「のに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼のどこに惹かれたのですか。

你被他的哪迷住了？ - 中国語会話例文集

あの木の下に大きな犬がいます。

那棵树下有只大狗。 - 中国語会話例文集

その経験は今後の糧になる。

那个经历成为今后的食粮。 - 中国語会話例文集

それはどのようにして生まれたのか。

那是怎样诞生的？ - 中国語会話例文集

いつその銀行に行くのですか。

我们什么时候去那家银行？ - 中国語会話例文集

この辺の地理に詳しくない。

我不了解这附近的地理。 - 中国語会話例文集

その近くに住んでいるのですか？

你住在那附近吗？ - 中国語会話例文集

彼の家の近くに住んでいます。

我住在他家附近。 - 中国語会話例文集

その紙に彼のサインをもらう。

我让他在那张纸上签名。 - 中国語会話例文集

この石は白菜のように見える。

这个石头看起来像白菜。 - 中国語会話例文集

この点は次の課題にしたい。

这个点是下次的课题。 - 中国語会話例文集

洗濯はどのようにしているのか。

洗涤是怎么洗的。 - 中国語会話例文集

その占いは本当に当たるの？

这个占卜真的会中吗？ - 中国語会話例文集

この服は、彼の趣味に合う。

这件衣服符合他的品味。 - 中国語会話例文集

この料理は私のお気に入りです。

这道菜我很喜欢。 - 中国語会話例文集

私のために作ってくれるのですか。

为我做吗？ - 中国語会話例文集

この期間に車を運転するの？

这期间开车吗？ - 中国語会話例文集

私の脚は流砂の中に沈んだ。

我的腿陷入了流沙中。 - 中国語会話例文集

その店は公園の傍にある。

那个店在公园的旁边。 - 中国語会話例文集

坂の上に友達の家がある。

斜坡上是朋友的家。 - 中国語会話例文集

その手の車はじきに安くなる。

那种车很快就会降价。 - 中国語会話例文集

いつの間にこんなものを。

不经意间做了这样的事情。 - 中国語会話例文集

私の家は公園の近くにある。

我的家在公园附近。 - 中国語会話例文集

彼の棺は棺台の上に置かれた。

他的棺材放在灵车上。 - 中国語会話例文集

どのように分担しているのですか？

怎么样分担呢？ - 中国語会話例文集

崖の上にワシの巣がある。

悬崖上有雕的巢。 - 中国語会話例文集

未来は僕らの手の中にある。

未来在们手中。 - 中国語会話例文集

東京の中のどこにいますか？

你在东京的哪里？ - 中国語会話例文集

これはわたしのお気に入りの靴です。

这是我看中的鞋。 - 中国語会話例文集

世界の人の心が一つになる。

世界人民同心。 - 中国語会話例文集

お店はこの通りの右側にある。

店在这条路的右侧。 - 中国語会話例文集

なぜそのテーマに取り組んだのか。

你为什么研究那个主题。 - 中国語会話例文集

その近くに母のお墓があります。

那附近有母亲的墓地。 - 中国語会話例文集

そのような人の助けになりたい。

我想帮助那样的人。 - 中国語会話例文集

桜の満開の日に産まれた。

樱花盛开的那天出生的。 - 中国語会話例文集

あなたの欲しいもの私に教えて。

告诉我你想要的东西。 - 中国語会話例文集

あなたの笑顔の理由になりたい。

我想成为你微笑的理由。 - 中国語会話例文集

君の本は机の上にあるよ．

你的书挨桌子上呢。 - 白水社 中国語辞典

…の目の前で偉そうにする．

在…面前摆架子 - 白水社 中国語辞典

一つの家が彼のためにつぶされた．

一个家让他败了。 - 白水社 中国語辞典

父母の養育の恩に報いる．

报父母养育之恩。 - 白水社 中国語辞典

この恨み晴らさずにおくものか．

这个仇非报不可。 - 白水社 中国語辞典

世の中に匹敵するものがない．

举世无匹((成語)) - 白水社 中国語辞典

セミの羽根のように薄い．

薄如蝉翼((成語)) - 白水社 中国語辞典

昔の追憶の中に落ち込む．

沉落在往日的回忆里。 - 白水社 中国語辞典

（書かれたものが）彼の手になる．

出自他的手笔 - 白水社 中国語辞典

くわ入れ作業の前に降る恵みの雨．

锄头雨((方言)) - 白水社 中国語辞典

彼は誰の喪に服しているのか？

他穿谁的孝？ - 白水社 中国語辞典

この種の病気は人に移る．

这种病传人。 - 白水社 中国語辞典

この部屋には4つの窓がある．

这间屋子有四扇窗。 - 白水社 中国語辞典