - 中国語会話例文集
・必要に応じた、受信者14からの応答/受信確認の収集
●在需要的时候收集收信方 14的响应 /收据 - 中国語 特許翻訳例文集
お前,どうしてこんなにいい加減に勉強しているのか?
你为什么这么稀松地学习呢? - 白水社 中国語辞典
その中から、3つの質問をみなさんに紹介します。
我向大家介绍那之中的3个问题。 - 中国語会話例文集
この主張は多数の民衆の賛同を獲得した.
这一主张获得多数民众之认同。 - 白水社 中国語辞典
その人物は数学教師から養蜂家に転身した。
那个人从数学老师转行成了养蜂人。 - 中国語会話例文集
関係方面と相談してからのことにしよう.
俟与有关方面商谈后再说。 - 白水社 中国語辞典
その貨物は税関を通関した。
这个货物通过海关了。 - 中国語会話例文集
そうか、マレーシアは日本のように蒸し暑くないのか?
是吗,马来西亚没有日本那么闷热啊? - 中国語会話例文集
拘禁して労働改造の刑に処す.
关押劳改 - 白水社 中国語辞典
納品日の変更の件、かしこまりました。
变更交货日期的事情我已经知道了。 - 中国語会話例文集
(多く年長者から年少者への)初対面の贈り物,手土産.
见面礼 - 白水社 中国語辞典
(各種の香辛料を調合した)混合香辛料.
五香粉 - 白水社 中国語辞典
その上新製品の方が電気代もかかりません。
而且,这个新产品连电费都省了。 - 中国語会話例文集
総司令官の体格はあたかも1本の松のようである.
总司令的身躯有如一株青松。 - 白水社 中国語辞典
出稼ぎ労働者の帰郷勧告の仕事をしっかりとやる.
做好民工的劝返工作。 - 白水社 中国語辞典
この時間で良いでしょうか。
这个时间你可以吗? - 中国語会話例文集
その登記は完了していますか。
那个登记好了吗? - 中国語会話例文集
それはどのように変化したか。
那个怎样变化了? - 中国語会話例文集
あなたの鞄を運びましょうか。
我来那你的包吧。 - 中国語会話例文集
それをどのように感じましたか。
你怎么感觉那个? - 中国語会話例文集
学校の勉強は難しいですか?
学校的学习难吗? - 中国語会話例文集
時間が止まったかのようでした。
像时间停止了一样。 - 中国語会話例文集
日本での生活はどうでしたか。
在日本的生活怎么样? - 中国語会話例文集
彼の病気は幾らか好転した.
他的病有点儿起色了。 - 白水社 中国語辞典
水火の苦しみから民を救う.
拯民于水火之中 - 白水社 中国語辞典
(ののしり語として「こん畜生め」のような意味で用い)お前のおっかさんを犯してしまうぞ!
肏你妈! - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅうぽかんとしていて,何か心配事があるかのようだ.
他常常发呆,好像有心事似的。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |