例文 |
「のなん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
何でそんなことを言うのですか。
你为什么要说那样的话? - 中国語会話例文集
あなたの娘さんは何歳ですか?
你女儿几岁了? - 中国語会話例文集
どんな女の子が好きですか。
你喜欢什么样的女孩子? - 中国語会話例文集
あなたのお父さんは何歳ですか?
你的父亲多大年纪? - 中国語会話例文集
あなたのお母さんは何歳ですか?
你的母亲几岁了? - 中国語会話例文集
ご両人なんと仲の良いことで.
人家两人多近乎。 - 白水社 中国語辞典
君,こんな所まで何をしに来たの?
你跑到这里干吗? - 白水社 中国語辞典
時間はなんと長いものか!
时间是多么悠长啊! - 白水社 中国語辞典
仕事の中の欠点と過ちを是正しなければならない.
必须纠正工作中的缼点和错误。 - 白水社 中国語辞典
必ずこの事件の内幕を究明しなければならない.
一定要把这事儿的根底追出来。 - 白水社 中国語辞典
明日は母の50歳の誕生日なので、何か用意しなければならない。
明天是我妈妈50岁的生日,我必须得有所准备。 - 中国語会話例文集
このような古い毛皮のオーバー,黒ずんだ毛が,そんなに貴重なのか?
这么一件旧皮大衣,的毛儿,有这么金贵? - 白水社 中国語辞典
(これでもちゃんとした世の中になっているのか?→)なんという世の中だ!
这还成个世道? - 白水社 中国語辞典
このような献身的な仕事への熱意はたいへん貴重なものである.
这种忘我的工作热忱是很宝贵的。 - 白水社 中国語辞典
あなたの一番好きな日本食はなんですか。
你最喜欢的日本食物是什么? - 中国語会話例文集
君はなんでこんなことができないのか。
你为什么做不到这样的事呢? - 中国語会話例文集
こんな時、どんな顔すればいいのか分からない。
我不知道这种时候我应该有什么样的表情。 - 中国語会話例文集
自分がどんなにラッキーなのか彼は信じられなかった。
他无法相信自己是多么的幸运。 - 中国語会話例文集
毎日なんでそんなに暇そうなの?
为什么每天都一副很闲的样子呢? - 中国語会話例文集
人民の利益を原点としなければならない.
必须从人民的利益出发。 - 白水社 中国語辞典
この方針を完全に実現しなければならない.
必须认真贯彻这个方针。 - 白水社 中国語辞典
壁新聞の文章は簡潔でなければならない.
墙报的文章要简短。 - 白水社 中国語辞典
幹部と一般人との関係を良くしなければならない.
要搞好干部和群众的关系。 - 白水社 中国語辞典
この文章は長すぎるので,半分削らねばならない.
这篇文章太长,得砍去一半。 - 白水社 中国語辞典
生活の中の無数の不合理なものを本当に取り除かねばならない.
应该真正廓清生活中无数不合理的东西。 - 白水社 中国語辞典
こんな小さな事でむっとするなんて,そんな必要があるのか!
为这点小事就赌气,何必呢! - 白水社 中国語辞典
彼女がいなくなるなんて考えられない。
我无法想象她居然不在了。 - 中国語会話例文集
私はこのことと何の関係もない.
我跟这事没关系。 - 白水社 中国語辞典
この本の内容は決して良くない.
这本书内容並不强。 - 白水社 中国語辞典
何もしないで利益を手にするなんて,(恥ずかしくないのか→)いい気なものだ.
不劳而获,好意思吗? - 白水社 中国語辞典
商品としては,当然のことながら売って金にしなければならないのだ.
作为商品,当然是要卖钱的。 - 白水社 中国語辞典
公衆道徳を重んじなければならないのみならず,個人道徳も重んじなければならない.
不仅要讲究公德,而且要讲究私德。 - 白水社 中国語辞典
掌2つ分の幅の布.
两巴掌宽的布 - 白水社 中国語辞典
彼女の日ごろの元気な様子が見られなくなった.
她平日的活泼的姿态看不见了。 - 白水社 中国語辞典
みんな君のために待ってたんだ。
大家为了你等了好长时间。 - 中国語会話例文集
何千何万に上る農民.
上千上万的农民 - 白水社 中国語辞典
あなたがもし歌手になりたいのなら毎日練習しなければなりません。
如果你想当歌手的话就必须每天练习。 - 中国語会話例文集
資金は非常に少ないのだから,肝心なところだけに用いなければならない.
资金太少,只能用在节骨眼上。 - 白水社 中国語辞典
こんなに大きくなったのだから,もう自分で生計を立てなければならない.
你这么大了,应该自己立业了。 - 白水社 中国語辞典
(物音一つしない→)変化に乏しく何の変哲もない,何の影響もない.
无声无息((成語)) - 白水社 中国語辞典
仕事の中の主要な問題と副次的問題をきちんと分けねばならない.
要分清工作中的主流和支流。 - 白水社 中国語辞典
好きな果物は何?
喜欢的水果是什么? - 中国語会話例文集
嫌いな食べ物は何?
讨厌的食物是什么? - 中国語会話例文集
彼女は下劣な女だ.
她是卑鄙的女人。 - 白水社 中国語辞典
賛成の意見は聞かなければならないし,それと同様に,反対の意見も聞かなければならない.
赞成的意见要听,同样,反对的意见也要听。 - 白水社 中国語辞典
権勢並ぶ者なし.
权势煊赫 - 白水社 中国語辞典
思いがけなく,あの時会ったのがなんと我々の永久の別れとなった.
不料,那一次见面竟成为我们的永诀。 - 白水社 中国語辞典
これらの人たちは人民の苦難や国家の危険など眼中にない.
这班人哪里管人民的苦难和国家的艰危。 - 白水社 中国語辞典
近くに眺めのいい公園があるなんてなんて素敵なんでしょう。
附近有景色漂亮的公园真好。 - 中国語会話例文集
(不満を示し)彼は薬を飲んだのに,なんだ(なんということか),かえって悪くなった.
他吃了药,好,反倒坏了。 - 白水社 中国語辞典
例文 |