「のうきん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

クレームの有効期間．

索赔时效 - 白水社 中国語辞典

蜂起軍の首領．

起义军首领 - 白水社 中国語辞典

セメントの強度［等級］．

水泥标号 - 白水社 中国語辞典

この橋は通行禁止．

此桥禁止通行。 - 白水社 中国語辞典

（鉄道・道路の）信号機．

讯号机 - 白水社 中国語辞典

清朝の外交機関．

总理衙门 - 白水社 中国語辞典

院生の指導教授．

研究生导师 - 白水社 中国語辞典

『西遊記』の英訳本．

《西游记》的英译本 - 白水社 中国語辞典

帳簿上の余剰金．

账面盈余 - 白水社 中国語辞典

発音注記の方法．

注音方法 - 白水社 中国語辞典

党規約の綱領部分．

党章总纲 - 白水社 中国語辞典

料金別納郵便．

寄件人兑付邮费邮件 - 白水社 中国語辞典

（航空機の）子供切符（料金は大人の2分の1）．

儿童票 - 白水社 中国語辞典

上級機関の指示こそ我々の行動の指針である．

上级的指示就是我们行动的指针。 - 白水社 中国語辞典

準備の現在の進行状況

准备活动的目前进展 - 中国語会話例文集

かなりの金額の結納金．

一笔数目不小的彩礼 - 白水社 中国語辞典

納期遅れの要因はなんですか。

迟缴的原因是什么？ - 中国語会話例文集

（指導者・上級機関と被指導者・下級機関との間の）相互制御．

双向控制 - 白水社 中国語辞典

公共料金の支払いを銀行の口座振替にした。

我用银行汇款支付了公共费用。 - 中国語会話例文集

その友達は東京都の西東京市に住んでいます。

那个朋友住在东京都的西东京市。 - 中国語会話例文集

この救済金は上級機関が支出したものだ．

这笔救济款是上级指拨下来的。 - 白水社 中国語辞典

入金の確認ができておりません。

没有收到账款。 - 中国語会話例文集

北京にある道教寺院の総本山．

白云观 - 白水社 中国語辞典

（大衆が上級機関または北京の中央機関に）陳情して訴える．

上访告状 - 白水社 中国語辞典

納期は9週間です。

缴纳期限是9个星期。 - 中国語会話例文集

納期を短縮する。

缩短交货期限。 - 中国語会話例文集

納期確認中

正在确认交货期限 - 中国語会話例文集

作業基準，作業ノルマ．

工作定额 - 白水社 中国語辞典

農業共進会．

农品评选会 - 白水社 中国語辞典

上級機関は何人もの技術員を配置した．

上级安了好几个技术员。 - 白水社 中国語辞典

（a）有機EL素子OLEDの点灯期間のスキャン速度の他の設定例

a.发光时段期间所述有机 EL器件 OLED的扫描速度的其它设置示例 - 中国語 特許翻訳例文集

彼女の勇気は、感心に値する。

她的勇气值得钦佩。 - 中国語会話例文集

私は空気注入器のノズルをバルブに差し込んだ。

我把打气筒的喷嘴插入了真空管里。 - 中国語会話例文集

彼の通勤時間は5分だ。

他去上班的时间是五分钟。 - 中国語会話例文集

彼の通勤時間は車で5分だ。

他上班开车要5分钟。 - 中国語会話例文集

東京の新宿に住んでいます。

住在东京的新宿。 - 中国語会話例文集

朝の通勤には４０分かかる

早上上班要花40分钟 - 中国語会話例文集

フェニキア人の宇宙起源論

腓尼基人的宇宙起源论 - 中国語会話例文集

賞金の100万円をゲットした。

我得到了100万日元的奖金。 - 中国語会話例文集

彼は多くの公金を使い込んだ．

他亏空了很多公款。 - 白水社 中国語辞典

マンガンとニッケルと銅の合金．

锰镍铜齐 - 白水社 中国語辞典

（病気などの）集団検診．

团体检查 - 白水社 中国語辞典

牧畜関係の中級専門技術者．

畜牧师 - 白水社 中国語辞典

（企業が）損益の責任を自分で負う．

自负盈亏 - 白水社 中国語辞典

上級機関では我々の提案を検討中である．

上级正在研究我们的建议。 - 白水社 中国語辞典

その料金には飛行機代が含まれていないのですか？

那个费用中没有包含飞机的钱吗？ - 中国語会話例文集

その料金には飛行機代が含まれていないのですか？

那个金额是不包含机票钱的吗？ - 中国語会話例文集

上級機関の指示のとおりに処理しなくてはならない．

必须依照上级的指示办理。 - 白水社 中国語辞典

岸辺のヨロイグサや水際のランは，香気がふくよかに漂う．

岸芷汀兰，郁郁青青。 - 白水社 中国語辞典

会議の場所は上級機関の方で決める．

会议地点由上级指定。 - 白水社 中国語辞典