「の候」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その時の状況を彼らに説明した。

我向他们说明了那个时候的状况。 - 中国語会話例文集

セールの時には多くの人がそこを訪れます。

打折的时候很多人会去那。 - 中国語会話例文集

その少年たちは、そのとき英語を話していましたか。

那些少年那个时候说了英语吗？ - 中国語会話例文集

その時、天の川と、流れ星を見ました。

那个时候我看到了银河和流星。 - 中国語会話例文集

この絵はいつ彼によって描かれたのですか。

这个画是他什么时候画的？ - 中国語会話例文集

その場所は私が子供の頃によく行った場所だ。

那个地方是我小的时候常去的地方。 - 中国語会話例文集

あなたの若い頃の夢は何でしたか?

你年轻时候的梦想是什么？ - 中国語会話例文集

いつの間におじいさんになっていたのですか。

你什么时候变成老爷爷了？ - 中国語会話例文集

いつ英会話の教師になったのですか。

你是从什么时候变成英语会话的老师的？ - 中国語会話例文集

太郎の誕生日がいつなのか覚えていません。

我不记得太郎的生日是什么时候。 - 中国語会話例文集

彼はいつの間に家に帰ったのですか。

他什么时候回家的？ - 中国語会話例文集

あなたがその人と初めて出会ったのはいつですか？

你第一次见到那个人是什么时候？ - 中国語会話例文集

これらの写真は、雨上がりに撮ったのではありません。

这些照片不是雨刚停的时候拍的。 - 中国語会話例文集

私の質問の回答はいつもらえますか？

我什么时候能得到我的问题的答复。 - 中国語会話例文集

小さい頃からこのホテルで働くのが夢でした。

我从小时候开始就梦想着在酒店工作。 - 中国語会話例文集

この見積書の期限はいつまでですか？

这个预算表的期限是到什么时候为止？ - 中国語会話例文集

今年のお盆休みにおじいちゃんの家に行きました。

我今天盂兰盆假期的时候去了爷爷家。 - 中国語会話例文集

彼がいつ帰って来るのか知りたいのですが。

我想知道他什么时候回来。 - 中国語会話例文集

この教会はいつ建てられたのですか。

这个教堂是什么时候建的？ - 中国語会話例文集

その時まだ私の息子たちは寝ています。

那个时候我的儿子们还在睡觉。 - 中国語会話例文集

このチケットの有効期限はいつですか？

这张票的有效期是什么时候？ - 中国語会話例文集

その不況はいつまで続くのか。

那种不景气的状况会持续到什么时候呢？ - 中国語会話例文集

この暑さはいつまで続くのだろう。

这种炎热要持续到什么时候啊。 - 中国語会話例文集

その時の様子を山田さんから聞きました。

我从山田那听说了那个时候的情况。 - 中国語会話例文集

私が見た時はそのページの内容が違いました。

我看的时候那个页面上的内容不一样。 - 中国語会話例文集

車の運転の時、いつも窓を開けて走ります。

我开车的时候总是把窗户开着。 - 中国語会話例文集

もう一つの道具を手に入れるのはいつですか？

还有一个道具什么时候能入手？ - 中国語会話例文集

彼は高校生の時、学校のエースでした。

在他还是高中生的时候曾是学校的王牌。 - 中国語会話例文集

その時、ジョンの気持ちが少し分かりました。

那时候我有点理解了约翰的心情。 - 中国語会話例文集

もう一つの道具を手に入れるのはいつですか

再拿到一个道具是什么时候？ - 中国語会話例文集

失業中の息子が私たちのところに居候している。

失业的儿子寄食在我們這。 - 中国語会話例文集

最後に自分の心に素直になったのは、いつですか。

最后一次顺从自己的心意是什么时候？ - 中国語会話例文集

いつあなたの学校は創立されたのですか。

你的学校是什么时候创立的？ - 中国語会話例文集

いつあなたはその問題から自由になのですか？

你是什么时候从那个问题中得到解放的？ - 中国語会話例文集

映画の特定の点について話し合っている中で

在正谈论电影中的特定的点的时候 - 中国語会話例文集

いつも疲労感があるのは病気の兆候だ。

经常感到疲惫的话是生病前的征兆。 - 中国語会話例文集

いつ私たちはお婆ちゃんの家に行けることになるの？

我们什么时候能去奶奶家？ - 中国語会話例文集

その時までにその仕事は終わっているだろう。

那个时候那个工作还没有结束吧。 - 中国語会話例文集

眠れる森の美女はいつ目覚めるの？

在森林中沉睡的美女是什么时候苏醒的？ - 中国語会話例文集

その時私は自分の母親を手伝っていた。

那个时候我给妈妈帮忙。 - 中国語会話例文集

その時あなたは勉強してたのですか？

那个时候你在学习呢吗？ - 中国語会話例文集

その鍋はジャガイモを料理するのに使われた。

那个锅是做土豆的时候用的。 - 中国語会話例文集

夏の間にクリスマスの音楽を聞く。

在夏天的时候听圣诞节的音乐。 - 中国語会話例文集

いつ彼らはその家を建てたのですか？

他们什么时候建了那个家？ - 中国語会話例文集

彼女は賞の選抜候補者名簿に残った。

她留在了获奖提名名单之中。 - 中国語会話例文集

きっとあなたは可愛い男の子だったのでしょう。

你小时候一定是个可爱的男孩吧。 - 中国語会話例文集

いつその夢が実現するのか分からない。

我不知道什么时候能实现那个梦想。 - 中国語会話例文集

いつからこの水泳教室に通っているのですか？

你从什么时候开始上的这个游泳课？ - 中国語会話例文集

いつからのスイミングスクールに通っているのですか？

你在上从什么时候开始的游泳课啊？ - 中国語会話例文集

その時までその件は保留にしてください。

请把那件事保留到那时候。 - 中国語会話例文集