「のに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他の国に行ったことはありますか？

有去过别的国家吗？ - 中国語会話例文集

私に何をしてもらいたいのですか？

你想让我做什么？ - 中国語会話例文集

その服は君に良く似合っている。

那个衣服非常适合你。 - 中国語会話例文集

家の後ろには庭がある。

家后面有院子。 - 中国語会話例文集

どこの国に行ってみたいですか。

你想去哪个国家呢？ - 中国語会話例文集

日本の熊本県に住んでいます。

我住在日本熊本县。 - 中国語会話例文集

今までにあなたは何があったの？

到现在你经历了什么？ - 中国語会話例文集

なぜ、日本に来たのですか。

你为什么来了日本？ - 中国語会話例文集

親戚に約何人会ったのですか？

你见到了几个亲戚？ - 中国語会話例文集

今日の授業には何人いますか。

今天的课有多少人？ - 中国語会話例文集

この箱には何かが入ってます。

这个箱子里装了什么东西。 - 中国語会話例文集

大学の秋入学に反対する。

我反对大学的秋季入学。 - 中国語会話例文集

一筋の虹が空にかかっている．

一条彩虹挂在天空。 - 白水社 中国語辞典

妻子のために日夜働く．

为家眷日夜操劳。 - 白水社 中国語辞典

この事は3日前に起こった．

这事出在三天前。 - 白水社 中国語辞典

権力が他人の手に移る．

大权旁落 - 白水社 中国語辞典

犯人の逮捕に全力を挙げる．

全力以赴逮捕犯人。 - 白水社 中国語辞典

クラス主任の職に就く．

担任班主任 - 白水社 中国語辞典

権力は彼の手に握られている．

刀把子攥在他手里。 - 白水社 中国語辞典

君は何を担保に入れるのか？

你拿什么东西抵押？ - 白水社 中国語辞典

腹を立てても何の役にも立たない！

发火顶什么用呢！ - 白水社 中国語辞典

首の下に肉が垂れ下がっている．

脖子下头嘟噜着肉。 - 白水社 中国語辞典

日に3回の食事をとる．

一天吃三顿饭。 - 白水社 中国語辞典

深く耕して土の塊を日にさらす．

深耕晒垡 - 白水社 中国語辞典

工事のクライマックスに突入した．

进入施工高峰 - 白水社 中国語辞典

二番めの兄，次兄，お兄ちゃん．

二哥 - 白水社 中国語辞典

何を使って私に教えてくれるのか？

何以教我？ - 白水社 中国語辞典

彼の顔は日に焼けて真っ赤だ．

他脸儿晒得红彤彤的。 - 白水社 中国語辞典

君，何をやたらに怒鳴るのか？

你乱吼什么？ - 白水社 中国語辞典

荷物を友人の家に預けてある．

把行李寄在朋友家。 - 白水社 中国語辞典

節操が固く何ものにも屈しない．

坚贞不屈((成語)) - 白水社 中国語辞典

双方の争いに介入するな．

不要介入双方的争端。 - 白水社 中国語辞典

この時，人が家に駆け込んで来た．

这时，有个人跑进家来。 - 白水社 中国語辞典

庭のわきに小さな門を開けた．

小院旁边开了一道小门。 - 白水社 中国語辞典

君は私に何を遠慮するのか．

你跟我还客气什么呀。 - 白水社 中国語辞典

この水には苦みがある．

这水里带点儿苦头。 - 白水社 中国語辞典

喜びにわく夜，カーニバルの夜．

狂欢之夜 - 白水社 中国語辞典

2つの荷物を1つにくくる．

把两个行李捆在一起。 - 白水社 中国語辞典

鉄の鎖につながれ入獄する．

锒铛入狱((成語)) - 白水社 中国語辞典

何を基準にして量るのか？

按什么标准量？ - 白水社 中国語辞典

この何人かもリストに入れる．

把这几个人也列入名单。 - 白水社 中国語辞典

「道端通信社」のニュースによると…．

据“路透社”消息说…。 - 白水社 中国語辞典

他人の意見に盲従するな．

不要盲从别人的意见。 - 白水社 中国語辞典

任務は目の前に並べられている．

任务摆在面前。 - 白水社 中国語辞典

彼の女房は実家に帰った．

他女人回娘家了。 - 白水社 中国語辞典

他人の小恩に厚く報いる．

一饭千金((成語)) - 白水社 中国語辞典

何事も人の世話にならない．

万事不求人 - 白水社 中国語辞典

我々の忍耐には限度がある．

我们的忍耐是有限度的。 - 白水社 中国語辞典

鉄の鎖につながれ入獄する．

锒铛入狱((成語)) - 白水社 中国語辞典

肉の切れ端が歯に挟まった．

肉丝塞牙了。 - 白水社 中国語辞典