| 例文 |
「のうひんしょ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12293件
この飛行機は今晩9時に離陸するでしょう。
这架飞机会在今晚9点起飞吧。
- 中国語会話例文集
この商品は高所得層から人気がある。
这件商品受到高收入人群的欢迎。 - 中国語会話例文集
免職のうえ司法機関に引き渡し処罰する．
撤职查办((成語)) - 白水社 中国語辞典
この商店は安値商品を売り出している。
这家商店出售廉价商品。 - 白水社 中国語辞典
生産と消費の関係をうまく処理する．
处理好生产与消费的关系。 - 白水社 中国語辞典
普通名称がそのまま製品名に用いられている商品は、商標登録することができない。
将通用名称用作产品名称的商品不可以进行商标注册。 - 中国語会話例文集
その商品の窓口を紹介して欲しい。
我想让你把那个商品的窗口介绍给我。 - 中国語会話例文集
我々の商品のメリットを詳細に説明しました。
详细的说明了我们的商品的优点。 - 中国語会話例文集
それは今後、どれだけの人の救いになるでしょう。
那个在今后能拯救多少人啊。 - 中国語会話例文集
こだわりのお茶ティーバッグ商品のご紹介。
独特的茶包商品的介绍。 - 中国語会話例文集
近所の人がしょっちゅう私の家に訪ねて来る．
邻居常来我家串门。 - 白水社 中国語辞典
この書家の行書は筆力が雄渾である．
这位书法家的行书笔力雄浑。 - 白水社 中国語辞典
この商品いくらかわかる？
知道这个商品多少钱吗？ - 中国語会話例文集
自分の都合で離職した人
由于个人原因而离职的人。 - 中国語会話例文集
癌を発症したことのある人
曾患过癌症的人 - 中国語会話例文集
その商品がまだ来ない。
那个商品还没来。 - 中国語会話例文集
その商品を手配します。
准备那个商品。 - 中国語会話例文集
この商品はいつ届きますか？
这个商品什么时候送到？ - 中国語会話例文集
アプリケーションの評価
应用程序的评价 - 中国語会話例文集
この商品は取り寄せになります。
这个商品需要调货。 - 中国語会話例文集
早くその商品が欲しいです。
我想尽早的要那个商品。 - 中国語会話例文集
癌を発症したことのある人
得过癌症的某人 - 中国語会話例文集
これはどの商品を意味しますか。
这个指的是哪个商品？ - 中国語会話例文集
商品開発の仕事をしている。
我在做商品开发的工作。 - 中国語会話例文集
この商品はいくらですか？
这个商品多少钱？ - 中国語会話例文集
この商品を試してみて。
试试看这个商品吧。 - 中国語会話例文集
私の仕事は品質保証です。
我的工作是质量保证。 - 中国語会話例文集
この商品が欲しいです。
想要这件商品。 - 中国語会話例文集
この商品を買いたいです。
想买这件商品。 - 中国語会話例文集
商品の在庫はありますか？
商品有库存吗？ - 中国語会話例文集
商品の見積もりはだせますか？
商品的预算还没做好吗？ - 中国語会話例文集
商品の知名度を高める
提高产品的知名度 - 中国語会話例文集
他の商品と合わせて出荷する。
和别的商品一起发货。 - 中国語会話例文集
日本の消費税は高い。
日本的消费税很高。 - 中国語会話例文集
その商品を試しに買ってみる。
我会买那个商品试试。 - 中国語会話例文集
食糧と綿花の価格比率．
粮棉比价 - 白水社 中国語辞典
（証拠があるので）否認できない．
不可否认 - 白水社 中国語辞典
商品を客の家まで配達する．
送货上门 - 白水社 中国語辞典
1人当たりの平均食糧．
人均口粮 - 白水社 中国語辞典
テーブルの表面に傷が1か所ある．
桌面有一处伤。 - 白水社 中国語辞典
ガソリンの消費は多すぎる．
汽油的消费太多了。 - 白水社 中国語辞典
商品の種類がたえず増える．
商品种类不断增多。 - 白水社 中国語辞典
滋養のある食物・薬品．
滋养品 - 白水社 中国語辞典
書画・文章を書き教育の仕事に従事する人，知識人，読書人，インテリ．
文墨人儿 - 白水社 中国語辞典
カラー写真の現象・引き伸ばし業務を引き受ける．
承接冲洗、扩印彩色照片业务。 - 白水社 中国語辞典
私の花粉症は去年より今年の方がひどい。
我的花粉症和去年相比，今年的更严重。 - 中国語会話例文集
この商品は品質がとても悪いので，売れ口がない．
这种货质量很差，没有销路。 - 白水社 中国語辞典
昨日商品を送りました。
昨天发送了商品。 - 中国語会話例文集
表彰掲示板に名前を載せる．
光荣榜上题名。 - 白水社 中国語辞典
この資料は印刷が必要でしょうか。
需要打印这份资料吗？ - 中国語会話例文集
| 例文 |
