「はがいのした」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > はがいのしたの意味・解説 > はがいのしたに関連した中国語例文


「はがいのした」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 7399



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 147 148 次へ>

今回のあなたの出張は、随分と長いのですね。

这次你的出差还真是久啊。 - 中国語会話例文集

私はこの事の内情は知っているが,言うのは差し障りがある.

我对此知底,可是不便说。 - 白水社 中国語辞典

でもあなたのことがいつも頭から離れずにいました。

但是你的事情总是在我脑海里挥之不去。 - 中国語会話例文集

あの髪の長い女の子は私の妹です。

那个长头发的女孩子是我妹妹。 - 中国語会話例文集

あの髪の長い女の子は私の妹です。

那个长头发的女孩子是我的妹妹。 - 中国語会話例文集

私たちはお互いに人のために行動する。

我们相互为了他人而行动。 - 中国語会話例文集

これ以外の妥協はできないと主張しました。

我坚持除了这个都不能妥协。 - 中国語会話例文集

正規の参加者以外は評価の対象にしない。

正式参加者以外不作为评价的对象。 - 中国語会話例文集

私たちは彼女が、以前より成長したと感じています。

我们感觉她比以前懂事了。 - 中国語会話例文集

私は長い間手を伸ばしていたけれど届かなかった.

我够了半天也没够着。 - 白水社 中国語辞典


彼女は全部の中で浜辺が一番気に入りました。

她在所有东西里最喜欢海滨。 - 中国語会話例文集

事柄がうまく運ばなかったので,彼は気持ちがいらいらしている.

事情没有办好,他心里很烦躁。 - 白水社 中国語辞典

彼女は長い髪の毛をシュシュで束ねた。

她用发圈将长发扎了起来。 - 中国語会話例文集

一昨年の海外旅行はとても楽しかったです。

前年的海外旅行很愉快。 - 中国語会話例文集

でも彼女は私ととても仲がいいです。

但是她和我关系非常好。 - 中国語会話例文集

親たちは子供の間違いを黙認してはいけない.

父母们对自己孩子的错误可不能纵容。 - 白水社 中国語辞典

彼女たちはたくさんしたいことがあるに違いない。

她们绝对有很多想做的事情。 - 中国語会話例文集

斉白石の描いたエビ(の姿かたち)は生き生きしている.

齐白石画的大虾形态生动极了。 - 白水社 中国語辞典

私はその寂れた市街を巡り歩きながら、1首の詩を思い出した.

我巡游着那冷落的市街,心里就想起了一首诗。 - 白水社 中国語辞典

その二つのセンサーは互いに補完し合う。

那两个感应器互补。 - 中国語会話例文集

その他のお問い合わせは総務課までお願い致します。

其他咨询请去总务课。 - 中国語会話例文集

外国の客は(劇場などの)前列に着席した.

外宾都在前排就了坐。 - 白水社 中国語辞典

彼ら2人は互いに口汚くののしる.

他俩互相辱骂。 - 白水社 中国語辞典

この勝利は国内外の人々を震撼させた.

这一胜利震惊了海内外人士。 - 白水社 中国語辞典

この2つの花瓶にはただごくわずかな違いしかない.

这两个花瓶只有一些细微的差别。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事以外の話題を話したがらない。

他不想说工作以外的事情。 - 中国語会話例文集

彼ら2人は互いに手を携え,林の中を散歩している.

他俩手携着手,在林中散步。 - 白水社 中国語辞典

現在の会社は退職し、海外の大学に留学することにしました。

现在从公司辞职去了国外的大学留学。 - 中国語会話例文集

私の再三の願いを入れて,彼はやっとしぶしぶ承知した.

经我再三恳求,他才勉勉强强地答应了。 - 白水社 中国語辞典

私が今捨てたばかりなのに,君はどうしてまた拾って来たのか?

我刚扔出去,你怎么又把它捡回来了呢? - 白水社 中国語辞典

最近、仕事が忙しいので早起きしました。

最近因为工作忙所以早起了。 - 中国語会話例文集

今私は外国語の勉強を本当に楽しんでます。

我现在真的很享受外语的学习。 - 中国語会話例文集

手術後,彼の足には障害が残った.

手术后,他的腿落了残疾。 - 白水社 中国語辞典

彼は生涯に多くの重要な著作を残した.

他一生写了许多重要著作。 - 白水社 中国語辞典

天候がとても悪かったので私たちは外出しませんでした。

因为天气很恶劣所以我们没有出去。 - 中国語会話例文集

この発見は中国や外国の学者を驚かせた.

这一发现震惊中外学者。 - 白水社 中国語辞典

そこにはたくさんの人が居てびっくりした。

那里有很多人,我吓了一跳。 - 中国語会話例文集

あなたの答えは正しいに違いない。

你的回答一定是正确的。 - 中国語会話例文集

私たちはお互いの価値観を知る。

我们了解互相的价值观。 - 中国語会話例文集

私は突然自分の生活信条に疑いを持った.

我忽然对我的生活信条发生了怀疑。 - 白水社 中国語辞典

彼は災害状況を目の当たりにした.

他亲眼看到灾情。 - 白水社 中国語辞典

殺害されたその年彼はわずか19歳だった.

他受害的那一年才十九岁。 - 白水社 中国語辞典

先生は黒板に2本の平行した直線を描いた.

老师在黑板上划了两条平行的直线。 - 白水社 中国語辞典

国家の職能はただ外部の敵の侵略に対応するためである.

国家的职能只是为了对付外部敌人的侵略。 - 白水社 中国語辞典

私たちの村は以前とは大違いだ.

咱们村跟从前大不一样了。 - 白水社 中国語辞典

私は次のいずれかに該当したことがある。

我符合过以下某一项。 - 中国語会話例文集

次のいずれかに私は該当したことがあります。

以下某一项我有符合过。 - 中国語会話例文集

次のいずれかに私は該当したことがある。

以下某一项我有符合过。 - 中国語会話例文集

添付資料頂いた数字との違いは何でしょうか。

和添附资料的数字不同是怎么回事? - 中国語会話例文集

すみません、それは私の勘違いでした。

对不起,那是我弄错了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 147 148 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS