「のり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

そのリンゴの大きさに驚きました。

我惊讶于那个苹果的大小。 - 中国語会話例文集

その旅行に興奮するでしょう。

我会为那次旅行感到兴奋吧。 - 中国語会話例文集

その旅行の日程を調整する。

我调整一下那次旅行的日程。 - 中国語会話例文集

モノリシックに集積された磁場センサー

单片集成的磁场传感器。 - 中国語会話例文集

どの駅で乗り換えたらいいですか？

我在哪个车站换乘好呢？ - 中国語会話例文集

久し振りの島根への旅行を楽しみました。

我时隔很久去岛根的旅行很愉快。 - 中国語会話例文集

思わず子供たちの将来を祈りました。

我没有思考就为孩子们祈祷了未来。 - 中国語会話例文集

彼の鬱はこの離婚に何の影響もない。

他的忧郁对于这个离婚没有任何影响。 - 中国語会話例文集

彼は長期間の療養が必要だった。

他需要长期治疗。 - 中国語会話例文集

彼らは皆すぐにタクシーに乗り込んだ。

他们大家马上坐进了出租车。 - 中国語会話例文集

このリミックスはサイトからダウンロードできる。

这个混音版音乐可以从网上下载。 - 中国語会話例文集

噴射装置からのリーク燃料は高温になる。

从喷射装置泄露出来的燃料变得高温。 - 中国語会話例文集

彼女は映画の流血シーンを見て失神した。

她看了电影里流血的画面晕过去了。 - 中国語会話例文集

その壁を乗り越えることができますか。

你能战胜那个阻碍吗？ - 中国語会話例文集

ここからそこまでは乗り換えなしで行ける。

从这不用换乘就能去那儿。 - 中国語会話例文集

この商品は少しの利益しかありません。

这个商品只有一点点收益。 - 中国語会話例文集

そのCEOはオフィスのリフォームを考えている。

那个CEO在考虑重新装修办公室。 - 中国語会話例文集

その時の料理はとても美味しかったです。

那时的饭非常好吃。 - 中国語会話例文集

それはあなたの理解の通りです。

那个正如你所理解的一样。 - 中国語会話例文集

でも、その旅行は本当に楽しかったです。

但是，那次旅行真的很快乐。 - 中国語会話例文集

私があなたの旅費を負担させていただきます。

请让我来承担您的旅费。 - 中国語会話例文集

あなたが気を悪くしていないことを祈ります。

我希望没有冒犯到您。 - 中国語会話例文集

あなたのご活躍と幸運をお祈りしています。

我祝福你大显身手，好运常在。 - 中国語会話例文集

あなたの今後のご活躍を祈ります。

我祝愿你今后大展宏图。 - 中国語会話例文集

あなたの展覧会の成功を祈ります。

我祝你展会成功。 - 中国語会話例文集

ケーブルカーに乗りその山頂を目指した。

我乘坐缆车到达了山顶。 - 中国語会話例文集

この歌のリズムやテンポも好きだ。

我喜欢这首歌的节奏和拍子。 - 中国語会話例文集

どこで乗換をすればいいのですか？

我在哪里换乘就好呢？ - 中国語会話例文集

夏の旅行で4000キロ運転しました。

我在夏天的旅行中驾驶了4000千米。 - 中国語会話例文集

あなたの両脚は良くなりましたか。

你的双脚好了吗？ - 中国語会話例文集

あなたの両親はあなたを助ける事ができないのですか。

你的父母不能帮你吗？ - 中国語会話例文集

今出掛けなければ、電車に乗り遅れるでしょう。

你现在不出门的话就赶不上电车了吧。 - 中国語会話例文集

私に彼の履歴書を送ると言っていました。

你说了给我发送他的履历书。 - 中国語会話例文集

私の両親に、彼と結婚させて欲しいと頼んだ。

我拜托我的父母让我和他结婚。 - 中国語会話例文集

受光素子は光の量を計測するのに使われる。

光电探测器用于测量计算光的量值。 - 中国語会話例文集

彼がこの理論を理解することを強く望んでいます。

我强烈地希望他能理解这个理论。 - 中国語会話例文集

私の両親はともに働いています。

我父母都在上班。 - 中国語会話例文集

あなたに日本の料理を食べてもらいたいです。

我想让你尝尝日本的料理。 - 中国語会話例文集

この会議の成功をお祈りします。

我祈祷这次会议成功。 - 中国語会話例文集

彼らはハンヴィーを乗り回していた。

他们开着悍马兜风。 - 中国語会話例文集

副作用のリスクは高用量によって高まる。

副作用的风险因高剂量而提高。 - 中国語会話例文集

この料理はとてもおいしいですね。

这家餐厅很好吃对吧。 - 中国語会話例文集

もぎたてのリンゴを召し上がっていただけます。

我可以品尝刚摘下来的苹果。 - 中国語会話例文集

皆の努力でこの難関を乗り切ろう！

大家努力渡过这个难关吧！ - 中国語会話例文集

辞退の理由を教えてもらいたいと思います。

我想知道你辞退的理由。 - 中国語会話例文集

彼女は産婦人科の臨床学准教授である。

她是妇产科的临床学准教授。 - 中国語会話例文集

添付のものはサービスの料金表です。

附上的东西是服务的费用表。 - 中国語会話例文集

学業と部活の両立は難しい。

学业和社团活动难以兼顾。 - 中国語会話例文集

通信サービスの利用が可能になります。

可以使用通讯服务。 - 中国語会話例文集

各駅停車を乗り継いで札幌まで行った。

继续乘坐每站都停的车去了札幌。 - 中国語会話例文集