例文 |
「の中」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 49279件
敵の包囲の中から一筋の活路を切り開く.
在敌人的包围中杀出一条生路。 - 白水社 中国語辞典
この資料の中には多くの水増しが入っている.
在材料中掺了不少水分。 - 白水社 中国語辞典
この何人かの子供の中で,彼が一番背丈が高い.
这几个孩子中,算他的个头最高。 - 白水社 中国語辞典
このポプラは木の中の偉丈夫である.
这棵白杨是树中的伟丈夫。 - 白水社 中国語辞典
1つのよこしまな考えが彼の頭の中に形作られた.
一个邪念在他脑中形成。 - 白水社 中国語辞典
川の真ん中に10本の橋脚が一の字に立っている.
河水当中一字立着十个桥墩。 - 白水社 中国語辞典
この度の戦闘中に多くの英雄がどっと現われた.
这次战役中涌现出了许多英雄。 - 白水社 中国語辞典
生活の中の幾らかの随想を随時書き留める.
把生活中的一些杂感随时记下来。 - 白水社 中国語辞典
リーフIPE22.1、22.2は、DVB−Hストリームを空中送信する前のこの階層中の最後のIPEである。
在将 DVB-H流发送至空中之前,叶子 IPE 22.1、22.2是分级中最后的 IPE。 - 中国語 特許翻訳例文集
KA + KB = MOVE_STEP ( A>0, B>0 のとき)
KA+KB= MOVE_STEP(其中,A> 0且 B> 0) - 中国語 特許翻訳例文集
KA + KB = −MOVE_STEP ( A<0, B<0 のとき)
KA+KB= -MOVE_STEP(其中,A< 0且 B< 0) - 中国語 特許翻訳例文集
KA + KB = MOVE_STEP ( A+B>0 のとき)
KA+KB= MOVE_STEP(其中,A+B> 0) - 中国語 特許翻訳例文集
KA + KB = −MOVE_STEP ( A+B<0 のとき)
KA+KB= -MOVE_STEP(其中,A+B< 0) - 中国語 特許翻訳例文集
K = MOVE_STEP / A ( A>0 , B<0のとき)
K= MOVE_STEP/A(其中,A> 0且 B< 0) - 中国語 特許翻訳例文集
K = −MOVE_STEP / A ( A<0 , B>0のとき)
K= -MOVE_STEP/A(其中,A< 0且 B> 0) - 中国語 特許翻訳例文集
言語センターの校舎
语言中心的校舍 - 中国語会話例文集
口の中を漱いで下さい。
请漱口。 - 中国語会話例文集
世界中の人々が
世界上的人们 - 中国語会話例文集
前回のメールで
上次的邮件中 - 中国語会話例文集
家の中から鍵を探す。
在家里找钥匙。 - 中国語会話例文集
部屋の中が魚くさい。
房间里有鱼腥味。 - 中国語会話例文集
袋のネズミ
袋子里的老鼠。/囊中物。 - 中国語会話例文集
大当たりのクジ
中大奖的彩票 - 中国語会話例文集
指を立てるのをやめろ。
不要竖中指。 - 中国語会話例文集
お盆の真っ最中です。
正值盂兰盆节。 - 中国語会話例文集
箱の中を見ましたか。
你看了箱子里面吗? - 中国語会話例文集
運命の人に出会う。
遇见命中注定的人。 - 中国語会話例文集
仕事での大失敗
工作中的惨败 - 中国語会話例文集
彼らの多くが死んだ。
他们中很多人死了。 - 中国語会話例文集
ごみが目の中に入る。
有东西进到眼睛里。 - 中国語会話例文集
その通信が途切れた。
那个信号中断了。 - 中国語会話例文集
文書の誤字を正す
纠正文章中的错字 - 中国語会話例文集
私の背中が痒い。
我的背后很痒。 - 中国語会話例文集
他の人に夢中になる。
沉迷于别的人。 - 中国語会話例文集
風の流れが途切れた。
风的流动中断了。 - 中国語会話例文集
夜空の大きな星
夜空中硕大的星星 - 中国語会話例文集
産休からの復帰
从产假中复职 - 中国語会話例文集
世界中の友達
全世界的朋友 - 中国語会話例文集
二人のうち一人
二人中的一人 - 中国語会話例文集
世界中のみんなへ
给世界上的所有人 - 中国語会話例文集
過去三年の間
过去的三年中 - 中国語会話例文集
人の流れが途切れた。
中断了人的往来。 - 中国語会話例文集
人生の大先輩
人生中的老前辈 - 中国語会話例文集
大当たりのクジ
中头彩的签儿 - 中国語会話例文集
まだ夢の中でしょう。
你还在做梦吧。 - 中国語会話例文集
水たまりの中にいる。
你在水坑里。 - 中国語会話例文集
手術時の輸血
手术中的输血 - 中国語会話例文集
この件から手を引く。
从这件事中脱身。 - 中国語会話例文集
部屋の中は本ばかり。
房间里全是书。 - 中国語会話例文集
今電車の中です。
现在在电车里。 - 中国語会話例文集
例文 |