「のなん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それは議論の余地のない真実だ。

这是无可争辩的真理。 - 中国語会話例文集

真実の愛の完璧な適例

一个诠释真爱的完美例子 - 中国語会話例文集

いつの間にこんなものを。

不经意间做了这样的事情。 - 中国語会話例文集

家の玄関のドアを閉めなさい。

把门口的大门关上。 - 中国語会話例文集

なぜそのテーマに取り組んだのか。

你为什么研究那个主题。 - 中国語会話例文集

その間の原因は誰も知らない．

个中原因谁都不知道。 - 白水社 中国語辞典

見て，このビルのなんと高いこと！

你看，这个大楼多么高啊！ - 白水社 中国語辞典

その両手はなんと精の出ることか！

那双手多勤快呀！ - 白水社 中国語辞典

なんだ君のその態度は！

你这是什么态度？ - 白水社 中国語辞典

3分の1は2分の1より少ない．

三分之一小于二分之一。 - 白水社 中国語辞典

この種の魚はたいへん生臭い．

这种鱼很腥。 - 白水社 中国語辞典

我々は歴史の流れに順応しなければならない．

我们要顺应历史潮流。 - 白水社 中国語辞典

皆これに感動しない者はいない．

大家莫不为之感动。 - 白水社 中国語辞典

こんなに小さい部屋に，（どうしてこんなに多くの人が入るのか？→）こんなに大勢の人が入れるわけがない．

这间小屋子，哪里坐得下这么多人？ - 白水社 中国語辞典

しかし、私はあなたに会うのを我慢しなければならない。

但是，我必须忍住见你。 - 中国語会話例文集

時間がないので，急いでやらなければならない．

时间局促，得快办。 - 白水社 中国語辞典

このような仕事をするには根気がなくてはかなわない．

干这种活得有耐心。 - 白水社 中国語辞典

芳しい花と毒のある花を区別しなければならない．

要辨别香花和毒草。 - 白水社 中国語辞典

1か月になったので家賃を支払わなければならない．

到月头儿应交房租。 - 白水社 中国語辞典

これらの本はみな箱に詰め込まなければならない．

这些书都要装进箱子。 - 白水社 中国語辞典

こんな単純な問題にあなたの時間を割いてしまってすみません。

不好意思用这么简单的问题占用了你的时间。 - 中国語会話例文集

彼女への嫌悪感は無い。

不讨厌她。 - 中国語会話例文集

どうしてそんなにたくさんの食べ物を頼んだの？

为什么点了那么多吃的呢？ - 中国語会話例文集

教材中の困難な点はどれも見逃さない．

教材里的每一个难点都不放过。 - 白水社 中国語辞典

波や風がこんなに激しいのに海に漁に出るなんてとんでもない．

这么大的风浪还要出海打鱼可不是玩儿的。 - 白水社 中国語辞典

この事の主要なものと従属的なものの関係をはっきりさせなければならない．

这件事的主从关系要搞清楚。 - 白水社 中国語辞典

問題はないのですか？

没有问题吗？ - 中国語会話例文集

金では買えないもの

金钱无法买到的东西 - 中国語会話例文集

新世界の神となる。

成为新世界的神。 - 中国語会話例文集

生まれながらの詩人

天生的诗人 - 中国語会話例文集

人口の少ない離島

人烟稀少的孤岛 - 中国語会話例文集

あなたのことが心配です。

我担心你。 - 中国語会話例文集

その本を読みなさい。

你读那本书。 - 中国語会話例文集

将来が不安なのです。

我对未来担心。 - 中国語会話例文集

日本で読めないの？

在日本读不了吗？ - 中国語会話例文集

質問の余地はない。

毋容置疑。 - 中国語会話例文集

理由のない反逆

毫无原因的叛逆 - 中国語会話例文集

本当に下手なのです。

真的一点都不擅长。 - 中国語会話例文集

参加しないのですか？

不参加吗？ - 中国語会話例文集

神のような人物

像神一样的人物 - 中国語会話例文集

進捗の兆しはない。

没有进步的征兆。 - 中国語会話例文集

在庫のない商品

没有库存的商品 - 中国語会話例文集

七日間の間に

在7天的时间里 - 中国語会話例文集

レストランに行かないの？

不去饭店吗？ - 中国語会話例文集

それは環境なのです。

那个是环境。 - 中国語会話例文集

繊細なのですね。

你很细腻嘛。 - 中国語会話例文集

この本は面白くない。

这本书没意思。 - 中国語会話例文集

あなたの事が心配です。

我担心你。 - 中国語会話例文集

あなたの担当です。

我是你的负责人。 - 中国語会話例文集

あなたのことが心配です。

担心你。 - 中国語会話例文集