「はいだんかい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はいだんかいの意味・解説 > はいだんかいに関連した中国語例文


「はいだんかい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2910



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 58 59 次へ>

(手押し車がひっくり返らない限り,ひたすら押して行くだけだ→)仕事は一心不乱にやるだけだ.

小车不倒,只管推。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

彼女は今、大事な電話に出ているようだ。

她现在好像正在接一个重要的电话。 - 中国語会話例文集

今は一緒に飲んだり、映画を観たりするだけで十分かな。

现在就一起喝喝酒,看看电影就足够了。 - 中国語会話例文集

ゆめゆめ油断してはいけない,断じてうかつであってはならない.

万万不可粗心大意。 - 白水社 中国語辞典

原則的な問題に対しては,妥協して中を取るわけにはいかない.

对于原则性的问题,决不能调和折中。 - 白水社 中国語辞典

私はたった(2度上海へ行っただけである→)2度しか上海へ行っていない.

我只去过两次上海。 - 白水社 中国語辞典

彼は死んではいず,ただ静かにベッドの上に静かに横たわっているだけに見えた.

他好像没有死,只是静静地躺在床上。 - 白水社 中国語辞典

あなたのためにゴーサインを出すわけにはいかない.

不能给你开绿灯。 - 白水社 中国語辞典

独断的に是非を決定するわけにはいかない.

不能武断地裁决是非。 - 白水社 中国語辞典

返品分は、いつまでに必要なのか期日も知らせてください。

关于退货的部分请告知需要的日期。 - 中国語会話例文集


彼は動物質食品の入っていない料理を選んだ。

他点了不含动物质食品的菜。 - 中国語会話例文集

君は今とても大変だけれど,子供さんは賢くて元気だから,いつかきっといい報いがある.

你现在虽然很苦,可是孩子聪明健壮,将来总有个熬头儿。 - 白水社 中国語辞典

医者は彼がかかっているのは肺炎と診断した.

医生诊断他得的是肺炎。 - 白水社 中国語辞典

彼らは一人一人左側に向かって跳び出した.

他们一个个向左侧跃进。 - 白水社 中国語辞典

ヒトの着床前胚は人間だろうか。

人的着床前期胚胎是不是人类? - 中国語会話例文集

彼は部屋に入るなり,やにわに酒瓶をつかんだ.

他一进屋,就劈手抓起酒壶。 - 白水社 中国語辞典

配管の中の不純物は取り除かれるだろう。

管道中的杂物应该会被清除掉吧。 - 中国語会話例文集

彼女は一段と綺麗になった。

她变得越发美丽了。 - 中国語会話例文集

交渉が微妙な段階に入った.

谈判进入微妙阶段。 - 白水社 中国語辞典

患者は吐いたり下したりする.

患者又吐又泻。 - 白水社 中国語辞典

もしわたしが死んだら、彼は生きていけません。

如果我死了,他就没法活了。 - 中国語会話例文集

私の兄は、政治についての考えを黙ってはいられない。

我的哥哥没法不关心政治。 - 中国語会話例文集

彼らはいつも冗談を言い合っている。

他们总是互相开玩笑。 - 中国語会話例文集

私にはいかなる個人的企てもない.

我没有任何个人的企图。 - 白水社 中国語辞典

私は以前だんな様にお仕えしました召使です.

我是从前侍候过老爷的下人。 - 白水社 中国語辞典

その国では、階級主義はいまだに大きな問題である。

在那个国家,阶级主义仍是个大问题。 - 中国語会話例文集

偉大な事業はいずれも遠大な視野と広い気持ちから生まれる.

伟大的事业都出于宏远的眼界和豁达的胸襟。 - 白水社 中国語辞典

手伝ってくれますか? はい、もちろんです。

能帮我一下吗?好,当然可以。 - 中国語会話例文集

あなたは日本人の友達はいますか?

你有日本人的朋友吗? - 中国語会話例文集

山田さんはいつもコーヒーを甘くしてから飲む。

山田先生总是把咖啡弄甜了之后喝。 - 中国語会話例文集

財布の中に入っていたのは運転免許証だ。

钱包里装的是驾照。 - 中国語会話例文集

文末まで行間は1ポイントにしてください。

到文章末尾为止,请将行间距设置为1磅。 - 中国語会話例文集

彼は半ズボンをはいて足を出している.

他穿着短裤子,露着腿。 - 白水社 中国語辞典

ジョンのホストファミリーはいつも「彼は勤勉だ」と言います。

约翰的寄宿主人经常说“他很勤勉”。 - 中国語会話例文集

経験だけに頼るのはよくない,主観的になってはいけない.

光凭经验不行,不能主观。 - 白水社 中国語辞典

その他の店舗につきましては、以下をご確認ください。

关于其他店铺,请确认下面的。 - 中国語会話例文集

ご安心ください,すべて手抜かりなく手配してあります.

你放心,一切都安排好了。 - 白水社 中国語辞典

私は家で返事を待っていますから,できるだけ早く来てくださいよ!

我在家听话儿,你可尽量早来啊! - 白水社 中国語辞典

はいつもげすの後知恵ばかりだが,そんなもの何の役にも立たないよ!

你总是放马后炮,那有什么用呢? - 白水社 中国語辞典

私は上海から帰ったばかりだ.

我从上海才回来不久。 - 白水社 中国語辞典

彼は未だにその考えを曲げていない。

他还没有改变那个想法。 - 中国語会話例文集

彼と一緒に電話会議を手配してください。

请你和他一起安排电话会议。 - 中国語会話例文集

どういうわけか,彼は陰気さが好きだ.

不知为什么,他喜欢阴暗。 - 白水社 中国語辞典

大道芸人の前の缶にコインは入っていなかった。

街頭藝人面前的鐵罐裡没有硬币 - 中国語会話例文集

彼らは一歩進んだ要求を出した.

他们提出了进一步的要求。 - 白水社 中国語辞典

この本は一度ざっと目を通しただけで,まだ丁寧に読む時間がない.

这本书我只浏览了一遍,还设时间仔细看。 - 白水社 中国語辞典

上海コミューン(文化大革命初期に上海市党委員会の権力を奪取して作られた臨時的権力機構).

上海公社 - 白水社 中国語辞典

品物を買うのに値段の高い安いを気にしないわけにはいかない.

买东西不能不管贵贱。 - 白水社 中国語辞典

この暗黒の時代は,いつになったら終わるのか.

这黑暗的年月,什么时候才有个尽头。 - 白水社 中国語辞典

これはいかなる人でも推断できることである.

这是任何人都可以推断得出的。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 58 59 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS