「のきうら」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > のきうらの意味・解説 > のきうらに関連した中国語例文


「のきうら」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3850



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 76 77 次へ>

彼らはあなたの気遣いに非常に感謝しておりました。

他们非常感谢您的关心。 - 中国語会話例文集

君はいつから映画の脚本を創作し始めたのか?

你从什么时候开始编起电影剧本来了? - 白水社 中国語辞典

これらの金で生活困難な同志に補助をする.

把这些钱补助给生活困难的同志。 - 白水社 中国語辞典

ここは気温が低いから,ゴムの木を植えるのに不適である.

这里气温低,不宜栽橡胶树。 - 白水社 中国語辞典

私は彼らの興味を抑えつけるに忍びなかった.

我不忍挫折他们的兴致。 - 白水社 中国語辞典

これらの機械はモーターによって動かされる.

这些机器都由电动机带动。 - 白水社 中国語辞典

この教材は5つの単元に分けられている.

这部教材共分五个单元。 - 白水社 中国語辞典

ごらん,ここはなんと多くの木を植えたことか!

你看这儿种了多少树啊! - 白水社 中国語辞典

仕事は個人の興味によって決めてはならない.

工作不能随个人的兴趣而定。 - 白水社 中国語辞典

これらの作品は読者の共感を引き起こした.

这些作品引起了读者的共鸣。 - 白水社 中国語辞典


普通,家1軒建てるのは,幾らになるか?

按一般标准,盖一间房子,合多少钱? - 白水社 中国語辞典

これらの条文の規定はかなり弾力的である.

这些条文规定得比较活动。 - 白水社 中国語辞典

敵の夜中の奇襲を警戒しなければならない.

必须警戒敌人夜里的偷袭。 - 白水社 中国語辞典

心の中の恐怖で彼は居ても立ってもいられない.

内心的恐惧使他坐卧不安。 - 白水社 中国語辞典

国の金銭や財産は浪費してはならない.

国家的钱财浪费不得。 - 白水社 中国語辞典

我々は過去の教訓を心に刻まねばならない.

我们要牢记过去的教训。 - 白水社 中国語辞典

彼らは大量の金品をだまし取った.

他们骗取了大量钱财。 - 白水社 中国語辞典

いかなる者も学校の規則を破ってはならない.

任何人不得破坏学校的纪律。 - 白水社 中国語辞典

君に5日の期限をあげたら,任務を遂行できますか?

给你五天的期限,能把任务完成吗? - 白水社 中国語辞典

決してこの教訓を忘れてはならない.

千万不要忘记这个教训。 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆祖国の強大を望んでいる.

他们都盼望着祖国的强大。 - 白水社 中国語辞典

この木は彼がみずから植えたものだ.

这棵树是他亲手种的。 - 白水社 中国語辞典

正しさと誤りの境界を区別しなければならない.

必须区分正确和错误的界限。 - 白水社 中国語辞典

不正の気風はきれいさっぱり取り除かねばならない.

不正之风必须扫除干净。 - 白水社 中国語辞典

(戦争などの)危険なことをやると,ろくな結果にならない.

如果玩火,没有好下场。 - 白水社 中国語辞典

種まきから収穫までの期間が短い作物.

小日月庄稼 - 白水社 中国語辞典

彼の気性はあいかわらずあんな風だ.

他的脾气还是那个样儿。 - 白水社 中国語辞典

私はこれらの人の気持ちに迎合できない.

我可迎合不了这些人的心意。 - 白水社 中国語辞典

金は意志の強固な人間をたぶらかすことはできない.

金钱不能诱惑意志坚定的人。 - 白水社 中国語辞典

稲の切り株から生まれた稲,稲のひこばえ.

再生稻 - 白水社 中国語辞典

この手の機械は,私はしばらくはまだ操作しきれない.

这种机器,我一时还掌握不了。 - 白水社 中国語辞典

私の興味はほかならぬテニスをすることだ.

我的志趣就是打网球。 - 白水社 中国語辞典

(多く5年から10年の期間の)中期計画.

中期计划 - 白水社 中国語辞典

内部構造を問わず専らその機能・特性を研究する科学的方法.

黑箱方法 - 白水社 中国語辞典

発注のキャンセルの連絡をうけてから、生産ラインへはすぐに知らせました。

收到了取消订单的联系之后就马上通知了生产线。 - 中国語会話例文集

我々がこれらの教授を尊敬するのは,彼らが高尚な品格を持っているからである.

我们之所以钦敬这些教授,是因为他们有高尚的品格。 - 白水社 中国語辞典

出生から小学校入学前までの学習,母親の妊娠から小学校に入るまでの教育.

早期教育 - 白水社 中国語辞典

ランチャーには以下の機能を登録できるようにする。

以下功能可以被注册到启动装置。 - 中国語 特許翻訳例文集

誰が金メダルを争う一番の競争者ですか?

谁是金牌的有力竞争者? - 中国語会話例文集

私は必ずあなたの期待に添うでしょう。

我一定不会辜负你的期望吧。 - 中国語会話例文集

幾つかの救命ブイが海原に漂流している.

几只救生圈漂流在大海上。 - 白水社 中国語辞典

気球を用いて上空の気流を調べる.

用气球探测高空气流。 - 白水社 中国語辞典

連結人材は、その企業のグループ全体の競争力を強化することが図られています。

谋求通过整合人才来加强那家企业的集团整体的竞争力。 - 中国語会話例文集

これらの記録は必要に応じて徐々に研究されるだろう。

这些的记录因需求会慢慢地被研究下去的吧。 - 中国語会話例文集

彼ら2人は非常に親密で,まるで本当の兄弟のようだ.

他俩亲密无间,好像亲兄弟一样。 - 白水社 中国語辞典

軍隊の建設・改革を戦闘力の向上という点から点検する時の基準.

战斗力标准 - 白水社 中国語辞典

図2乃至7は、プログラム330の機能および動作をさらに詳しく示す。

图 2(A-F)更详细地图解说明了程序 330的功能和操作。 - 中国語 特許翻訳例文集

ライバルとの厳しい競争で自社の弱みが明らかになった。

在和对手激烈的竞争之中我们公司的缺点显露了出来。 - 中国語会話例文集

彼らは子供の教育のために自宅学習を選んだ。

他们为了孩子的教育选择了在家自学。 - 中国語会話例文集

感謝の気持ちを表すために、もう少し何かできたらいいのですが。

为了表示感谢的心情,再稍微做点什么就好了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 76 77 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS