「ののはな」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その空白は消える事はない。

那个空白不会消失。 - 中国語会話例文集

私にはその発想はなかった。

我没那个想法。 - 中国語会話例文集

彼の発音ははっきりしない．

他的发音很模糊。 - 白水社 中国語辞典

この秤は正確ではない．

这个秤量不准。 - 白水社 中国語辞典

私の返事の前提とは違っていたのではないか。

和我的回答的前提不是不一样吗？ - 中国語会話例文集

あの花はほかの2つの花よりきれいだ。

那束花比另外两束好看。 - 中国語会話例文集

その対立の理由は本当はなんだったの？

那个对立的理由其实是什么呢？ - 中国語会話例文集

そのコップの水の量はそれほど多くはない。

那杯水的量没那么多。 - 中国語会話例文集

この工芸品はあちらのものほど精巧ではない。

这个工艺品不像那边的东西那样精巧。 - 中国語会話例文集

彼の父も彼の母もこの縁談には賛成しない．

他爹他妈都不赞成这门亲事。 - 白水社 中国語辞典

この事は私の解決し得るものではない．

此事非我所能解决。 - 白水社 中国語辞典

この花の色は（他の花より）少しばかり赤い．

这朵花的颜色略微红一些。 - 白水社 中国語辞典

彼の父も彼の母もこの縁談には賛成していない．

他爹他娘不赞成这门亲事。 - 白水社 中国語辞典

この2つの音の区別は，私には聞き分けられない．

这两个音的区别，我听不出来。 - 白水社 中国語辞典

（大衆の目の光は鋭い→）大衆の目はごまかせない．

群众的眼睛是雪亮的。 - 白水社 中国語辞典

この突然の動きは彼には思いがけないものだった．

这一突然动作出乎他的意料之外。 - 白水社 中国語辞典

革命は散歩のようにのんびりしたものではない．

革命可不像散步那样悠闲。 - 白水社 中国語辞典

ハマナスの花には白いのや赤いのがある．

玫瑰花有白的，有红的。 - 白水社 中国語辞典

彼の言ったのはうそだ，彼の言うことを聞いてはいけない．

他这是诈语，别听他的。 - 白水社 中国語辞典

あの事件の真相は包み隠しできるものではない．

那件事的真相是遮藏不了的。 - 白水社 中国語辞典

この金のネックレスは本物で，偽物ではない．

这条金项链是真的，不是假的。 - 白水社 中国語辞典

花子の庭には竹があるのですね。

花子的庭院里有竹子。 - 中国語会話例文集

これは子どもの頃の話です。

这是小时候的事。 - 中国語会話例文集

この花の色は美しいです！

这花的颜色好美！ - 中国語会話例文集

その話はいつのことですか？

那件事是什么时候发生的？ - 中国語会話例文集

この時、箱の内部は高圧です。

这是，箱子的内部是高压的。 - 中国語会話例文集

その日の夜は花火をした。

那天晚上放了烟花。 - 中国語会話例文集

いや，君のその話は間違っている！

欸，你这话不对！ - 白水社 中国語辞典

春は名のみの薄ら寒さよ．

春寒料峭。 - 白水社 中国語辞典

これは彼の内心の発露である．

这是他的内心流露。 - 白水社 中国語辞典

人の気配がない。

好像没有人。 - 中国語会話例文集

田舎の花火大会

乡村的烟花大会 - 中国語会話例文集

花子の唇を舐めたい。

想舔花子的唇。 - 中国語会話例文集

ハトのような色

像白鸽一样的顏色。 - 中国語会話例文集

理由のない反逆

毫无原因的叛逆 - 中国語会話例文集

おだやかな春の陽気

很棒的春天的气候 - 中国語会話例文集

田舎の花火大会

乡下的烟花大会 - 中国語会話例文集

あなたの畑ですか？

是你的田地吗？ - 中国語会話例文集

人の気配がしない。

没有人的迹象。 - 中国語会話例文集

半袖で寒くないの？

穿短袖不冷吗？ - 中国語会話例文集

夕飯、なに食べたの？

你晚饭吃了什么？ - 中国語会話例文集

何を話してたの？

你说了什么？ - 中国語会話例文集

このような背景から

从这样的背景 - 中国語会話例文集

あらしのような拍手．

暴风雨般的掌声 - 白水社 中国語辞典

春の魅惑的な景色．

春光明媚 - 白水社 中国語辞典

反駁のしようがない．

无法反驳 - 白水社 中国語辞典

反動この上ない．

反动透顶 - 白水社 中国語辞典

あらしのような拍手．

雷鸣般的掌声 - 白水社 中国語辞典

生産の上がらない田畑．

落后田 - 白水社 中国語辞典

破格のもてなしをする．

破格接待 - 白水社 中国語辞典