例文 |
「ののはな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
東北の風は,この季節には少なくなる.
东北风,这个节令里不多了。 - 白水社 中国語辞典
この種のスタイルは,今ではあまり見かけなくなった.
这种老的式样,现在很少看见看到了。 - 白水社 中国語辞典
あなたは顔が広いので,彼はあなたの言うことをきくだろう.
你脸大,他会听你的。 - 白水社 中国語辞典
彼は得意になっているのであって,うぬぼれているのではない.
他是得意,不是骄傲。 - 白水社 中国語辞典
彼は病気になったのではなく,疲れてやせたのだ.
他不是病了,是累瘦的。 - 白水社 中国語辞典
この部屋は小さくて,こんなに多くの人は寝られない.
这间屋子太小,睡不下这么多人。 - 白水社 中国語辞典
彼女を脅かしてはいけない,彼女はこわがりなのだ.
别吓唬她,她胆儿小。 - 白水社 中国語辞典
この種の制限はもはや存在しなくなった.
这种限制已经不存在了。 - 白水社 中国語辞典
私はこういうたちなので,言わずにはいられないのだ.
我就是这性子,非说不可。 - 白水社 中国語辞典
この事は私のせいでやめてはならない.
这事可不能因我而废。 - 白水社 中国語辞典
この規律はどの人も犯してはならない.
这条纪律,每个人都不得逾越。 - 白水社 中国語辞典
これは私のせいでない,私は全く知らなかったのだ.
这可怨不着我,我根本不知道。 - 白水社 中国語辞典
彼の閲歴は浅くない,彼の見聞は狭くない.
他的阅历不浅。 - 白水社 中国語辞典
このような会合はあまり正式にやるのはよくない.
这种聚会不宜搞得特别正式了。 - 白水社 中国語辞典
私の所には金目の品は何一つない.
我这儿没什么值钱的东西。 - 白水社 中国語辞典
世の中には完全無欠の人はない,高望みしてはいけない.
世上没有十全十美的人,你不要眼皮高了。 - 白水社 中国語辞典
この子は全く物にならないので,父母(に腹を立てさせる→)は腹を立てた.
这孩子太不成器,叫父母生气。 - 白水社 中国語辞典
あなたがどのような人なのかまだわからないことに変わりはない。
还不知道你是什么样的人这件事并没有改变。 - 中国語会話例文集
花子は、漫画の本を読まない。
花子不看漫画书。 - 中国語会話例文集
かごの中にエビは入っていなかった。
篮子里没有虾。 - 中国語会話例文集
母にあなたのことを話しました。
我和妈妈说了你的事。 - 中国語会話例文集
その花瓶は花でいっぱいになる。
那只花瓶里会插满鲜花。 - 中国語会話例文集
私はあなたと話すのが好きです。
我喜欢和你说话。 - 中国語会話例文集
この話は信じられない。
不能相信这些话。 - 中国語会話例文集
彼の姉は中国語を話さない。
他的姐姐不会说汉语。 - 中国語会話例文集
彼はジョンの話を聞かなかった。
他没有听约翰的话。 - 中国語会話例文集
あなたと離れるのは寂しいです。
和你分开,我会很寂寞。 - 中国語会話例文集
あなたの話はむちゃくちゃです。
你说的话乱七八糟的。 - 中国語会話例文集
実際あなたは高値の花です。
事实上你是高价的花。 - 中国語会話例文集
あなたの話は退屈です。
你的话很无聊。 - 中国語会話例文集
それ以外の話は出来ない。
那个以外的话我不会说了。 - 中国語会話例文集
彼の話はつじつまが合わない.
他说话前后不符。 - 白水社 中国語辞典
彼の話し方はひどくえげつない.
他说话太冲。 - 白水社 中国語辞典
この人は山東なまりで話す.
这个人说话带山东调儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の話はつじつまが合わない.
他说的话不对茬儿。 - 白水社 中国語辞典
彼の話はつじつまが合わない.
他说的话前后不合辙。 - 白水社 中国語辞典
鼻をほじくるのはよしなさい.
别抠鼻子。 - 白水社 中国語辞典
彼の奥さんは早く亡くなった.
他老伴死得早。 - 白水社 中国語辞典
くだらない話をするのはやめろ!
少说废话! - 白水社 中国語辞典
この話は筋が通っていない.
这句话不通。 - 白水社 中国語辞典
彼は本当のことを話さない.
他从来不吐实话。 - 白水社 中国語辞典
ご飯はなべの中に温めてあるよ.
饭在锅里温着呢。 - 白水社 中国語辞典
花園は濃厚な香りでいっぱいだ.
花园里香馥馥的。 - 白水社 中国語辞典
紅葉は2月の花よりも紅なり.
霜叶红于二月花。 - 白水社 中国語辞典
この花はなんともよい香りがする.
这花香着呢。 - 白水社 中国語辞典
あなたのお話はごもっともです.
你说的是正理。 - 白水社 中国語辞典
この種の物は,我々は決して珍しいとは思わない.
对这种东西,我们并不觉得希罕。 - 白水社 中国語辞典
彼女は食べたくないのではなく,2枚のお札が惜しいのだ.
伊不是不想吃,伊是肉麻两张钞票。 - 白水社 中国語辞典
あなたの母親は良く働きます。
你母亲工作很认真。 - 中国語会話例文集
彼の発言は本音ではない。
他的发言不是真心的。 - 中国語会話例文集
例文 |