意味 | 例文 |
「はいじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それはあなたの見解に同じです。
那个和你的见解相同。 - 中国語会話例文集
日照時間は12時間以下
日照时间不足12小时 - 中国語会話例文集
秀才は同じように考える。
秀才也是这样认为的。 - 中国語会話例文集
それはこれと同じ意味ですか
那个和这个是相同的意思吗? - 中国語会話例文集
彼らは、事態を重要視する。
他们重视事态。 - 中国語会話例文集
彼女の誠実さは保証します。
我保证她很诚实。 - 中国語会話例文集
それは~と同じ意味ですか?
那个和~是一个意思吗? - 中国語会話例文集
仮面劇は宮廷で演じられた。
假面剧在宫廷上演。 - 中国語会話例文集
一時間は六十分だ。
一小时是六十分钟。 - 中国語会話例文集
彼女は芝居をするのが上手だ。
她很擅长演出。 - 中国語会話例文集
彼は足首に痛みを感じました。
他感到脚踝疼。 - 中国語会話例文集
彼女は一番歌が上手です。
她唱歌最好。 - 中国語会話例文集
外人と話すことが初めてです。
我第一次和外国人说话。 - 中国語会話例文集
今の所、工事は順調です。
现阶段,工程很顺利。 - 中国語会話例文集
私の隣人はイエメン人だ。
我的邻居是也门人。 - 中国語会話例文集
それは40時間以上稼動する。
那个运转240小时以上。 - 中国語会話例文集
それは成功のうちに幕を閉じた。
那个在成功中闭幕了。 - 中国語会話例文集
私は誠実で正直です。
我诚实且正直。 - 中国語会話例文集
私と彼は年齢が同じです。
我和他同龄。 - 中国語会話例文集
この神社は桜が有名です。
这座神社的樱花很有名。 - 中国語会話例文集
仕事は以前と同じです
工作和之前的一样。 - 中国語会話例文集
ジャズは即興芸術である。
爵士乐是门即兴艺术。 - 中国語会話例文集
これとそれは同じ意味ですか。
这个和那个是一个意思吗? - 中国語会話例文集
私は事情を理解した。
我理解了状况。 - 中国語会話例文集
信じるかはあなた次第です。
相不相信全看你。 - 中国語会話例文集
実験手順は以下の通りです。
实验顺序如下。 - 中国語会話例文集
事業規模は40億ドル以上だ。
事业规模在40亿美元以上。 - 中国語会話例文集
現時点では以上です。
目前为止就是这样了。 - 中国語会話例文集
私の人生は私自身が、決める。
我的人生由我来决定。 - 中国語会話例文集
今はじっと我慢をします。
我现在一直在忍耐。 - 中国語会話例文集
彼女は育児休業中です。
她在休产假。 - 中国語会話例文集
彼は体面を重んじる人である.
他是个爱脸面的人物。 - 白水社 中国語辞典
じゃ,君の意見ではどうだ?
那么按你的意见呢? - 白水社 中国語辞典
休日には2回食事を取る.
假日吃两餐。 - 白水社 中国語辞典
彼は一年じゅう家を留守にする.
他长年在外。 - 白水社 中国語辞典
彼は道化芝居を演じた.
他演出了一场丑剧。 - 白水社 中国語辞典
酒の味は純粋でこくがある.
酒味醇厚 - 白水社 中国語辞典
人事異動は棚上げされた.
人事调动冻结了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は裁縫が上手だ.
她很会缝衣服。 - 白水社 中国語辞典
私は彼女を育てて成人させた.
我抚育她成长。 - 白水社 中国語辞典
彼は一日じゅう町をぶらつく.
他整天在外边逛荡。 - 白水社 中国語辞典
海面には津波が生じた.
海面上起了海啸。 - 白水社 中国語辞典
本条例は本日より施行する.
本条例自即日起施行。 - 白水社 中国語辞典
この言葉は肝に銘じておく.
把这话记在心里。 - 白水社 中国語辞典
彼は大量の事実を挙げた.
他举了大量的事实。 - 白水社 中国語辞典
彼は体面を重んじる人である.
他是个爱脸面的人物。 - 白水社 中国語辞典
あの人は実に大した人物だ.
他真是个了不起的人物。 - 白水社 中国語辞典
彼は地震の経過を詳述した.
他铺陈了地震的经过。 - 白水社 中国語辞典
地雷は既にすっかり除去された.
地雷已经扫光了。 - 白水社 中国語辞典
私の時計はねじが巻けなくなった.
我的表上不上了。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |