「のに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その理由のためだけに

只是为了那个理由 - 中国語会話例文集

このエッセイは読むのによい。

这篇散文适于阅读。 - 中国語会話例文集

彼女には演劇の才能がある。

她有表演才能。 - 中国語会話例文集

その本屋は駅のそばにあります。

那个书店在车站的旁边。 - 中国語会話例文集

猫は私の腹の上に寝ていた。

猫在我的肚子上睡着了。 - 中国語会話例文集

次の節の後ろに現れる。

在下一节的后面出现。 - 中国語会話例文集

下の階の台所に行きなさい。

请去楼下的厨房。 - 中国語会話例文集

君を僕のものにしたい。

我想把你占为己有。 - 中国語会話例文集

このポジションのために議論する

为这个职位讨论 - 中国語会話例文集

ボールは彼のコートの中にある。

球在他的大衣里面。 - 中国語会話例文集

あなたの権利のために戦う。

为了你的权利而战。 - 中国語会話例文集

ここにはたくさんのものがある。

这里有很多东西。 - 中国語会話例文集

どのようにして我々の思考は……

怎样做我们的思考…… - 中国語会話例文集

二つの面の摩擦により

由于两个面的摩擦 - 中国語会話例文集

はるか昔のことのように思える。

想到遙遠的曾經。 - 中国語会話例文集

今とその時の間に

现在与那个时候之间 - 中国語会話例文集

この手法のみに関して

就只关于这个手法而言。 - 中国語会話例文集

彼らの計画の遂行により

随着他们任务的执行 - 中国語会話例文集

君の家の間取りについて教えて。

告诉我你家的布局。 - 中国語会話例文集

ゲージの中にいる犬は彼のです。

箱子里面的狗是他的。 - 中国語会話例文集

京都のどこに彼らは行ったの？

他们去了京都的哪儿了？ - 中国語会話例文集

ITの将来についての考察

关于IT的将来的考察 - 中国語会話例文集

それのどこが気に入ったの？

喜欢那个的哪儿？ - 中国語会話例文集

あなたは私の心の中にいる。

你在我的心里。 - 中国語会話例文集

若気の至りのせいにする

因为血气方刚的原因 - 中国語会話例文集

秋は私のお気に入りの季節だ。

秋天是我喜欢的季节。 - 中国語会話例文集

あなたは私の心の中にいる。

您一直在我的心中。 - 中国語会話例文集

その男はどこに向かっているの？

那个男的正往哪里去呢？ - 中国語会話例文集

君の手のなかにボウルがある。

在你手中有碗。 - 中国語会話例文集

まだ私のミスに怒ってるの？

你还在为我的错误而生气吗？ - 中国語会話例文集

山のふもとにがれの斜面がある。

山脚下有个陡坡。 - 中国語会話例文集

この家は太郎の家に違いない。

这一定是太郎家。 - 中国語会話例文集

それはどのようにして使うのですか？

那个要怎么用？ - 中国語会話例文集

今日もそのお店に行くのですか。

你今天也去那家店吗？ - 中国語会話例文集

私はこの夏の暑さに耐えた。

我经受了这个夏天的酷热。 - 中国語会話例文集

彼に買い物を頼みたいのです。

我想让他帮我买东西。 - 中国語会話例文集

私の正面にその人はいる。

那个人在我正前方。 - 中国語会話例文集

その論文の記述に不足はない。

那个论文的记述不够。 - 中国語会話例文集

この家の近くに住んでいます。

我住在这个家的附近。 - 中国語会話例文集

その会場の下見に行きます。

我事先去查看会场。 - 中国語会話例文集

ここは私の家の近くにあります。

这里是我家附近。 - 中国語会話例文集

この環境に慣れるのは難しい。

我很难适应这个环境。 - 中国語会話例文集

その楽器の音色に魅せられた。

我被那件乐器的音色吸引了。 - 中国語会話例文集

その後、ヨガの教室に行きます。

我之后去瑜伽教室。 - 中国語会話例文集

次の日にその道具を買いました。

我第二天买了那个道具。 - 中国語会話例文集

彼のそのやり方に着目する。

我注意他的那个做法。 - 中国語会話例文集

彼は私の前の席に座る。

他在我前面的位置。 - 中国語会話例文集

いつその銀行に行くのですか。

你什么时候去那家银行？ - 中国語会話例文集

いつ私の地元に来るのですか。

你什么时候来我老家？ - 中国語会話例文集

なぜあの人にこだわるのですか。

你为什么倾心于那个人呢？ - 中国語会話例文集