| 意味 | 例文 |
「のうじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21929件
半分は友人のものです。
有一半是朋友的东西。
- 中国語会話例文集
雇用者のための余暇行事
为雇员举行的业余活动。 - 中国語会話例文集
年間の税金の控除額
年税金的扣除额 - 中国語会話例文集
彼の一生の友人として
作为他一辈子的朋友 - 中国語会話例文集
承認のための必要条件
为了取得承认的必要条件 - 中国語会話例文集
準備の現在の進行状況
准备活动的目前进展 - 中国語会話例文集
この場所の掃除は不要です。
这个地方不需要打扫。 - 中国語会話例文集
台所の換気扇の掃除をします。
清理厨房的排风扇。 - 中国語会話例文集
私の長寿の秘訣を教える。
传授我长寿的秘诀。 - 中国語会話例文集
機械室の工事の順序
机械室的工程顺序 - 中国語会話例文集
工事のスケジュールの確認
确认工程的日程 - 中国語会話例文集
地球上のすべての石油
地球上所有的石油。 - 中国語会話例文集
この工場の規模は大きくない．
这个工厂的规模不大。 - 白水社 中国語辞典
企業の所有権の有償譲渡．
产权转让 - 白水社 中国語辞典
ある時代の英傑，当時の英傑．
一代英豪 - 白水社 中国語辞典
（悪事のための）権謀術数．
阴谋诡计((成語)) - 白水社 中国語辞典
恐れおののいた表情をしている．
神色惶遽 - 白水社 中国語辞典
早くこのごみの山を掃除せよ．
赶快清除这堆秽土。 - 白水社 中国語辞典
北京在住の外国の友人．
在京的外国朋友 - 白水社 中国語辞典
泰山の頂上で日の出を拝む．
泰山绝顶看日出。 - 白水社 中国語辞典
老人の皮膚のしみ．≒寿斑．
老人斑 - 白水社 中国語辞典
義理のつきあい，うわべだけの交情．
面子情儿 - 白水社 中国語辞典
切符提示のうえ入場のこと．
凭票入场 - 白水社 中国語辞典
断面図，地層の垂直面の柱状図．
剖面图 - 白水社 中国語辞典
この水利工事の規模は大きい．
这项水利工程的气派很大。 - 白水社 中国語辞典
この道はあの村に通じる．
这条路通那个村子。 - 白水社 中国語辞典
その道は私の家まで通じている．
那条路通到我家。 - 白水社 中国語辞典
（悪事のための）権謀術数．
阴谋诡计((成語)) - 白水社 中国語辞典
この芝居の中の登場人物の役柄が彼をとりこにして放さなかった．
这出戏里的角色把他诱惑住了。 - 白水社 中国語辞典
［ジョブ終了時の表示制御例］
[作业结束时的显示控制例子 ] - 中国語 特許翻訳例文集
この被写体像情報については後述する。
后面将叙述该被摄体像信息。 - 中国語 特許翻訳例文集
重畳されるタイミングなどの詳細は後述する。
随后将描述要叠加的定时。 - 中国語 特許翻訳例文集
通常の表示に戻す時は、ここを押す。
返回普通显示的时候，按这里。 - 中国語会話例文集
その工場は、コンプレッサー生産工場です。
那个工厂是压缩机的生产工厂。 - 中国語会話例文集
異常時は、下記の表示灯が点灯します。
异常情况时，下列的显示灯会亮起。 - 中国語会話例文集
もうじき大学入試があるの。
马上就到大学入学考试的时候了。 - 中国語会話例文集
その会議はもうじき終わるはずです。
那个会议应该很快就会结束了。 - 中国語会話例文集
かろうじてその仕事をやり終えた。
我好不容易完成了那个工作。 - 中国語会話例文集
近日中に通常の営業時間に戻ります。
最近几天会恢复常规营业时间。 - 中国語会話例文集
彼女は押し寄せる炎からかろうじて脱出した。
她好不容易才从熊熊烈火中逃了出来。 - 中国語会話例文集
かろうじて半分のお金をあなたに送りました。
我勉勉强强地寄了一半的钱给你。 - 中国語会話例文集
今でも、当時の友人たちと野球をします。
我现在也跟当时的朋友们打着棒球。 - 中国語会話例文集
腫瘍組織の細胞充実性は非常に高い。
肿瘤组织的细胞饱和度是非常高的。 - 中国語会話例文集
通常の表示に戻す時は、ここを押す。
返回到普通显示的时候，按这个。 - 中国語会話例文集
透析医療情報の利用効率が向上する。
透析医疗信息利用率的提高。 - 中国語会話例文集
（誰がそうじゃないと言うのか→）そうなんですよ．
谁说不是？ - 白水社 中国語辞典
最近この工場では工場長を更送した．
这个工厂最近撤换了厂长。 - 白水社 中国語辞典
工場長は全工場の技術力を結集した．
厂长调集了全厂的技术力量。 - 白水社 中国語辞典
工場長が工場の概略を説明した．
由厂长说明了工厂概略。 - 白水社 中国語辞典
工場長は工場の党委員会書記を兼ねている．
厂长兼着厂里的党委书记。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
